Télécharger le catalogue - Hotpoint-Ariston
Télécharger le catalogue - Hotpoint-Ariston
Télécharger le catalogue - Hotpoint-Ariston
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOS IDÉES.<br />
VOTRE MAISON.<br />
Par sa gamme de produits avant-gardistes, garantissant<br />
d’excel<strong>le</strong>nts résultats, <strong>Hotpoint</strong>-<strong>Ariston</strong> a su simplifier la vie<br />
de millions de foyers en Europe.<br />
Des études montrent que <strong>le</strong>s consommateurs associent<br />
naturel<strong>le</strong>ment la marque <strong>Hotpoint</strong> à l’innovation et au<br />
développement technologique.<br />
Deux fers de lance qui nous ont incités à prendre dès à présent<br />
<strong>le</strong> nom d’<strong>Hotpoint</strong>, un nom qui incarne toutes nos va<strong>le</strong>urs : la<br />
recherche de l’efficacité, avec des performances au-dessus<br />
de toutes <strong>le</strong>s attentes ; l’intelligence par <strong>le</strong> développement<br />
permanent de solutions innovantes qui font toute la différence<br />
au quotidien ; et enfin un sty<strong>le</strong> recherché, repoussant<br />
constamment <strong>le</strong>s frontières de l’ergonomie et du design.<br />
<strong>Hotpoint</strong>. Nos idées. Votre maison.<br />
hotpoint.fr<br />
3
4 5
TECHNOLOGIQUE<br />
PAR NATURE<br />
<strong>Hotpoint</strong> prête, depuis toujours, une attention<br />
particulière à l’économie des ressources et à<br />
la sauvegarde de l’environnement.<br />
L’utilisation de technologies toujours plus<br />
à l’avant-garde permet de contrô<strong>le</strong>r en<br />
permanence l’impact environnemental tout<br />
au long de la chaîne de production, limitant<br />
<strong>le</strong>s s consommations cons<br />
som d’énergie é<strong>le</strong>ctrique, gaz naturel, eau et<br />
émissions i i de CO ainsi que <strong>le</strong>s déchets générés durant la phase<br />
2<br />
de production.<br />
Sensibilité écologique et recherche constante de qualité et<br />
d’innovation donnent naissance à des appareils é<strong>le</strong>ctroménagers<br />
de dernière génération, caractérisés par <strong>le</strong> label Ecotech.<br />
Celui-ci garantit de hauts standards d’effi cacité et de basses<br />
consommations alliés à d’excel<strong>le</strong>ntes performances. Une<br />
économie pour <strong>le</strong>s consommateurs, un avantage pour<br />
l’environnement.<br />
hotpoint.fr<br />
7
INDEX<br />
Lignes esthétiques 10<br />
Fours et Micro-ondes 16<br />
Tab<strong>le</strong>s de cuisson 48<br />
Hottes 78<br />
Réfrigérateurs et Congélateurs 102<br />
Lave-vaissel<strong>le</strong> 128<br />
Lave-linge 146<br />
Services 155<br />
hotpoint.fr<br />
9
LUCE<br />
NEWSTYLE<br />
<strong>Hotpoint</strong> offre depuis toujours des lignes complètes et<br />
coordonnées, pour une intégration harmonieuse dans toutes<br />
<strong>le</strong>s cuisines. Le design fait partie intégrante de la réf<strong>le</strong>xion de<br />
la marque, où l’esthétique se combine avec <strong>le</strong>s performances<br />
exigées par <strong>le</strong>s consommateurs d’aujourd’hui. <strong>Hotpoint</strong> dédie<br />
ses produits à tous ceux qui vivent intensément au cœur de<br />
<strong>le</strong>ur maison.<br />
hotpoint.fr<br />
11<br />
LIGNES<br />
ESTHETIQUES
LUCE est la gamme créée par <strong>Hotpoint</strong> pour répondre<br />
aux exigences des cuisines d’aujourd’hui : des appareils<br />
é<strong>le</strong>ctroménagers (hi tech), qui combinent design, ergonomie,<br />
simplicité d’emploi, si<strong>le</strong>nce et qualité immédiatement<br />
perceptib<strong>le</strong> au toucher. Une gamme coordonnée d’appareils<br />
qui apporte la touche fi na<strong>le</strong> à la personnalité de votre<br />
cuisine.<br />
12<br />
LIGNES<br />
ESTHETIQUES
La ligne NEWSTYLE bénéficie d’une esthétique harmonieuse<br />
aux lignes fluides mais nettes, véhiculant force et solidité.<br />
Ce design élégant se retrouve sur l’ensemb<strong>le</strong> des produits :<br />
fours, tab<strong>le</strong>s et hottes sont parfaitement coordonnés,<br />
jusqu’au moindre détail. C’est <strong>le</strong> choix parfait pour ceux qui<br />
souhaite allier fonctionnalité et design.<br />
14<br />
LIGNES<br />
ESTHETIQUES
FOURS<br />
ET GAMME<br />
45 CM<br />
La qualité, <strong>le</strong>s caractéristiques techniques et esthétiques des<br />
fours <strong>Hotpoint</strong> sont <strong>le</strong> résultat d'un savoir-faire combinant <strong>le</strong>s<br />
conceptions <strong>le</strong>s plus innovantes et la recherche d’un design<br />
élégant et raffiné, via des matériaux de haute qualité.<br />
Grâce à <strong>le</strong>ur esthétique qui combine harmonieusement l’acier<br />
et <strong>le</strong> verre, ils sont parfaitement coordonnab<strong>le</strong>s aux autres<br />
produits de la gamme et s’intègrent en parfaite harmonie dans<br />
toutes <strong>le</strong>s ambiances des cuisines modernes. Le nouveau<br />
cadre en acier anti-traces InoxC<strong>le</strong>an avec une inclinaison de<br />
45° se marrie parfaitement au verre en créant une nouvel<strong>le</strong><br />
profondeur de porte.<br />
Au cœur de la technologie, <strong>le</strong>s fours offrent diverses solutions<br />
de programmation, garantissant toujours des résultats parfaits<br />
quelque soit la recette. Les différents éléments coordonnés<br />
de la col<strong>le</strong>ction 45 cm permettent d’élargir <strong>le</strong>s possibilités de<br />
cuisson et de modu<strong>le</strong>r sa cuisine selon toutes <strong>le</strong>s exigences.<br />
Four micro-ondes, four vapeur pour une cuisine saine et<br />
nourrissante, machine à café et cave à vin s’intègrent à la<br />
perfection dans votre cuisine.<br />
hotpoint.fr<br />
17<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
LA TECHNOLOGIE,<br />
GAGE D’EXCELLENCE<br />
Obtenir des résultats de cuisson parfaits, c’est faci<strong>le</strong> grâce au rayonnement constant<br />
de cha<strong>le</strong>ur, garanti par un dispositif é<strong>le</strong>ctronique sophistiqué de gestion des cyc<strong>le</strong>s de<br />
cuisson. High Defi nition Cooking assure des résultats absolument uniformes à tous <strong>le</strong>s<br />
niveaux de cuisson. Grâce au système Dual Flow breveté, <strong>le</strong> ventilateur à l’intérieur de la<br />
cavité crée deux fl ux d’air distincts qui assurent une cuisson homogène.<br />
180°C<br />
180°C<br />
DUAL FLOW SYSTEM<br />
L’un des éléments caractéristique de la gamme de fours Luce est son système de ventilation exclusif, <strong>le</strong><br />
Dual Flow System. Ce nouveau dispositif consiste à séparer <strong>le</strong> débit d’air extrait par la cheminée de celui<br />
propulsé par la turbine de refroidissement. Cette doub<strong>le</strong> canalisation des fl ux permet ainsi un meil<strong>le</strong>ur<br />
refroidissement de la porte du four, réduisant la température de 10° par rapport aux modè<strong>le</strong>s avec ventilation<br />
traditionnel<strong>le</strong>. La sécurité est donc augmentée, caractéristique précieuse en particulier lorsque des enfants<br />
sont présents. L’air froid recueilli autour du four et propulsé par la turbine se partage en deux fl ux. Le<br />
premier extrait de l’air chaud de la cheminée et lorsque nécessaire, <strong>le</strong> pousse hors du four. Le deuxième fl ux<br />
d’air passe, par <strong>le</strong> biais d’un canal parallè<strong>le</strong>, directement à l’intérieur de la porte, en la refroidissant, pour en<br />
ressortir ensuite par un défl ecteur situé au-dessous du four.<br />
18 19<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
PROGRAMMES<br />
AUTOMATIQUES ET MANUELS<br />
FOURS LUCE MULTIFONCTION 31<br />
PROGRAMMES AUTOMATIQUES: Basés sur une technologie brevetée et sur l’expérience de grands<br />
Chefs, <strong>le</strong>s programmes automatiques permettent de cuisiner au mieux chaque recette. Il suffit de<br />
sé<strong>le</strong>ctionner une fonction pour que <strong>le</strong> four règ<strong>le</strong> automatiquement tous <strong>le</strong>s paramètres de cuisson, grâce au<br />
système C.O.P. (Cuisson Optima<strong>le</strong> Programmée) qui maintient la température jusqu’à la fin de la cuisson.<br />
Bœuf/Veau/Agneau<br />
Ces programmes permettent de cuire à la perfection<br />
<strong>le</strong>s viandes de bœuf, veau et agneau, en donnant<br />
la possibilité d'enfourner soit à froid soit à chaud,<br />
et de choisir <strong>le</strong> type de cuisson préféré: bien cuit, à<br />
point ou saignant. Puisqu’ à chacune de ces viandes<br />
correspond une cuisson idéa<strong>le</strong>, <strong>le</strong> four adapte des<br />
phases de cuisson différentes pour la coloration, la<br />
cuisson intérieure et la tendreté. Dans cette dernière<br />
phase, l’action combinée de la cha<strong>le</strong>ur et de la<br />
ventilation évite <strong>le</strong> dessèchement de la viande.<br />
Rôti de porc<br />
Un programme spécifique pour cuisiner <strong>le</strong> rôti de<br />
porc, en évitant toutes projections de graisses.<br />
Pou<strong>le</strong>t<br />
Un programme qui permet de cuire <strong>le</strong> pou<strong>le</strong>t entier<br />
ou en morceaux, en obtenant une peau dorée sur<br />
la surface et en maintenant l’intérieur de la viande<br />
extrêmement tendre.<br />
Fi<strong>le</strong>ts de poisson<br />
Une cuisson douce permettant de cuisiner des fi <strong>le</strong>ts<br />
de poisson sans <strong>le</strong>s dessécher, en laissant la chair<br />
tendre et savoureuse.<br />
Poisson en papillote<br />
Ce programme a été pensé pour cuire des poissons<br />
entiers pouvant peser jusqu'à 1 kg, en enfournant la<br />
papillote directement sur la lèchefrite.<br />
Tartes salées<br />
Le programme idéal pour obtenir des fonds de tartes<br />
parfaitement cuits.<br />
Tartes brisées<br />
C’est <strong>le</strong> programme idéal pour toutes <strong>le</strong>s tartes à base de<br />
crème ou de préparation liquide.<br />
Riz Pilaf<br />
Avec cette fonction, <strong>le</strong> riz pilaf n’aura plus de secret<br />
pour vous ! En choisissant <strong>le</strong> bon type de riz et en<br />
suivant <strong>le</strong>s instructions, vous pourrez apporter à tab<strong>le</strong><br />
un riz pilaf cuit à la perfection.<br />
PROGRAMMES MANUELS: En optant pour <strong>le</strong>s programmes manuels, vous pouvez modifier la<br />
température préprogrammée, en la réglant à votre guise entre 40 et 250, selon vos habitudes. Les<br />
fours <strong>Hotpoint</strong> permettent éga<strong>le</strong>ment de cuire à basse température : un mode de cuisson professionnel qui<br />
permet de préparer des plats sains, légers et savoureux.<br />
Multiniveaux Rôti Pâtisserie<br />
Barbecue Poissons Etuve<br />
Gratin Pizza Eco<br />
* Pierre à pizza et pel<strong>le</strong> à pizza disponib<strong>le</strong>s en accessoires.<br />
Paëlla<br />
Un programme exclusif pour préparer une excel<strong>le</strong>nte<br />
paëlla au four, de façon simp<strong>le</strong> et rapide, en insérant<br />
tous <strong>le</strong>s ingrédients dans <strong>le</strong> four à froid.<br />
Pizzeria*<br />
Amateurs de pizza à pâte fine et croquante, cette<br />
fonction est pour vous ! Le four est doté d’une pierre<br />
réfractaire, sur laquel<strong>le</strong> vous poserez directement la<br />
pâte. En quelques minutes, vous obtiendrez une pizza<br />
dorée et croustillante.<br />
Pain<br />
Croustillant et doré à l’extérieur, moel<strong>le</strong>ux et bien cuit<br />
à l’intérieur : cette fonction vous permet d’apporter à<br />
tab<strong>le</strong> un pain tout juste sorti du four, bon et parfumé<br />
comme chez <strong>le</strong> boulanger ! Le programme définit<br />
automatiquement <strong>le</strong>s diverses phases de cuisson,<br />
sé<strong>le</strong>ctionnant durée et température, et permet de<br />
cuire à point et simultanément pains et fougasses<br />
de dimensions variées, économisant ainsi 50 %<br />
de temps par rapport aux méthodes de préparation<br />
traditionnel<strong>le</strong>s !<br />
Brioche<br />
Idéa<strong>le</strong> pour cuire <strong>le</strong>s pâtisseries et autres<br />
gourmandises à base de <strong>le</strong>vain.<br />
Gâteaux<br />
Cette fonction est ce qu'il ya de mieux pour la cuisson<br />
de gâteaux à base de <strong>le</strong>vure de boulanger, de <strong>le</strong>vure<br />
chimique ou sans <strong>le</strong>vure.<br />
Cake<br />
Un programme spécifi que pour cuire tous <strong>le</strong>s gâteaux<br />
à la base de <strong>le</strong>vure chimique.<br />
Desserts<br />
L’idéal pour la cuisson de desserts à base de <strong>le</strong>vure, de<br />
<strong>le</strong>vure chimique et sans <strong>le</strong>vure.<br />
Yaourt<br />
Ce programme détermine automatiquement <strong>le</strong>s<br />
conditions optima<strong>le</strong>s pour la préparation du yaourt :<br />
ventilation adaptée et une température de 50° C.<br />
Basse température<br />
pour viande,<br />
poissons et légumes<br />
Décongélation<br />
Pasteurisation<br />
PROGRAMMES AUTOMATIQUES PROGRAMMES MANUELS<br />
FOURS LUCE MULTIFONCTION 14<br />
Pain<br />
Bœuf<br />
Fi<strong>le</strong>ts de poisson<br />
Cake<br />
Tartes salées<br />
FOURS LUCE MULTIFONCTION 12<br />
Pain<br />
Cake<br />
MAXIFORNO MULTIFONCTION 8<br />
Pâtisserie<br />
Rôti<br />
Pizza<br />
Pain<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
Basse température<br />
pour viande<br />
Basse température<br />
pour poissons<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
Basse température<br />
pour viande<br />
Basse température<br />
pour poissons<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
FOURS LUCE MULTIFONCTION 8<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
FOURS MULTIFONCTION 7<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Basse température<br />
pour légumes<br />
Pizza<br />
Pâtisserie<br />
Eco<br />
Basse température<br />
pour légumes<br />
Pizza<br />
Pâtisserie<br />
Fast Cooking<br />
Eco<br />
Gratin<br />
Basse température<br />
Pizza<br />
Pâtisserie<br />
Fast Cooking<br />
Décongélation<br />
Pizza<br />
Pâtisserie<br />
Fast Cooking<br />
FOURS LUCE MULTIFONCTION 6<br />
FOURS MULTIFONCTION 5<br />
20 21<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
Pizza<br />
Pâtisserie<br />
Gratin<br />
Voûte<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
NOUVEAUX ÉQUILIBRES<br />
Sensib<strong>le</strong> à l'évolution des tendances dans <strong>le</strong> design contemporain, <strong>Hotpoint</strong> a bou<strong>le</strong>versé <strong>le</strong>s équilibres<br />
traditionnels pour améliorer à la fois l'impact esthétique mais aussi l’aspect fonctionnel de ses fours. En<br />
réduisant l'écart entre la porte et <strong>le</strong> bandeau de programmation à seu<strong>le</strong>ment 4 mm, une innovation qui limite<br />
considérab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> désagrément du flux d'air chaud qui sort du four, il a été possib<strong>le</strong> d'agrandir de façon<br />
conséquente la porte du four. Les nouveaux fours Luce, sont dotés de portes de 482,5 mm de hauteur contre<br />
460 mm sur des fours conventionnels, soit une augmentation de 2 cm, sans compromettre l'ergonomie. La<br />
porte étant plus grande, la visibilité intérieure est meil<strong>le</strong>ure. Vous pouvez désormais contrô<strong>le</strong>r aisément vos<br />
plats sur tous <strong>le</strong>s niveaux, y compris <strong>le</strong> premier, qui était souvent <strong>le</strong> moins visib<strong>le</strong>.<br />
POIGNÉE<br />
Les poignées des fours <strong>Hotpoint</strong> ont été étudiées pour une meil<strong>le</strong>ure préhension. L’espace entre la poignée et<br />
<strong>le</strong> verre est suffisant pour vous permettre d’y glisser votre main sans vous laisser surprendre par la cha<strong>le</strong>ur.<br />
Sur quelques modè<strong>le</strong>s, la poignée du four disparaît et s’intègre intégra<strong>le</strong>ment à la porte. Un choix esthétique<br />
qui permet au four de se marier avec <strong>le</strong> sty<strong>le</strong> de chaque cuisine selon <strong>le</strong>s tendances du moment, comme <strong>le</strong>s<br />
cuisines sans poignée par exemp<strong>le</strong>. Une simp<strong>le</strong> pression sur la poignée permet de l’é<strong>le</strong>ver à 45 degrés et de<br />
la saisir ; puis une autre pression permet de la faire disparaître. De plus, grâce à cette esthétique tota<strong>le</strong>ment<br />
plane, la porte est plus pratique à nettoyer !<br />
UNE PROGRAMMATION LOGIQUE<br />
La programmation d’une cuisson suit une approche logique et intuitive de <strong>le</strong>cture de gauche à droite. La<br />
disposition des programmes permet une sé<strong>le</strong>ction faci<strong>le</strong> et rapide, d’un simp<strong>le</strong> geste.<br />
Programmateur "Touch" : Tota<strong>le</strong>ment sensitif<br />
Programmateur "Smart" : Interface sensitive,manette centra<strong>le</strong> et écran digital.<br />
Programmateur "Easy"<br />
Programmateur "Quick" : Interface centra<strong>le</strong> sensitive associée à 2<br />
manettes.<br />
22 23<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
CLASSE A-20 %, LA PLUS<br />
BASSE CONSOMMATION<br />
DE SA CATÉGORIE.<br />
Les fours <strong>Hotpoint</strong> ont une consommation énergétique 20 % plus basse que l’actuel<strong>le</strong> classe A,<br />
un résultat exceptionnel qui est <strong>le</strong> fruit de la recherche <strong>Hotpoint</strong>, depuis toujours engagé dans<br />
la protection de l’environnement. Grâce au système de contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique des éléments<br />
chauffants et du ventilateur, au système de ventilation tangentiel<strong>le</strong> et à une meil<strong>le</strong>ure isolation<br />
de la cavité, <strong>le</strong>s fours <strong>Hotpoint</strong> ont une consommation énergétique de 0,63 kWh seu<strong>le</strong>ment, soit<br />
la plus basse de sa catégorie.<br />
Meil<strong>le</strong>ur contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique<br />
des éléments chauffants<br />
Gestion optimisée de la turbine<br />
de refroidissement<br />
Meil<strong>le</strong>ure gestion du ventilateur<br />
= E 0,63 = E 0,63 kWh E 0,63 kWh<br />
Meil<strong>le</strong>ure isolation thermique<br />
“Catégorie : Four normal , capacité entre 35 L et 65 Litres, comparaison faite avec 29 produits de la concurence , étude publiée dans<br />
<strong>le</strong> journal officiel au 31.12.2010.”<br />
AUTRES PERFORMANCES<br />
LED<br />
ECLAIRAGE LED INSIDE<br />
Le système d’éclairage Led Inside crée<br />
une lumière diffuse et sans ombres<br />
augmentant de manière significative la<br />
visibilité à l’intérieur du four pendant la<br />
cuisson. Cela permet ainsi une meil<strong>le</strong>ure<br />
surveillance des préparations sans à avoir<br />
à ouvrir la porte.<br />
PYROLYSE<br />
Fast C<strong>le</strong>an est <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> spécial d’auto-nettoyage automatique du four, ne nécessitant pas l’utilisation de produits<br />
chimiques et consommant moins de 2,8 kW. Selon <strong>le</strong> niveau de sa<strong>le</strong>té, vous pouvez choisir entre 3 niveaux<br />
de pyrolyse : éco, normal ou intensif. Il vous suffit de sé<strong>le</strong>ctionner <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> Fast C<strong>le</strong>an adapté et la pyrolyse se<br />
met en marche. La température atteint rapidement <strong>le</strong>s 500°C et tous <strong>le</strong>s résidus de cuisson déposés sur <strong>le</strong>s<br />
parois internes sont réduits en cendre : un simp<strong>le</strong> coup d'éponge suffit à vous en débarrasser.<br />
ENTRETIEN FACILE<br />
L’émail utilisé pour recouvrir la cavité interne des fours <strong>Hotpoint</strong> est particulièrement faci<strong>le</strong> à nettoyer.<br />
CAVITÉ GRISE<br />
La cavité grise des fours <strong>Hotpoint</strong> améliore la visibilité à l'intérieur facilitant <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> des aliments en préparation.<br />
CONTRE-PORTE EN VERRE<br />
La contre-porte du four est constituée d’une unique plaque<br />
de verre de haute qualité, résistante aux chocs thermiques<br />
et aux températures é<strong>le</strong>vées. Une solution à la fois très<br />
élégante et fonctionnel<strong>le</strong> : la contre-porte en verre, grâce à<br />
sa surface tota<strong>le</strong>ment lisse est très faci<strong>le</strong> à nettoyer et offre,<br />
si nécessaire, un vaste plan d’appui.<br />
GRADINS NUMÉROTÉS<br />
Pour faciliter <strong>le</strong> positionnement des gril<strong>le</strong>s, stipulé dans<br />
certaines recettes, tous <strong>le</strong>s gradins sont numérotés.<br />
SÉCURITÉ<br />
<strong>Hotpoint</strong> a équipé ses fours de dispositifs de sécurité de pointe, qui rendent son utilisation plus sûre.<br />
Le système exclusif Dual Flow System, par exemp<strong>le</strong>, permet un meil<strong>le</strong>ur refroidissement de la porte<br />
du four réduisant ainsi sa température extérieure : au cours d’une cuisson standard, la porte froide ne<br />
dépasse pas 35°C, et pendant <strong>le</strong> programme d’auto-nettoyage par pyrolyse, la porte ne dépasse pas<br />
<strong>le</strong>s 60°C, ce qui représente 10° de moins que <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec une ventilation traditionnel<strong>le</strong>. Plus de<br />
risque de brûlure, la cuisine n'est que plaisir.<br />
Pour augmenter la sécurité des fours, un dispositif de verrouillage de la porte évite une ouverture<br />
accidentel<strong>le</strong> et potentiel<strong>le</strong>ment dangereuse. De plus, <strong>le</strong> panneau de commande peut être verrouillé,<br />
empêchant ainsi <strong>le</strong>s paramètres de cuisson d’être modifiés.<br />
24 25<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
LED<br />
FK 1047L P.20 X/HA<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Eclairage Led Inside<br />
_ Programmateur "Smart" : Interface<br />
sensitive, manette centra<strong>le</strong> et écran<br />
digital<br />
_ 31 fonctions dont 17 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 62 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Glissières inox<br />
_ Classe énergétique : A -20%<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 1012 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 1018 €<br />
FK 104 P.20 X/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur "Smart" : Interface<br />
sensitive, manette centra<strong>le</strong> et écran<br />
digital<br />
_ 31 fonctions dont 17 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A -20%<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 941 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 947 €<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur "Touch" : Tota<strong>le</strong>ment<br />
sensitif<br />
_ Poignée intégrée<br />
_ 14 fonctions dont 5 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A -20%<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 941 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 947 €<br />
FKQ 89E P (W)/HA S<br />
FK 89E P.20 X/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur "Quick" : Interface<br />
centra<strong>le</strong> sensitive associée à<br />
2 manettes<br />
_ 12 fonctions dont 2 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A-20%<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 830 €<br />
FKQ 89E P.K/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur "Quick" : Interface<br />
centra<strong>le</strong> sensitive associée à<br />
2 manettes<br />
_ 12 fonctions dont 2 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Verre Noir - K<br />
Verre Ice - I<br />
Verre Blanc - W<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 830 €<br />
FKQ 89E P (I)/HA S<br />
FK 103EN P.20 X/HA S FK 89 P X/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur «Manager»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 776 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 782 €<br />
26 27<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FK 103EN C X/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur "Touch" : Tota<strong>le</strong>ment<br />
sensitif<br />
_ Poignée intégrée<br />
_ 14 fonctions dont 5 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 741 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 747 €<br />
FKQ 99E C (I)/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur "Quick" : Interface<br />
centra<strong>le</strong> sensitive associée à<br />
2 manettes<br />
_ 12 fonctions dont 2 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Verre Ice - I<br />
Prix indicatif : 682 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 688 €<br />
FK 89E C X/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur "Quick" : Interface<br />
centra<strong>le</strong> sensitive associée à<br />
2 manettes<br />
_ 12 fonctions dont 2 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 665 €<br />
FK 63 C X/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur «Easy to use»<br />
_ 6 fonctions<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 588 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 594 €<br />
FKQ 63 C (I)/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur «Easy to use»<br />
_ 6 fonctions<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Verre Ice - I<br />
Prix indicatif : 588 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 594 €<br />
28 29<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FH 103 P IX/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur «Sensitif»<br />
_ 14 fonctions dont 5 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Volume de 58 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 6€<br />
Total : 830 €<br />
FH 99 P M IX/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur «Manager»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 58 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 776 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 706 €<br />
Existe sans Porte froide :<br />
FH 99 P IX/HA S<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
FHS 89 P M IX/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur «Manager»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Porte froide<br />
_ Volume de 58 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Miroir - IX<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
FH 89 P (WH)/HA S<br />
FH 89 P (BK)/HA S<br />
MULTIFONCTION PYROLYSE<br />
_ Programmateur «Manager»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Volume de 58 litres<br />
_ Cavité intérieure grise<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Noir - BK<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
FHS 83 C IX/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur «Easy to use»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Miroir – IX<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 547 €<br />
30 31<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FH 83 C IX/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur «Easy to use»<br />
_ 8 fonctions<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox - IX<br />
Noir - BK<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 547 €<br />
FH 53 IX/HA S<br />
MULTIFONCTION EMAIL LISSE<br />
_ Programmateur «Easy to use»<br />
_ 5 fonctions<br />
_ Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
_ Volume de 59 litres<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 447 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 453 €<br />
MH 99.1 IX/HA S<br />
MULTIFONCTION<br />
_ Largeur 90 cm<br />
_ Programmateur «Manager»<br />
_ 8 fonctions dont 4 entièrement<br />
automatiques<br />
_ Préconisation de la température<br />
_ Volume de 78 litres<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 1176 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 1182 €<br />
Tradition<br />
FH 83 C (BK)/HA S FH 83 C (WH)/HA S FT 95V C.1 (AN)/HA S<br />
FOUR PROFESSIONNEL<br />
FT 95V C.1 (OW)/HA S<br />
MULTIFONCTION CATALYSE<br />
_ Programmateur «Horloge»<br />
_ 7 fonctions<br />
_ Volume de 58 litres<br />
_ Tournebroche<br />
_ Classe énergétique : A<br />
Vanil<strong>le</strong> - OW<br />
Anthracite - AN<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
32 33<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FOURS 45 CM Un<br />
La nouvel<strong>le</strong> gamme 45 cm <strong>Hotpoint</strong> permet d’élargir <strong>le</strong>s possibilités de cuisson et de modu<strong>le</strong>r sa cuisine selon toutes<br />
<strong>le</strong>s exigences. Four micro-ondes, four vapeur pour une cuisine saine et nourrissante, machine à café et cave à vin se<br />
combinent parfaitement ensemb<strong>le</strong> et s’intègrent à la perfection dans votre cuisine.<br />
FOUR MICRO-ONDES COMBINÉ<br />
Un four qui allie <strong>le</strong>s avantages du four traditionnel à la commodité du micro-ondes, pour cuisiner rapidement avec des<br />
résultats toujours parfaits. Ses atouts : un volume de 40 litres, pour 45 cm de hauteur seu<strong>le</strong>ment !<br />
Il est équipé de programmes automatiques de cuisson et décongélation pour <strong>le</strong>s diverses préparations et de la<br />
fonction Quick-Start pour réchauffer rapidement boissons et aliments.<br />
FOUR VAPEUR<br />
four idéal pour une cuisson saine sur <strong>le</strong> plan<br />
nutritionnel, puisqu’el<strong>le</strong> n’altère pas la structure<br />
moléculaire des aliments, dont el<strong>le</strong> exha<strong>le</strong> même <strong>le</strong>s<br />
cou<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>s saveurs et <strong>le</strong>s parfums. Le four vapeur<br />
utilise la basse température 100°C et privilégie <strong>le</strong>s<br />
temps de cuisson courts. Autre atout : une combinaison<br />
idéa<strong>le</strong> d’humidité et d’air chaud, pour garder une viande<br />
tendre et des poissons bien moel<strong>le</strong>ux. Le réglage de<br />
son taux d’humidité évitera à vos viandes blanches et<br />
vos gibiers de se dessécher, tout en préservant <strong>le</strong>ur<br />
croustillant.<br />
CAVE À VIN<br />
Indispensab<strong>le</strong> dans <strong>le</strong>s cuisines des véritab<strong>le</strong>s<br />
connaisseurs : <strong>le</strong> plaisir d'un bon vin à déguster toujours<br />
à bonne température et parfaitement vieilli dans la cave à<br />
vin de la gamme Luce. Compacte et polyva<strong>le</strong>nte, el<strong>le</strong> peut<br />
accueillir jusqu'à 24 bouteil<strong>le</strong>s dans seu<strong>le</strong>ment 45 cm.<br />
El<strong>le</strong> garantit <strong>le</strong>s conditions idéa<strong>le</strong>s pour la conservation du vin.<br />
MACHINE À CAFÉ<br />
Haute technologie et recherche du véritab<strong>le</strong> arôme du café :<br />
tels sont <strong>le</strong>s deux principes de la machine à café Luce.<br />
Grâce au bandeau de commandes sensitif, il est possib<strong>le</strong> de<br />
rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong> niveau de mouture, la constance du débit et de la<br />
pression. Vous pourrez ainsi obtenir un café serré, normal<br />
ou allongé en programmant simp<strong>le</strong>ment la quantité de<br />
café pour chaque tasse. Bien sûr, chauffer de l’eau ou du<br />
lait vous permet éga<strong>le</strong>ment de préparer d’autres boissons.<br />
Auto-nettoyante, la machine à café Luce dispose d’un<br />
programme automatique de nettoyage et de détartrage.<br />
34 35<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
MSK 103 X HA S<br />
FOUR VAPEUR<br />
_ Four vapeur encastrab<strong>le</strong>, hauteur 45 cm<br />
_ Programmateur «Sensitif»<br />
_ Volume de 23 litres<br />
_ Cuisson vapeur : 5 fonctions avec<br />
températures et temps préprogrammés<br />
_ Régulation automatique vapeur<br />
et température<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 1059 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 1065 €<br />
MCK 103 X/HA S<br />
MACHINE À CAFÉ ENCASTRABLE,<br />
HAUTEUR 45 CM<br />
_ Programmateur "Sensitif"<br />
_ Distributeur de café, de vapeur et d’eau<br />
chaude<br />
_ Pression de 15 bars<br />
_ Broyeur intégré pour <strong>le</strong> café en grains<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 1882 €<br />
Taxe Eco-participation : 0,5 €<br />
Total : 1882,5 €<br />
MWK 434 X/HA S<br />
MICRO-ONDES HAUTEUR 45 CM<br />
_ Programmateur «Sensitif»<br />
_ Gril, micro-ondes, micro-ondes+gril,<br />
micro-ondes+ventilé, ventilé<br />
_ 40 litres<br />
_ Minuterie 99 mn<br />
_ Plateau tournant Ø 36 cm débrayab<strong>le</strong><br />
_ Cavité émaillée<br />
_ Sécurité enfants<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 1059 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 1061 €<br />
MWK 422 X/HA S<br />
MICRO-ONDES HAUTEUR 45 CM<br />
_ Programmateur é<strong>le</strong>ctronique « Quick »<br />
avec zone centra<strong>le</strong> sensitive + 2 manettes<br />
_ Gril, micro-ondes, micro-ondes+gril<br />
_ 40 litres<br />
_ Minuterie 99 mn<br />
_ Plateau tournant Ø 36 cm débrayab<strong>le</strong><br />
_ Cavité émaillée<br />
_ Sécurité enfants<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 941 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 943 €<br />
MWKX 222 X/HA<br />
MICRO-ONDES (900 W)<br />
ET GRIL (1200 W)<br />
_ Contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique<br />
_ 24 litres<br />
_ 3 combinaisons : micro-ondes, gril,<br />
micro-ondes + gril<br />
_ Minuterie 60 mn<br />
_ Départ différé<br />
_ Plateau tournant Ø 30 cm débrayab<strong>le</strong><br />
_ Cavité inox<br />
_ Éclairage intérieur<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 543 €<br />
36 37<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
MWK 211 K HA<br />
MWKX 212 X HA PMK 45 X<br />
MICRO-ONDES (900 W)<br />
ET GRIL (1200 W)<br />
_ Contrô<strong>le</strong> mécanique<br />
_ 24 litres<br />
_ 3 combinaisons : micro-ondes, gril,<br />
micro-ondes + gril<br />
_ Minuterie 60 mn<br />
_ Plateau tournant Ø 30 cm débrayab<strong>le</strong><br />
_ Cavité inox<br />
_ Éclairage intérieur<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 506 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 508 €<br />
MWKX 211 X HA<br />
MICRO-ONDES (900 W)<br />
_ Contrô<strong>le</strong> mécanique<br />
_ 24 litres<br />
_ Minuterie 60 mn<br />
_ Plateau tournant Ø 30 cm débrayab<strong>le</strong><br />
_ Cavité inox<br />
_ Éclairage intérieur<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Blanc - W<br />
Noir - K<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
MICRO-ONDES ENCASTRABLE<br />
POUR MEUBLE HAUT<br />
_ 20 litres<br />
_ Micro-ondes 800 W<br />
_ Minuterie 60 mn<br />
_ Plateau tournant Ø 25.5 cm<br />
_ Eclairage intérieur<br />
_ Cavité peinte<br />
Inox - X<br />
MWK 211 W HA<br />
MWA 121/HA<br />
Prix indicatif : 565 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 567 €<br />
PORTE MICRO-ONDES 45 CM<br />
POUR FOURS LUCE<br />
Inox C<strong>le</strong>an - X<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
PMK 38 X<br />
PORTE MICRO-ONDES 38 CM<br />
POUR FOURS LUCE<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 188 €<br />
38 39<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FOURS<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Présentation<br />
Type de programmateur<br />
Commandes<br />
Prog. é<strong>le</strong>ctronique de début-fin de cuisson avec minuterie sonore<br />
Prog. horloge avec minuterie de fin de cuisson<br />
Minuteur<br />
Thermostat mécanique / é<strong>le</strong>ctronique<br />
Température variab<strong>le</strong><br />
Préconisation de la température<br />
Cavité intérieure grise<br />
Poignée et boutons aspect "vieux laiton"<br />
Poignée intégrée<br />
Fonctions de cuisson manuel<strong>le</strong>s<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Barbecue (gril + tournebroche, si four équipé)<br />
So<strong>le</strong><br />
Voûte<br />
Gratin<br />
Gâteaux<br />
Pâtisserie<br />
Meringues<br />
Poissons<br />
Rôti<br />
Pizza<br />
Eco<br />
Basse température Viandes<br />
Basse température Poissons<br />
Basse température Légumes<br />
Etuve<br />
Pasteurisation<br />
Fast Cooking<br />
Réchauffage<br />
Décongélation<br />
Fonctions de cuisson automatiques<br />
Pain<br />
Gâteaux<br />
Tartes salées<br />
Tartes brisées<br />
Brioche<br />
Cake<br />
Bœuf<br />
Agneau<br />
Veau<br />
Rôti de porc<br />
Pou<strong>le</strong>t<br />
Fi<strong>le</strong>ts de poisson<br />
Poisson en papillotte<br />
Pizzeria<br />
Paëlla<br />
Riz pilaf<br />
Yaourt<br />
Equipements<br />
Type d'éclairage / Position dans <strong>le</strong> mouf<strong>le</strong><br />
Système Led Inside dans la contre-porte<br />
Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
Tournebroche<br />
Gril<strong>le</strong>s<br />
Lèchefrite émaillée<br />
Pierre réfractaire + pel<strong>le</strong> à pizza<br />
Nettoyage<br />
Pyrolyse / Catalyse / Email<br />
Cyc<strong>le</strong>s pyrolyse (1 mode : 1h30 - 3 modes : 1h - 1h30- 2h)<br />
Porte tempérée<br />
Porte froide<br />
Ventilation<br />
Ventilation périphérique de refroidissement, évacuation avant<br />
Ventilation de porte<br />
Possibilité d'installation en sous-plan<br />
Consommations *<br />
Classe énergétique<br />
Mieux que la Classe A<br />
Fonction de cuisson<br />
Consommation d’énergie (kWh)<br />
- Classique<br />
- Convection forcée<br />
Volume uti<strong>le</strong> du mouf<strong>le</strong> (litres)<br />
Type de four : faib<strong>le</strong> (12 l < volume < 35l)<br />
moyen (35 l < volume < 65 l)<br />
grand (65 l < volume)<br />
Temps de cuisson en charge norma<strong>le</strong> (mn)<br />
Surface de la plus grande plaque pour pâtisserie (cm 2)<br />
Puissances<br />
Gril (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Raccordement énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> 16 ampères<br />
Livré avec cordon d’alimentation<br />
Accessoires en option<br />
Porte micro-ondes assortie<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
* Calculée en charge normalisée. Directive Etiquetage énergétique 2002/40/CE<br />
des fours é<strong>le</strong>ctriques. Normes EN 50304<br />
FK 1047L P.20/HA<br />
FK 104 P.20/HA S<br />
Luce<br />
Luce<br />
Smart<br />
Smart<br />
Sensitives + Ecran LCD + Sensitives + Ecran LCD +<br />
Manette centra<strong>le</strong> Manette centra<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
30° à 300°C<br />
•<br />
•<br />
14<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
17<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Halogène / Latéral<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
20%<br />
Gril ventilé<br />
0,63<br />
62<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
595 x 595<br />
575/585 x 560 x 600<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 1047L P.20 X/HA<br />
72296<br />
8007842722963<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
30° à 300°C<br />
•<br />
•<br />
14<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
17<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Halogène / Latéral<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
20%<br />
Gril ventilé<br />
0,63<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 104 P.20 X/HA S<br />
80701<br />
8007842807011<br />
FK 103EN P.20/HA S<br />
Luce<br />
Touch<br />
Sensitives<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Halogène / Latéral<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
20%<br />
Gril ventilé<br />
0,63<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 103EN P.20 X/HA S<br />
80626<br />
8007842806267<br />
FK 89E P.20/HA S<br />
Luce<br />
Quick<br />
Sensitives + Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
10<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
20%<br />
Pâtisserie<br />
0,63<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 89E P.20 X/HA S<br />
80630<br />
8007842806304<br />
FKQ 89E P/HA S<br />
Luce<br />
Quick<br />
Sensitives + Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
10<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X - 73558<br />
595 x 595<br />
575/585 x 560 x 600<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Verre Ice<br />
FKQ 89E P (I)/HA S<br />
80707<br />
8007842807073<br />
Verre Noir<br />
FKQ 89E P (K)/HA S<br />
80705<br />
8007842807059<br />
Verre Blanc<br />
FKQ 89E P (W)/HA S<br />
80706<br />
8007842807066<br />
FK 89 P X/HA S<br />
Luce<br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
3 modes<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 89 P X/HA S<br />
80240<br />
8007842802405<br />
FK 103EN C/HA S<br />
Luce<br />
Touch<br />
Sensitives<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Halogène / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Gril ventilé<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 103EN C X/HA S<br />
80627<br />
8007842806274<br />
FKQ 99E C/HA S<br />
Luce<br />
Quick<br />
Sensitives + Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
10<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Verre Ice<br />
FKQ 99E C (I)/HA S<br />
80640<br />
8007842806403<br />
FK 89E C/HA S<br />
Luce<br />
Quick<br />
Sensitives + Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
10<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 89E C X/HA S<br />
80629<br />
8007842806298<br />
FK 63 C/HA S<br />
Luce<br />
Easy<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctromécanique<br />
60° à 250°C<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
40,5<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
Inox-PMK 45 X-73558<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
31 / 32,8<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
FK 63 C X HA S<br />
80628<br />
8007842806281<br />
FKQ 63 C/HA S<br />
Luce<br />
Easy<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctromécanique<br />
60° à 250°C<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
40,5<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
590 x 595<br />
575/585 x 558 x 550<br />
660 x 630 x 650<br />
31 / 32,8<br />
Verre Ice<br />
FKQ 63 C (I)/HA S<br />
80631<br />
8007842806311<br />
40 41<br />
FK<br />
FKQ<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FOURS<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Présentation<br />
Type de programmateur<br />
Commandes<br />
Prog. é<strong>le</strong>ctronique de début-fin de cuisson avec minuterie sonore<br />
Prog. horloge avec minuterie de fin de cuisson<br />
Minuteur<br />
Thermostat mécanique / é<strong>le</strong>ctronique<br />
Température variab<strong>le</strong><br />
Préconisation de la température<br />
Cavité intérieure grise<br />
Poignée et boutons aspect "vieux laiton"<br />
Poignée intégrée<br />
Fonctions de cuisson manuel<strong>le</strong>s<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Barbecue<br />
Barbecue (gril + tournebroche, si four équipé)<br />
Voûte<br />
Gratin<br />
Gâteaux<br />
Pâtisserie<br />
Meringues<br />
Poissons<br />
Rôti<br />
Pizza<br />
Basse température (3 niveaux)<br />
Eco<br />
Etuve<br />
Pasteurisation<br />
Fast Cooking<br />
Réchauffage<br />
Décongélation<br />
Fonctions de cuisson automatiques<br />
Pain<br />
Pâtisserie<br />
Tartes sablées<br />
Tartes brisées<br />
Brioches<br />
Cake<br />
Bœuf<br />
Agneau<br />
Veau<br />
Porc<br />
Pou<strong>le</strong>t<br />
Rôti<br />
Fi<strong>le</strong>ts de poisson<br />
Poisson en papillotte<br />
Pizza<br />
Paëlla<br />
Riz pilaf<br />
Yaourt<br />
Equipements<br />
Type d'éclairage / Position dans <strong>le</strong> mouf<strong>le</strong><br />
Système Led Inside dans la contre-porte<br />
Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
Tournebroche<br />
Gril<strong>le</strong>s<br />
Lèchefrite émaillée<br />
Pierre réfractaire + pel<strong>le</strong> à pizza<br />
Nettoyage<br />
Pyrolyse / Catalyse / Email<br />
Cyc<strong>le</strong>s pyrolyse (1 mode : 1h30 - 3 modes : 1h - 1h30- 2h)<br />
Porte tempérée<br />
Porte froide<br />
Ventilation<br />
Ventilation périphérique de refroidissement, évacuation avant<br />
Ventilation de porte<br />
Possibilité d'installation en sous-plan<br />
Consommations *<br />
Classe énergétique<br />
Fonction de cuisson<br />
Consommation d’énergie (kWh)<br />
- Classique<br />
- Convection forcée<br />
Volume uti<strong>le</strong> du mouf<strong>le</strong> (litres)<br />
Type de four : faib<strong>le</strong> (12 l < volume < 35l)<br />
moyen (35 l < volume < 65 l)<br />
grand (65 l < volume)<br />
Temps de cuisson en charge norma<strong>le</strong> (mn)<br />
Surface de la plus grande plaque pour pâtisserie (cm2) Puissances<br />
Gril (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Raccordement énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> 16 ampères<br />
Livré avec cordon d’alimentation<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
* Calculée en charge normalisée. Directive Etiquetage énergétique 2002/40/CE<br />
des fours é<strong>le</strong>ctriques. Normes EN 50304<br />
FH 103 P IX/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Touch<br />
Sensitives<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Gril ventilé<br />
0,79<br />
58<br />
Moyen<br />
40,5<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 650 x 630<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox<br />
FH 103 P IX/HA S<br />
80437<br />
8007842804379<br />
FH 99 P M IX/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
58<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 650 x 630<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox<br />
FH 99 P M IX/HA S<br />
80440<br />
8007842804409<br />
FH 99 P IX/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
58<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 650 x 630<br />
38,9 / 42,4<br />
Inox<br />
FH 99 P IX/HA S<br />
80243<br />
8007842802436<br />
FHS 89 P M IX/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
58<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
665 x 630 x 660<br />
38,9/42,4<br />
Miroir<br />
FHS 89 P M IX/HA S<br />
80448<br />
8007842804485<br />
FH 89 P/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
•<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Latéral<br />
2<br />
1<br />
Pyrolyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,79<br />
58<br />
Moyen<br />
48<br />
1150<br />
2700<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
665 x 630 x 660<br />
38,9/42,4<br />
Noir<br />
FH 89 P (BK)/HA S<br />
80446<br />
8007842804461<br />
Blanc<br />
FH 89 P (WH)/HA S<br />
80447<br />
8007842804478<br />
FHS 83 C/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Easy to use<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctromécanique<br />
60° à 250°C<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
1<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,95<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
45,5<br />
1150<br />
2250<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 630 x 650<br />
30,1 / 31,9<br />
Miroir<br />
FHS 83 C IX/HA S<br />
80569<br />
8007842805697<br />
FH 83 C/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Easy to use<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctromécanique<br />
60° à 250°C<br />
8<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
1<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
0,95<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
45,5<br />
1150<br />
2250<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 630 x 650<br />
30,1 / 31,9<br />
Inox<br />
FH 83 C IX/HA S<br />
80597<br />
8007842805970<br />
Noir<br />
FH 83 C (BK)/HA S<br />
80590<br />
8007842805901<br />
Blanc<br />
FH 83 C (WH)/HA S<br />
80591<br />
8007842805918<br />
FH 53/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Easy to use<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctromécanique<br />
60° à 250°C<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Email lisse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Ventilé<br />
0,99<br />
0,79<br />
59<br />
Moyen<br />
42<br />
1150<br />
2250<br />
2250<br />
10 A<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 650 x 630<br />
30,5 / 32,3<br />
Inox<br />
FH 53 IX/HA<br />
80560<br />
8007842805604<br />
FT 95V C.1/HA S<br />
Tradition<br />
Manettes<br />
•<br />
Mécanique<br />
40° à 250°C<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Classique / Au fond<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Catalyse<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Pâtisserie<br />
1,03<br />
0,76<br />
58<br />
Moyen<br />
45,5<br />
1150<br />
2250<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
595 x 595<br />
575/585 x 558 x 547<br />
660 x 630 x 650<br />
36 / 37,8<br />
Anthracite<br />
FT 95V C.1 (AN)/HA S<br />
80430<br />
8007842804300<br />
Vanil<strong>le</strong><br />
FT 95 V C.1 (OW)/HA S<br />
80431<br />
8007842804317<br />
42 43<br />
FH - FHS<br />
FT<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FOUR PROFESSIONNEL FOUR VAPEUR<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Présentation<br />
Type de programmateur<br />
Commandes<br />
Prog. é<strong>le</strong>ctronique de début-fin de cuisson avec minuterie sonore<br />
Prog. horloge avec minuterie de fin de cuisson<br />
Thermostat mécanique / é<strong>le</strong>ctronique<br />
Température variab<strong>le</strong><br />
Préconisation de la température<br />
Cavité intérieure grise<br />
Fonctions de cuisson manuel<strong>le</strong>s<br />
Tradition<br />
Multiniveaux<br />
Gril<br />
Barbecue (gril + tournebroche, si four équipé)<br />
So<strong>le</strong><br />
Voûte<br />
Gratin<br />
Gâteaux<br />
Pâtisserie<br />
Meringues<br />
Rôti<br />
Pizza<br />
Basse température<br />
Basse température Viandes<br />
Basse température Poissons<br />
Basse température Légumes<br />
Etuve<br />
Pasteurisation<br />
Fast Cooking<br />
Réchauffage<br />
Décongélation<br />
Fonctions de cuisson automatiques<br />
Pain<br />
Gâteaux<br />
Tartes sablées<br />
Tartes brisées<br />
Brioches<br />
Pâtisserie<br />
Bœuf<br />
Agneau<br />
Veau<br />
Porc<br />
Pou<strong>le</strong>t<br />
Rôti<br />
Fi<strong>le</strong>ts de poisson<br />
Poisson en papillotte<br />
Pizza<br />
Pizzeria<br />
Paëlla<br />
Riz pilaf<br />
Yaourt<br />
Equipements<br />
Type d'éclairage / Position dans <strong>le</strong> mouf<strong>le</strong><br />
Système Led Inside dans la contre-porte<br />
Contre-porte p<strong>le</strong>in verre<br />
Tournebroche<br />
Gril<strong>le</strong>s<br />
Lèchefrite émaillée<br />
Nettoyage<br />
Pyrolyse / Catalyse / Email<br />
Cyc<strong>le</strong>s pyrolyse (1 mode : 1h30 - 3 modes : 1h - 1h30- 2h)<br />
Porte tempérée<br />
Porte froide<br />
Ventilation<br />
Ventilation périphérique de refroidissement, évacuation avant<br />
Ventilation de porte<br />
Possibilité d'installation en sous-plan<br />
Consommations *<br />
Classe énergétique<br />
Fonction de cuisson<br />
Consommation d’énergie (kWh)<br />
- Classique<br />
- Convection forcée<br />
Volume uti<strong>le</strong> du mouf<strong>le</strong> (litres)<br />
Type de four : faib<strong>le</strong> (12 l < volume < 35l)<br />
moyen (35 l < volume < 65 l)<br />
grand (65 l < volume)<br />
Temps de cuisson en charge norma<strong>le</strong> (mn)<br />
Surface de la plus grande plaque pour pâtisserie (cm2) Puissances<br />
Gril (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Raccordement énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> 16 ampères<br />
Livré avec cordon d’alimentation<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
* Calculée en charge normalisée.<br />
Directive Etiquetage énergétique 2002/40/CE<br />
des fours é<strong>le</strong>ctriques. Normes EN 50304<br />
MH 99.1/HA S<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Manager<br />
Manettes<br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctronique<br />
40° à 250°C<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1<br />
Email<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
A<br />
Gril Ventilé<br />
0,99<br />
78<br />
Grand<br />
52,5<br />
1450<br />
2100<br />
2800<br />
•<br />
•<br />
480 x 895 x 530<br />
475 x 860 x 560<br />
550 x 950 x 630<br />
41,7 / 47,2<br />
Inox<br />
MH 99.1 IX/HA S<br />
80223<br />
8007842802238<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Commandes<br />
Modes de cuisson<br />
Type<br />
Nombre de fonctions<br />
Décongélation<br />
Vapeur<br />
Nettoyage<br />
Cavité<br />
Programmation<br />
Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
Présé<strong>le</strong>ction de la température<br />
Equipements<br />
Gril<strong>le</strong>s<br />
Lèchefrite<br />
Plat<br />
Puissances<br />
Gril (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Raccordement énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong><br />
Livré avec cordon d'alimentation<br />
Dimensions et poids<br />
Volume (litres)<br />
Dimensions cavité H x L x P (mm)<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
MACHINE À CAFÉ<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Ligne esthétique<br />
Energie<br />
Caractéristiques<br />
Type de distribution<br />
Type de tasse<br />
Type de fonctionnement<br />
Commandes<br />
Réglage de l’arôme du café<br />
Réglage du niveau de mouture<br />
Réglage de la densité de la mousse<br />
Réglage de la température de l’eau<br />
Timer pour préchauffage de l’eau<br />
Signalisation manque d’eau<br />
Signalisation manque café<br />
Tiroir de récupération<br />
Porte-filtre<br />
Données techniques<br />
Réservoir eau (litres)<br />
Réservoir café (gr)<br />
Pression pompe (bars)<br />
Puissance chauffage café/vapeur (W)<br />
Raccordement énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> 16 ampères<br />
Livré avec cordon d’alimentation<br />
Installation<br />
Installation<br />
Vis et supports pour installation fournis<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
MSK 103 X HA S<br />
Luce<br />
Touches sensitives<br />
Vapeur<br />
5<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
de 5 à 60 mn<br />
•<br />
1<br />
1<br />
perforé<br />
12A<br />
•<br />
23<br />
455,5 x 595 x 443<br />
450 x 560 x 450<br />
580 x 700 x 500<br />
20 / 23<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MSK 103 X HA S<br />
80282<br />
8007842802825<br />
MCK 103 X/HA S<br />
Luce<br />
E<strong>le</strong>ctrique<br />
Café / eau chaude / vapeur<br />
court / medium / long<br />
Café en grain<br />
Touches sensitives<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Acier<br />
1,8<br />
300<br />
15<br />
1350<br />
6 A<br />
2,0 m<br />
44 45<br />
•<br />
455,5 x 595 x 361<br />
450 x 560 x 550<br />
535 x 650 x 510<br />
22 / 27,6<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MCK 103 X/HA S<br />
80280<br />
8007842802801<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
FOUR MICRO-ONDES PORTES MICRO-ONDES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Typologie<br />
Cuisson<br />
Micro-ondes<br />
Micro-ondes et gril simultanés<br />
Volume (litres)<br />
Entretien<br />
Cavité émaillée<br />
Cavité inox<br />
Puissances<br />
Micro-ondes (W)<br />
Niveaux de puissance<br />
Gril (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> absorbée (W)<br />
Présentation<br />
Départ différé<br />
Minuterie (mn)<br />
Signal sonore de fin de cuisson<br />
Eclairage intérieur<br />
Fonction décongélation<br />
Fonction maintien au chaud<br />
Equipements<br />
Plateau tournant amovib<strong>le</strong> en verre - diamètre (cm)<br />
Gril<strong>le</strong><br />
Accessoires en option<br />
Kit d’encastrement<br />
Porte micro-ondes<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> 10 ampères<br />
Livré avec cordon d’alimentation et prise<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout (HxLxP) en mm<br />
Encastrement (HxLxP) en mm<br />
Dimensions emballées (HxLxP) en mm<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
MWK 434/ XHA S<br />
Luce<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
40<br />
•<br />
1000<br />
10<br />
1200<br />
3400<br />
•<br />
99<br />
•<br />
•<br />
•<br />
36<br />
1 + plateau émaillé<br />
d’origine<br />
16 A<br />
•<br />
455,5 x 595 x 547<br />
450 x 560 x 550<br />
552 x 620 x 660<br />
39 / 43<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MWK 434 X/HA S<br />
80272<br />
8007842802726<br />
MWK 422 X/HA S<br />
Luce<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
40<br />
•<br />
900<br />
10<br />
1200<br />
3200<br />
•<br />
99<br />
•<br />
•<br />
•<br />
36<br />
1 + plateau émaillé<br />
d’origine<br />
16 A<br />
•<br />
455,5 x 595 x 547<br />
450 x 560 x 550<br />
552 x 620 x 660<br />
39 / 43<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MWK 422 X/HA S<br />
80279<br />
8007842802795<br />
MWKX 222/HA<br />
Luce<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
24<br />
•<br />
900<br />
7<br />
1200<br />
2750<br />
•<br />
60<br />
•<br />
•<br />
•<br />
30<br />
•<br />
d’origine<br />
13 A<br />
•<br />
368 x 595 x 400<br />
360 x 560 x 500<br />
620 x 660 x 552<br />
21 / 24<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MWKX 222 X/HA<br />
78261<br />
8007842782615<br />
MWKX 212/HA<br />
Luce<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
24<br />
•<br />
900<br />
7<br />
1200<br />
2750<br />
60<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
30<br />
•<br />
d’origine<br />
•<br />
•<br />
366 x 595 x 400<br />
360 x 560 x 550<br />
552 x 660 x 620<br />
21 / 24<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MWKX 212 X/HA<br />
78260<br />
8007842782608<br />
MWKX 211/HA<br />
Luce<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
•<br />
24<br />
•<br />
900<br />
7<br />
1550<br />
•<br />
60<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
30<br />
•<br />
d’origine<br />
13 A<br />
•<br />
368 x 595 x 400<br />
360 x 560 x 500<br />
620 x 660 x 552<br />
21 / 24<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
MWKX 211 X/HA<br />
78259<br />
8007842782592<br />
Noir<br />
MWK 211 K/HA<br />
74384<br />
8007842743845<br />
Blanc<br />
MWK 211 W/HA<br />
74383<br />
8007842743838<br />
MWA 121/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
Encastrab<strong>le</strong> sous meub<strong>le</strong><br />
•<br />
20<br />
peinte<br />
800<br />
5<br />
1200<br />
•<br />
60<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
25,5<br />
•<br />
d’origine<br />
•<br />
•<br />
279 x 465 x 324<br />
345 x 560 x 330<br />
450 x 645 x 440<br />
18,6 / 20,5<br />
Inox<br />
MWA 121/HA<br />
73636<br />
8007842736366<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Ligne esthétique<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout (HxL) en mm<br />
Encastrement (HxLxP) en mm<br />
Dimensions emballées (HxLxP) en mm<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
450<br />
1053<br />
560<br />
562<br />
450<br />
585<br />
18<br />
5<br />
595<br />
461,5<br />
351<br />
8 18<br />
5<br />
PMK 45<br />
Luce<br />
Porte micro-ondes<br />
461,5 x 595<br />
450 x 560 x 80<br />
530 x 650 x 450<br />
10,2 / 10,7<br />
Inox C<strong>le</strong>an<br />
PMK 45 X<br />
73558<br />
8007842735581<br />
461,5<br />
8<br />
101,6<br />
20<br />
6<br />
oven<br />
45<br />
max.<br />
343<br />
603<br />
365<br />
560<br />
PMK 38 X<br />
Luce<br />
Porte micro-ondes<br />
380 x 560<br />
365 x 560 x 80<br />
46 47<br />
100<br />
>= 320<br />
380<br />
560-568<br />
>= 320<br />
100<br />
>= 320<br />
100<br />
560-568<br />
370 370<br />
*<br />
380<br />
560-568<br />
350<br />
340<br />
303<br />
340<br />
303<br />
4x<br />
484<br />
1<br />
*<br />
484<br />
22<br />
*<br />
22<br />
2<br />
180°<br />
595<br />
595<br />
3<br />
-10mm<br />
285<br />
390<br />
285<br />
390<br />
340<br />
856<br />
562<br />
Inox<br />
PMK 38 X<br />
78969<br />
8007842789690<br />
365<br />
475<br />
18<br />
5<br />
8<br />
5<br />
595<br />
380<br />
351<br />
18<br />
380<br />
8<br />
20<br />
101,6<br />
oven<br />
6<br />
45<br />
max.<br />
343<br />
480<br />
FOURS ET<br />
GAMME 45 cm
TABLES<br />
DE CUISSON<br />
Les tab<strong>le</strong>s de cuisson <strong>Hotpoint</strong> offrent chaque jour à vos cuissons<br />
<strong>le</strong>s excel<strong>le</strong>nts résultats qu’el<strong>le</strong>s méritent. <strong>Hotpoint</strong> a conçu ces<br />
tab<strong>le</strong>s en se basant sur la multifonctionnalité, avec des zones<br />
dédiées aux différents types de cuisson et des brû<strong>le</strong>urs spéciaux:<br />
des feux ultra puissants (Doub<strong>le</strong> couronne-Doub<strong>le</strong> régulation ou<br />
Trip<strong>le</strong> couronne) et une grande f<strong>le</strong>xibilité (feux elliptiques pivotants<br />
doub<strong>le</strong> face par exemp<strong>le</strong>). Les performances ne font pas oublier<br />
l’esthétique, puisque nos tab<strong>le</strong>s déclinent une multitude d’énergies,<br />
de dimensions, de matériaux et de cou<strong>le</strong>urs.<br />
hotpoint.fr<br />
49<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES INDUCTION<br />
Exceptionnel<strong>le</strong> par ses performances, l’induction est l’énergie de prédi<strong>le</strong>ction des gourmets. Rapidité de<br />
chauffe, température réglab<strong>le</strong> au degré près, aucun risque de brûlure et une facilité d’entretien optimum :<br />
autant d’atouts qui font des tab<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong> <strong>le</strong>s partenaires privilégiés de vos futurs grands dîners. La<br />
technologie avancée de l’induction est basée sur la génération d’un champ magnétique entre la tab<strong>le</strong> de<br />
cuisson et vos récipients. Ce champ magnétique produit de l’énergie qui se transforme rapidement en une<br />
source de cha<strong>le</strong>ur uniforme et puissante. Toute l’énergie émise se concentre en dessous du récipient, évitant<br />
ainsi toute déperdition de cha<strong>le</strong>ur.<br />
Une autre particularité du système par induction : la surface de la tab<strong>le</strong> reste toujours froide ! Ainsi, en cas<br />
de débordement accidentel, <strong>le</strong> nettoyage se fait de manière simp<strong>le</strong> et rapide.<br />
Élégante et sobre, la vitrocéramique noire qui compose ces tab<strong>le</strong>s contribue à créer une ambiance moderne<br />
et <strong>le</strong>ur cadre <strong>le</strong>s harmonise avec <strong>le</strong>s autres appareils de la gamme.<br />
COMMANDES SENSITIVES<br />
Les commandes sensitives sont fronta<strong>le</strong>s pour un confort<br />
d’utilisation maximal et un réglage précis et indépendant<br />
des différentes zones de cuisson. Un graphisme pratique,<br />
simp<strong>le</strong> et intuitif, garantit une ergonomie d’utilisation<br />
maxima<strong>le</strong> et une visualisation immédiate du niveau de<br />
cha<strong>le</strong>ur sé<strong>le</strong>ctionné pour chaque plaque.<br />
FACILITÉ DE NETTOYAGE<br />
Grâce à sa surface tota<strong>le</strong>ment lisse et froide, la<br />
tab<strong>le</strong> induction est très faci<strong>le</strong> à nettoyer. En cas de<br />
débordement accidentel, aucune incrustation ne se crée<br />
et <strong>le</strong> nettoyage se fait de manière simp<strong>le</strong> et rapide.<br />
MINUTEUR<br />
FONCTION BOOSTER<br />
Pour accélérer <strong>le</strong>s temps de chauffe, il est possib<strong>le</strong><br />
d’activer la fonction Booster. Cette fonction permet<br />
d’augmenter rapidement la température d’un foyer<br />
indépendamment des autres zones. En activant<br />
<strong>le</strong> Booster, la cha<strong>le</strong>ur de la plaque est intensifiée<br />
pendant 4 minutes au maximum, puis celui-ci s’arrête<br />
automatiquement et la zone revient à la puissance<br />
initia<strong>le</strong>. La fonction Booster est idéa<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s cuissons<br />
longues, tel<strong>le</strong>s que la cuisson à l’eau et la friture.<br />
La présence d’un minuteur pour chaque zone de cuisson vous assure une précision maxima<strong>le</strong> de réglage. Ce<br />
minuteur vous permet en effet de programmer la cuisson pour une durée de 1 à 99 minutes de manière indépendante<br />
pour chaque foyer.<br />
SÉCURITÉ<br />
DÉTECTION D’UN RÉCIPIENT<br />
Le système à induction garantit une extrême sécurité en cuisine. Les plaques ne fonctionnent que si el<strong>le</strong>s localisent<br />
sur <strong>le</strong>ur surface des récipients métalliques. Le champ magnétique généré reste localisé à la zone au-dessous de la<br />
cassero<strong>le</strong>, laissant la partie environnante froide.<br />
DÉTECTION SÉLECTIVE<br />
La tab<strong>le</strong> induction ne fonctionne que si el<strong>le</strong> détecte la présence d’un récipient aux dimensions adaptées. Ainsi, un petit<br />
objet, comme par exemp<strong>le</strong> un couvert ou une bague qui peuvent être oubliés sur la tab<strong>le</strong>, ne provoquera pas la mise<br />
en route accidentel<strong>le</strong> de la tab<strong>le</strong>. Un bip signa<strong>le</strong> toute anomalie.<br />
LIMITEUR DE DURÉE<br />
Si on oublie d’éteindre un foyer, celui-ci s’arrêtera automatiquement après un certain temps d’inactivité.<br />
SÉCURITÉ ENFANTS<br />
Pour éviter que <strong>le</strong>s paramètres de cuisson ne soient ma<strong>le</strong>ncontreusement modifiés ou que des enfants puissent<br />
mettre en route la tab<strong>le</strong> accidentel<strong>le</strong>ment, toutes <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong> sont équipées d’un système de blocage des<br />
commandes. Uti<strong>le</strong> pendant <strong>le</strong>s opérations de nettoyage et pour <strong>le</strong>s petites mains des enfants !<br />
IT’S GREEN<br />
Toutes <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s induction <strong>Hotpoint</strong> sont fabriquées à partir d’une vitrocéramique spécia<strong>le</strong> “It’s<br />
Green”, qui n’emploie aucun métaux toxiques, tels que l’arsenic et l’antimoine, habituel<strong>le</strong>ment<br />
utilisés. Nous garantissons ainsi notre engagement pour la sauvegarde de l’environnement et<br />
la santé humaine.<br />
50 51<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLE À INDUCTION LUCE FLEXY ZONE<br />
Les tab<strong>le</strong>s à induction de la ligne Luce sont équipées de la technologie innovante F<strong>le</strong>xy Zone, une solution<br />
de cuisson inédite qui garantit une soup<strong>le</strong>sse d’utilisation absolue.<br />
Aux deux plaques circulaires habituel<strong>le</strong>s de la tab<strong>le</strong> à induction, <strong>Hotpoint</strong> a ajouté un vaste espace rectangulaire<br />
qui, en l’absence de zones délimitées, peut recevoir des cassero<strong>le</strong>s de tous formats et dimensions. La zone<br />
de cuisson F<strong>le</strong>xy Zone permet de placer deux cassero<strong>le</strong>s ou récipients sur une même aire de cuisson et de<br />
sé<strong>le</strong>ctionner deux températures différentes, ou bien de choisir une puissance et une température uniformes<br />
sur toute la surface pour des récipients de grandes dimensions comme <strong>le</strong>s poissonnières et <strong>le</strong>s plats à four.<br />
Avec la technologie F<strong>le</strong>xy Zone, la surface s’adapte à la cassero<strong>le</strong>. Les dimensions et la position de chaque<br />
cassero<strong>le</strong> sont en effet détectées, et seu<strong>le</strong> la zone de cuisson strictement nécessaire est activée. Les tab<strong>le</strong>s<br />
à induction Luce s’inspirent d’un design minimaliste qui privilégie la simplicité d’utilisation et facilite <strong>le</strong>ur<br />
entretien. Chaque détail a été pensé pour être pratique et ergonomique, alors que la surface lisse et froide<br />
facilite <strong>le</strong> nettoyage.<br />
KIO 632 C C S<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 3 zones indépendantes dont 1 F<strong>le</strong>xy Zone<br />
_ 2 boosters : 1 de 3000 W et 1 de 2000 W<br />
_ Interface confort avec accès directs<br />
par foyer<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques<br />
coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6400 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 708 €<br />
KIO 744 DD Z<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ Grande largeur 70 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ 4 zones indépendantes dont 2 doub<strong>le</strong>s<br />
_ 4 boosters : 2 de 3000 W et 2 de 2000 W<br />
_ Interface confort avec accès directs<br />
par foyer<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7200 W<br />
Verre noir biseauté avec profil avant inox - Z<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 826 €<br />
KIO 644 DD Z<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 4 zones indépendantes dont 2 doub<strong>le</strong>s<br />
_ 4 boosters : 2 de 3000 W et 2 de 2000 W<br />
_ Interface confort avec accès directs<br />
par foyer<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7200 W<br />
Verre noir biseauté avec profil avant inox - Z<br />
Prix indicatif : 741 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 743 €<br />
52 53<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
Trip<strong>le</strong><br />
KIC 644 C<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 4 zones indépendantes<br />
_ 4 boosters : 2 de 3000 W et 2 de 2000 W<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7200 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 543 €<br />
KIA 641 C (FR) S<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 4 zones indépendantes<br />
_ 1 booster de 3000 W<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7200 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 543 €<br />
KIO 633 T Z<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 3 zones indépendantes dont 1 trip<strong>le</strong><br />
de 28 cm<br />
_ 3 boosters dont 1 de 4000 W<br />
_ Interface confort avec accès directs par<br />
foyer<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7600 W<br />
Verre noir biseauté avec profil avant inox - Z<br />
Prix indicatif : 741 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 743 €<br />
Trip<strong>le</strong><br />
Trip<strong>le</strong><br />
KIC 631 TX<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 3 zones indépendantes dont 1 trip<strong>le</strong><br />
de 28 cm<br />
_ 1 booster dont 1 de 4000 W<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7600 W<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 682 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 684 €<br />
KIC 631 TB<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 3 zones indépendantes dont 1 trip<strong>le</strong><br />
de 28 cm<br />
_ 1 booster dont 1 de 4000 W<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7600 W<br />
Verre noir biseauté sans cadre - B<br />
Prix indicatif : 588 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 590 €<br />
KIA 630 C (FR) S<br />
TABLE INDUCTION<br />
_ 3 zones indépendantes<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6600 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 541 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 543 €<br />
54 55<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES VITROCÉRAMIQUES<br />
Les nouvel<strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s de cuisson <strong>Hotpoint</strong> présentent une toute nouvel<strong>le</strong> disposition des zones de cuisson qui<br />
offre différentes formes, dimensions et puissances, ainsi qu’une gestion optima<strong>le</strong> de l’espace disponib<strong>le</strong>. Une<br />
polyva<strong>le</strong>nce maxima<strong>le</strong> pour répondre à toutes <strong>le</strong>s exigences de préparation et à chaque récipient: puissances<br />
et formes différentes, des plaques simp<strong>le</strong>s aux plaques extensib<strong>le</strong>s doub<strong>le</strong>s, trip<strong>le</strong>s et ova<strong>le</strong>s.<br />
SÉCURITÉ<br />
SÉCURITÉ ANTI-DÉBORDEMENT<br />
Toutes <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s vitrocéramiques <strong>Hotpoint</strong> sont dotées d’un dispositif grâce auquel, en cas de débordement<br />
accidentel, la tab<strong>le</strong> s’éteint automatiquement lorsque <strong>le</strong> liquide atteint la zone de commandes.<br />
VOYANTS DE CHALEUR RÉSIDUELLE<br />
Les voyants de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong> permettent de visualiser à tout moment <strong>le</strong> niveau de cha<strong>le</strong>ur de chaque plaque<br />
après la cuisson, permettant d’un côté de vous approcher de la tab<strong>le</strong> en toute sécurité et de l’autre de pouvoir<br />
exploiter cette cha<strong>le</strong>ur pour, par exemp<strong>le</strong>, maintenir <strong>le</strong>s plats chauds.<br />
ARRÊT AUTOMATIQUE<br />
Les tab<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong> sont dotées d’un dispositif de sécurité supplémentaire capab<strong>le</strong> d’interrompre automatiquement<br />
<strong>le</strong> fonctionnement d’une plaque laissée allumée par mégarde, ou restée en fonctionnement de façon excessive sans<br />
modification de température.<br />
SÉCURITÉ ENFANTS<br />
Toutes <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s sont dotées d’une fonction de sécurité qui permet de bloquer <strong>le</strong>s commandes évitant ainsi toute<br />
activation accidentel<strong>le</strong> en présence d’enfants.<br />
DESIGN EXCLUSIF<br />
La gamme de tab<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong> offre différentes solutions esthétiques pour correspondre parfaitement à chaque<br />
ambiance de cuisine.<br />
CADRE INOX<br />
Une solution esthétique qui permet de suivre de manière<br />
harmonieuse <strong>le</strong>s tendances des cuisines <strong>le</strong>s plus actuel<strong>le</strong>s, où l’acier<br />
est présent de manière constante et raffinée. El<strong>le</strong> permet éga<strong>le</strong>ment<br />
de protéger <strong>le</strong> verre de coups accidentels.<br />
PROFIL AVANT INOX<br />
Un design élégant qui allie un profil frontal en acier inox à la finition<br />
du verre sur <strong>le</strong>s côtés et sur la partie arrière. Le profil protège <strong>le</strong><br />
verre, bien que très résistant, dans la zone fronta<strong>le</strong>, norma<strong>le</strong>ment<br />
plus exposée aux coups accidentels.<br />
BISEAUTÉ<br />
Verre biseauté des quatre côtés. Un design épuré qui augmente la<br />
superficie de cuisson, facilitant l’utilisation de grands récipients.<br />
Trip<strong>le</strong><br />
KRC 741 D Z<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ Grande largeur 70 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ 4 radiants Hilight dont 1 doub<strong>le</strong> zone<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6600 W<br />
Verre noir biseauté avec profil avant inox - Z<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
KRO 642 TO B<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ 4 radiants Hilight dont 1 trip<strong>le</strong> zone et<br />
1 zone ova<strong>le</strong><br />
_ Interface confort avec accès directs<br />
par foyer<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7100 W<br />
Verre noir biseauté sans cadre - B<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
56 57<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
KRC 640 B KRM 640 C<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ 4 radiants Hilight<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6700 W<br />
Verre noir biseauté sans cadre - B<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 424 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 426 €<br />
KRA 640 C<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ 4 radiants Hilight<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6700 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
KRM 641 D X<br />
VITROCÉRAMIQUE À MANETTES<br />
_ 4 radiants Hilight dont 1 doub<strong>le</strong> zone<br />
_ 12 niveaux de puissance<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6600 W<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
Trip<strong>le</strong><br />
Trip<strong>le</strong><br />
VITROCÉRAMIQUE À MANETTES<br />
_ 4 radiants Hilight<br />
_ 12 niveaux de puissance<br />
_ 4 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 6700 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 355 €<br />
KRC 631 T X<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ 3 radiants Hilight dont 1 trip<strong>le</strong> zone de<br />
27 cm<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 minuteurs é<strong>le</strong>ctroniques coupe-courant<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 5900 W<br />
Verre noir avec cadre inox - X<br />
Prix indicatif : 447 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 449 €<br />
KRA 631 T C S<br />
VITROCÉRAMIQUE SENSITIVE<br />
_ 3 radiants Hilight dont 1 trip<strong>le</strong> zone de<br />
27 cm<br />
_ 9 niveaux de puissance<br />
_ 3 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 5900 W<br />
Verre noir sans cadre - C<br />
Prix indicatif : 424 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 426 €<br />
58 59<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES DE CUISSON GAZ<br />
La tab<strong>le</strong> de cuisson est un élément incontournab<strong>le</strong> de la cuisine. C’est la raison pour laquel<strong>le</strong> el<strong>le</strong> doit<br />
s’intégrer à son espace, être coordonnab<strong>le</strong> aux autres éléments et proposer des solutions adaptées à chaque<br />
exigence, tant en termes de cuisson que de design. Des exigences auxquel<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong> répond à travers sa<br />
toute nouvel<strong>le</strong> col<strong>le</strong>ction de tab<strong>le</strong>s de cuisson gaz. Des tab<strong>le</strong>s avant-gardistes de 60 et 75 cm mais aussi <strong>le</strong>s<br />
nouvel<strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s de 65 cm permettant, avec un encastrement standard, de travail<strong>le</strong>r sur une surface plus large<br />
et de cuire plusieurs plats simultanément, grâce aux 4 cm d’espace supplémentaire entre chaque brû<strong>le</strong>ur.<br />
HAUTE PRÉCISION POUR UNE CUISSON TOUJOURS<br />
PARFAITE<br />
Avec 5 niveaux de puissance, <strong>le</strong>s boutons permettent<br />
de modu<strong>le</strong>r et de rég<strong>le</strong>r aisément la flamme<br />
avec précision. Il vous sera plus faci<strong>le</strong> ainsi vous<br />
remémorer <strong>le</strong> niveau de cuisson adapté à chaque<br />
plat. Sur <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec panneau en verre, <strong>le</strong>s<br />
temoins indiquent <strong>le</strong> niveau de puissance de la<br />
flamme pour faciliter <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> de la cuisson<br />
et conférer à la tab<strong>le</strong> une élégance et un design<br />
uniques.<br />
PLUS FIABLES, PLUS<br />
FACILES À NETTOYER<br />
Ultra-fonctionnel<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s gril<strong>le</strong>s des tab<strong>le</strong>s de cuisson<br />
sont proposées en fonte ou émaillées. Grâce à <strong>le</strong>urs<br />
supports, <strong>le</strong>s nouvel<strong>le</strong>s gril<strong>le</strong>s rabattab<strong>le</strong>s facilitent<br />
<strong>le</strong> nettoyage. D’un simp<strong>le</strong> geste, el<strong>le</strong>s peuvent<br />
être adossées au mur être retirées. Leur forme<br />
ergonomique renforce la stabilité des cassero<strong>le</strong>s, pour<br />
une sécurité tota<strong>le</strong>.<br />
BRÛLEURS<br />
MULTIFONCTION<br />
En exclusivité, découvrez la première tab<strong>le</strong> de cuisson multifonction qui associe sur un seul appareil performance<br />
et f<strong>le</strong>xibilité : à chaque type de cuisson est associé un foyer spécifique. Poê<strong>le</strong>r, gril<strong>le</strong>r, mijoter, réchauffer,<br />
saisir … Tout est possib<strong>le</strong> avec <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong>.<br />
Ce brû<strong>le</strong>ur puissant vous permet de cuisiner au mieux et plus<br />
rapidement ce que vous souhaitez. Vous pouvez rég<strong>le</strong>r la flamme<br />
indépendamment sur chaque couronne (qui va de 0,4 à 5 kW) et<br />
vous servir du brû<strong>le</strong>ur aussi bien pour une cafetière ou une petite<br />
poê<strong>le</strong> que pour utiliser la puissance maxima<strong>le</strong> pour une cassero<strong>le</strong><br />
de grande dimension.<br />
SÉCURITÉ<br />
DOUBLE COURONNE À<br />
DOUBLE RÉGULATION<br />
DOUBLE FACE<br />
Le brû<strong>le</strong>ur Doub<strong>le</strong> Face est <strong>le</strong> plus f<strong>le</strong>xib<strong>le</strong> au monde.<br />
Constitué de deux feux elliptiques pivotants, il est idéal pour<br />
<strong>le</strong>s poissonnières ou <strong>le</strong>s plats rectangulaires de grandes<br />
dimensions, mais éga<strong>le</strong>ment pour <strong>le</strong>s petites cassero<strong>le</strong>s. Les<br />
deux brû<strong>le</strong>urs peuvent, en effet, être utilisés ensemb<strong>le</strong> ou<br />
séparément.<br />
TRIPLE COURONNE<br />
Vous êtes à court de temps et tout <strong>le</strong> monde est affamé ? Le<br />
brû<strong>le</strong>ur exclusif à Trip<strong>le</strong> Couronne exploite au maximum et<br />
uniformément la puissance de flamme et permet une cuisson<br />
rapide et homogène. Sa conception innovante offre, en effet,<br />
une meil<strong>le</strong>ure répartition de la cha<strong>le</strong>ur sous la cassero<strong>le</strong>.<br />
Tout est prévu pour votre sécurité : en cas d’extinction accidentel<strong>le</strong> de la flamme, <strong>le</strong> système “sécurité gaz”<br />
coupe automatiquement l’arrivée de gaz. Les manettes en plastique thermorésistant ne craignent pas <strong>le</strong> contact<br />
avec un récipient brûlant.<br />
60 61<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
PK 741 RQO GH/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 3 foyers gaz dont 1 doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation de 5 kW,<br />
_ 1 zone centra<strong>le</strong> : radiant Hilight ova<strong>le</strong><br />
de 2000 W<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en fonte<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
Inox avec gril<strong>le</strong>s en fonte - GH<br />
Prix indicatif : 588 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 590 €<br />
PK 750 RT AX/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong> anti-rayures<br />
_ 5 foyers gaz dont 1 doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation de 5 kW et 1 trip<strong>le</strong><br />
couronne de 3,6 kW<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 11,25 kW<br />
Inox anti-rayures - AX<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
PC 760 F X/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm,<br />
encastrement standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 6 foyers gaz dont 2 doub<strong>le</strong> face<br />
orientab<strong>le</strong>s<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 9,25 kW<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 424 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 426 €<br />
PC 750 T (WH)/HA<br />
PC 750 T GH/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm,<br />
encastrement standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 5 foyers gaz dont 1 trip<strong>le</strong> couronne<br />
de 3,6 kW<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 gril<strong>le</strong>s en fonte<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 10,5 kW<br />
Inox avec gril<strong>le</strong>s en fonte - GH<br />
Prix indicatif : 412 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 414 €<br />
PC 750 T X/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm,<br />
encastrement standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 5 foyers gaz dont 1 trip<strong>le</strong> couronne<br />
de 3,6 kW<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 10,5 kW<br />
Inox - X/HA<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
PC 750 T (BK)/HA<br />
GRANDE LARGEUR 75 CM<br />
_ Grande largeur 75 cm,<br />
encastrement standard<br />
_ Surface en émail cou<strong>le</strong>ur<br />
_ 5 foyers gaz dont 1 trip<strong>le</strong><br />
couronne de 3,6 kW<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur<br />
chaque brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 10,5 kW<br />
Noir - BK<br />
Blanc WH<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
62 63<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
LED<br />
PK 640 RL GH/HA<br />
TOUT GAZ 65 CM<br />
_ Grande largeur 65 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 4 foyers gaz dont 1 doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en fonte<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 8,85 kW<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
PK 640 R AX/HA<br />
TOUT GAZ 65 CM<br />
_ Grande largeur 65 cm, encastrement<br />
standard<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong> anti-rayures<br />
_ 4 foyers gaz dont 1 doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 8,85 kW<br />
Inox anti-rayures - AX<br />
Prix indicatif : 412 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 414 €<br />
PC 640 (WH)/HA<br />
PC 640 (BK)/HA<br />
Tradition<br />
PC 640 T GH/HA<br />
TOUT GAZ 60 CM<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 4 foyers gaz dont 1 trip<strong>le</strong> couronne<br />
de 3,6 kW<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en fonte<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 8,85 kW<br />
Inox avec gril<strong>le</strong>s en fonte - GH<br />
Prix indicatif : 329 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 331 €<br />
PC 640 X/HA<br />
TOUT GAZ 60 CM<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong> ou<br />
émail cou<strong>le</strong>ur<br />
_ 4 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7,3 kW<br />
Inox - X<br />
Blanc - WH<br />
Noir - BK<br />
Prix indicatif : 282 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 284 €<br />
PC 640 (OW) R/HA<br />
TOUT GAZ 60 CM<br />
_ Surface en émail cou<strong>le</strong>ur<br />
_ 4 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 gril<strong>le</strong>s en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7,3 kW<br />
Tradition Vanil<strong>le</strong> - OW R<br />
Prix indicatif : 318 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 320 €<br />
64 65<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
PC 631 X/HA<br />
PC 631 (BK)/HA<br />
PC 631 (WH)/HA<br />
MIXTE<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong> ou<br />
émail cou<strong>le</strong>ur<br />
_ 3 foyers gaz et 1 plaque é<strong>le</strong>ctrique<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 1 gril<strong>le</strong> en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
Blanc - WH<br />
Inox - X<br />
Noir - BK<br />
Prix indicatif : 282 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 284 €<br />
PF 604 (WH)/HA<br />
TOUT ÉLECTRIQUE 60 CM<br />
_ Surface en émail cou<strong>le</strong>ur<br />
_ 4 plaques é<strong>le</strong>ctriques<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Voyant de mise sous tension<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 5,6 kW<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 212 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 214 €<br />
TD 640 S (WH) IX/HA<br />
TD 640 S (BK) IX/HA<br />
TD 631 S (BK) IX/HA<br />
TD 640 S (BK) GH/HA<br />
_ Surface en verre trempé biseauté<br />
4 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 4 supports cassero<strong>le</strong>s indépendants<br />
en fonte<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7,3 kW<br />
Noir avec gril<strong>le</strong>s en fonte - GH<br />
Prix indicatif : 412 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 414 €<br />
TD 640 S (ICE) IX/HA<br />
_ Surface en verre trempé biseauté<br />
_ 4 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 4 supports cassero<strong>le</strong>s indépendants<br />
en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 7,3 kW<br />
Ice - ICE<br />
Blanc - WH<br />
Noir - BK<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
TD 631 S (ICE) IX/HA<br />
_ Surface en verre trempé biseauté<br />
_ 3 foyers gaz et 1 plaque é<strong>le</strong>ctrique<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 3 supports cassero<strong>le</strong>s indépendants<br />
en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
Ice - ICE<br />
Noir - BK<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
66 67<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
DK 20S (IX)/HA<br />
DOMINO GAZ<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 2 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 1 gril<strong>le</strong> en acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 4 kW<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 235 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 237 €<br />
DK 2VS (IX)/HA<br />
DOMINO GAZ<br />
_ Surface en verre trempé<br />
_ 2 foyers gaz<br />
_ Sécurité «coupe-gaz» sur chaque<br />
brû<strong>le</strong>ur<br />
_ Allumage direct une main<br />
_ 2 supports cassero<strong>le</strong>s indépendants en<br />
acier émaillé<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 4 kW<br />
Noir, avec cadre inox - IX<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 355 €<br />
DK 2K (IX)/HA<br />
DOMINO VITROCÉRAMIQUE À MANETTES<br />
_ 2 radiants Hilight<br />
_ 12 niveaux de puissance<br />
_ 2 témoins de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 2,9 kW<br />
Verre noir, avec cadre inox - IX<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 355 €<br />
DK 02 (IX)/HA<br />
DOMINO ÉLECTRIQUE<br />
_ Surface en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
_ 2 plaques é<strong>le</strong>ctriques<br />
_ Voyant de mise sous tension<br />
_ Commandes fronta<strong>le</strong>s<br />
_ Puissance tota<strong>le</strong> : 3,5 kW<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 188 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 190 €<br />
DOMINOS<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Présentation<br />
Largeur (cm)<br />
Gaz / é<strong>le</strong>ctrique<br />
Plan de cuisson en acier inoxydab<strong>le</strong> ou<br />
émail cou<strong>le</strong>ur<br />
Plan de cuisson en verre<br />
vitrocéramique<br />
Allumage direct une main<br />
Réglage des puissances par commutateur<br />
Position des commandes<br />
Chapeau de brû<strong>le</strong>urs en acier émaillé<br />
Voyant de mise sous tension<br />
(plaque é<strong>le</strong>ctrique)<br />
Voyants de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Cuve en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
Témoin lumineux de thermostat<br />
Contenance mini / maxi<br />
Couverc<strong>le</strong> de fermeture en inox<br />
Gril<strong>le</strong> émaillée<br />
Gril sur pierres de lave<br />
Puissances<br />
Arrière Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installé : gaz<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée : é<strong>le</strong>ctrique<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> (ampère)<br />
Livré avec cordon d’alimentation<br />
Accessoires en option<br />
Couverc<strong>le</strong> verre<br />
Barette de jonction<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout L x P (mm)<br />
Encastrement L x P x H (mm)<br />
Dimensions emballées L x P x H (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Code de commande<br />
Référence<br />
Code EAN<br />
DK 20 S/HA<br />
30<br />
2 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
4 kW<br />
6<br />
•<br />
52947 DJZ<br />
298 x 510<br />
270 x 494 x 59<br />
340 x 570 x 120<br />
4 / 4,4<br />
Inox<br />
DK 20 S (IX)/HA<br />
78212<br />
8007842782127<br />
DK 2VS/HA<br />
30<br />
2 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
4 kW<br />
6<br />
•<br />
52947 DJZ<br />
298 x 510<br />
270 x 494 x 60,5<br />
340 x 570 x 120<br />
4 / 4,4<br />
Verre noir avec<br />
encadrement Inox<br />
DK 2VS (IX)/HA<br />
78213<br />
8007842782134<br />
DK 2 K/HA<br />
30<br />
Vitro 2 radiants<br />
•<br />
12 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
2<br />
Radiant Hilight<br />
1700 W<br />
180 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
2,9 kW<br />
16<br />
•<br />
52947 DJZ<br />
298 x 510<br />
270 x 494 x 55<br />
340 x 580 x 120<br />
4 / 4,4<br />
Verre noir avec<br />
encadrement Inox<br />
DK 2 K (IX)/HA<br />
78214<br />
8007842782141<br />
DK 02/HA<br />
30<br />
2 plaques é<strong>le</strong>ctriques<br />
•<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
2000 W<br />
180 mm<br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
1500 W<br />
145 mm<br />
3,5 kW<br />
16<br />
•<br />
52947 DJZ<br />
298 x 510<br />
270 x 494 x 42<br />
340 x 580 x 120<br />
6 / 6,4<br />
Inox<br />
DK 02 (IX)/HA<br />
78211<br />
8007842782110<br />
68 69<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES INDUCTION<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type de commandes<br />
Induction<br />
Halogène / radiant<br />
Largeur (cm)<br />
Encastrement standard<br />
Présentation<br />
Plan de cuisson en verre vitrocéramique<br />
Réglage des puissances par doseur d’énergie<br />
Réglages des puissances par touches sensitives<br />
Position des commandes<br />
Voyants de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Voyant de mise sous tension<br />
Minuteurs indépendants<br />
Sécurité anti-débordement<br />
Sécurité enfants (verrouillage des commandes)<br />
Interrupteur de sécurité (interrupteur général)<br />
Sécurité objet<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
Puissances<br />
Arrière gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Zone modulab<strong>le</strong> FLEXY ZONE gauche Type<br />
Puissance<br />
Dimensions<br />
Booster<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (puissance absorbée)<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V - fusib<strong>le</strong> (ampère)<br />
Dimensions<br />
Hors tout L x P - Modè<strong>le</strong>s avec cadre (mm)<br />
Hors tout L x P - Modè<strong>le</strong>s sans cadre (mm)<br />
Encastrement L x P x H - Modè<strong>le</strong>s avec cadre (mm)<br />
Encastrement L x P x H - Modè<strong>le</strong>s sans cadre (mm)<br />
Dimensions emballées L x P x H (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
KIO 632 C C S<br />
Sensitives<br />
3 zones à induction<br />
dont 1 F<strong>le</strong>xyZone<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
Induction<br />
1400 W<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
Induction<br />
1400 + 1400 W<br />
384 x 195 mm<br />
2<br />
6400 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir sans cadre<br />
KIO 632 C C S<br />
80041<br />
8007842800418<br />
KIO 744 DD Z<br />
Sensitives<br />
4<br />
70<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
Induction doub<strong>le</strong><br />
couronne<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction doub<strong>le</strong><br />
couronne<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
4<br />
7200 W<br />
32<br />
690 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
785 x 580 x 95<br />
14 / 14,5<br />
Verre noir biseauté<br />
avec profil avant inox<br />
KIO 744 DD Z<br />
79146<br />
8007842791464<br />
KIO 744 DD Z KIO 632 C C S - KIO 644 DD Z - KIC 644 C<br />
KIA 641 C (FR) S - KIO 633 T Z - KIC 631 T B<br />
KIA 630 C (FR) S<br />
KIC 644 X - KIC 633 T X - KIC 631 T X<br />
KIO 644 DD Z<br />
Sensitives<br />
4<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
Induction doub<strong>le</strong><br />
couronne<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction doub<strong>le</strong><br />
couronne<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
4<br />
7200 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir biseauté<br />
avec profil avant inox<br />
KIO 644 DD Z<br />
79145<br />
8007842791457<br />
KIC 644<br />
Sensitives<br />
4<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
1400 W<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
4<br />
7200 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KIC 644 X<br />
79142<br />
8007842791426<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KIC 644 C<br />
79182<br />
8007842791822<br />
KIA 641 C (FR) S<br />
Sensitives<br />
4<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
155 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
1400 W<br />
155 mm<br />
1<br />
7200 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KIA 641 C (FR) S<br />
80033<br />
8007842800333<br />
KIO 633 T Z<br />
Sensitives<br />
3<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W (600)<br />
booster 2000 W<br />
155 mm<br />
Induction<br />
2200 (1600) W<br />
booster 3000 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
3000 W<br />
booster 4000 W<br />
285 - 215 - 205 mm<br />
3<br />
7600 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir biseauté<br />
avec profil avant inox<br />
KIO 633 T Z<br />
79143<br />
8007842791433<br />
KIC 631 T X<br />
Sensitives<br />
3<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
105 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
3000 W<br />
booster 4000 W<br />
285 - 215 - 205 mm<br />
1<br />
7600 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KIC 631 T X<br />
79140<br />
8007842791402<br />
KIC 631 T B<br />
Sensitives<br />
3<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
105 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
3000 W<br />
booster 4000 W<br />
285 - 215 - 205 mm<br />
1<br />
7600 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre biseauté noir<br />
sans cadre<br />
KIC 631 T B<br />
79139<br />
8007842791396<br />
KIA 630 C (FR) S<br />
Sensitives<br />
3<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Induction<br />
1400 W<br />
105 mm<br />
Induction<br />
2200 W<br />
205 mm<br />
Induction<br />
3000 W<br />
285 mm<br />
1<br />
6600 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 53<br />
680 x 580 x 90<br />
12 / 12,4<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KIA 630 C (FR) S<br />
80035<br />
8007842800357<br />
70 71<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES VITROCÉRAMIQUES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type de commandes<br />
Halogène / radiant<br />
Largeur (cm)<br />
Encastrement standard<br />
Présentation<br />
Plan de cuisson en verre vitrocéramique<br />
Réglage des puissances par doseur d’énergie<br />
Réglages des puissances par touches sensitives<br />
Position des commandes<br />
Voyants de cha<strong>le</strong>ur résiduel<strong>le</strong><br />
Voyant de mise sous tension<br />
Minuteurs indépendants<br />
Sécurité anti-débordement<br />
Sécurité enfants (verrouillage des commandes)<br />
Interrupteur de sécurité (interrupteur général)<br />
Sécurité objet<br />
Détection des cassero<strong>le</strong>s<br />
Puissances<br />
Arrière gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Gauche centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Booster<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (puissance absorbée)<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V - fusib<strong>le</strong> (ampère)<br />
Dimensions<br />
Hors tout L x P - Modè<strong>le</strong>s avec cadre (mm)<br />
Hors tout L x P - Modè<strong>le</strong>s sans cadre (mm)<br />
Encastrement L x P x H - Modè<strong>le</strong>s avec cadre (mm)<br />
Encastrement L x P x H - Modè<strong>le</strong>s sans cadre (mm)<br />
Dimensions emballées L x P x H (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
KRC 741 D Z<br />
Sensitives<br />
4 radiants<br />
70<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
doub<strong>le</strong> zone<br />
2200/900 W<br />
210/140 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
6600 W<br />
32<br />
690 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
785 x 580 x 95<br />
10 / 10,5<br />
Verre noir biseauté<br />
avec profil avant inox<br />
KRC 741 D Z<br />
79161<br />
8007842791617<br />
KRC 741 D Z KRO 642 TO X - KRC 640 X - KRM 641 D X<br />
KRC 631 T X<br />
KRO 642 TO<br />
Sensitives<br />
4 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
trip<strong>le</strong> zone<br />
2300/1600/800 W<br />
230/180/120 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight ova<strong>le</strong><br />
2400/1500 W<br />
170 x 260 mm<br />
7100 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
7,3 / 7,7<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KRO 642 TO X<br />
79159<br />
8007842791594<br />
Verre noir biseauté<br />
KRO 642 TO B<br />
79158<br />
8007842791587<br />
KRC 640<br />
Sensitives<br />
4 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
4<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
2300 W<br />
210 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
6700 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
7,3 / 7,7<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KRC 640 X<br />
79152<br />
8007842791525<br />
Verre noir biseauté<br />
KRC 640 B<br />
79151<br />
8007842791518<br />
KRO 642 TO B - KRC 640 B - KRM 640 C<br />
KRA 640 C -KRA 631 T C S<br />
KRA 640 C<br />
Sensitives<br />
4 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
2300 W<br />
210 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
6700 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
7,3 / 77<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KRA 640 C<br />
79148<br />
8007842791488<br />
KRM 641 D X<br />
Manettes<br />
4 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
12 positions<br />
Latéra<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
doub<strong>le</strong> zone<br />
2200/900 W<br />
210/140 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
6600 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 12<br />
8,7 / 9,1<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KRM 641 D X<br />
79164<br />
8007842791648<br />
KRM 640 C<br />
Manettes<br />
4 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
12 positions<br />
Latéra<strong>le</strong><br />
4<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
2300 W<br />
210mm<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1200 W<br />
145 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
6700 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
8,7 / 9,1<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KRM 640 C<br />
79162<br />
8007842791624<br />
KRC 631 T X<br />
Sensitives<br />
3 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
3<br />
•<br />
3<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
Radiant Hilight<br />
trip<strong>le</strong> zone<br />
2700 / 1950 / 1050 W<br />
270 / 210 / 145 mm<br />
5900 W<br />
32<br />
574 x 504<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
7,3 / 7,7<br />
Verre noir avec<br />
encadrement inox<br />
KRC 631 T X<br />
79150<br />
8007842791501<br />
KRA 631 T C S<br />
Sensitives<br />
3 radiants<br />
60<br />
•<br />
•<br />
9 positions<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Radiant Hilight<br />
1400 W<br />
160 mm<br />
Radiant Hilight<br />
1800 W<br />
180 mm<br />
Radiant Hilight<br />
trip<strong>le</strong> zone<br />
2700/1950/1050 W<br />
270/210/145 mm<br />
72 73<br />
5900 W<br />
32<br />
590 x 520<br />
560 x 490 x 48<br />
680 x 580 x 90<br />
7,3 / 7,7<br />
Verre noir<br />
sans cadre<br />
KRA 631 T C S<br />
80042<br />
8007842800425<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES GAZ<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Présentation<br />
Largeur (cm)<br />
Encastrement standard<br />
Gaz / é<strong>le</strong>ctrique<br />
Sécurité “coupe-gaz” sur chaque brû<strong>le</strong>ur<br />
Allumage direct une main<br />
Allumage direct par bouton (piezzo)<br />
Chapeaux de brû<strong>le</strong>urs en acier émaillé<br />
Gril<strong>le</strong>s émaillées / Support cassero<strong>le</strong>s<br />
Position des commandes<br />
Voyant de mise sous tension (plaque é<strong>le</strong>ctrique)<br />
Puissances<br />
Arrière gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée : gaz<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée : é<strong>le</strong>ctrique<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> (ampère)<br />
Livré avec cordon d’aliementation<br />
Accessoires en option<br />
Couverc<strong>le</strong> verre<br />
Kit manettes “rondes” Experience<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout L x P (mm)<br />
Encastrement L x P x H (mm)<br />
Dimensions emballées L x P x H (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
PK 741 RQO GH/HA<br />
75<br />
•<br />
3 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
4,1 + 0,9 kW<br />
130 mm<br />
Radiant Hilight ova<strong>le</strong><br />
1100/2000 W<br />
145 x 200 mm<br />
7,65 kW<br />
2000 W<br />
10<br />
•<br />
C 7K<br />
77052<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox + Fonte<br />
PK 741 RQO GH/HA<br />
76601<br />
8007842766011<br />
PK 750 RT AX/HA<br />
75<br />
•<br />
5 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
4,1 + 0,9 kW<br />
130 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz trip<strong>le</strong>-couronne<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
11,25 kW<br />
6<br />
•<br />
C 7K<br />
77052<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PK 750 RT AX/HA<br />
76608<br />
8007842766080<br />
PC 760 F X/HA<br />
75<br />
•<br />
6 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz Doub<strong>le</strong> Face<br />
1,65 kW<br />
150 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz Doub<strong>le</strong> Face<br />
1,65 kW<br />
150 mm<br />
9,25 kW<br />
6<br />
•<br />
C 7K<br />
77052<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PC 760 F X/HA<br />
76982<br />
8007842769821<br />
PC 750 T GH/HA<br />
75<br />
•<br />
5 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3 fonte<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz trip<strong>le</strong>-couronne<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
10,5 kW<br />
6<br />
•<br />
C 7C<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox + Fonte<br />
PC 750 T GH/HA<br />
76974<br />
8007842769746<br />
PC 750 T X/HA<br />
75<br />
•<br />
5 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz trip<strong>le</strong>-couronne<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
10,5 kW<br />
6<br />
•<br />
C 7C<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PC 750 T X/HA<br />
76972<br />
8007842769722<br />
PC 750 T/HA<br />
75<br />
•<br />
5 foyers gaz<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,9 kW<br />
75 mm<br />
Gaz trip<strong>le</strong>-couronne<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
10,5 kW<br />
6<br />
•<br />
C 7C<br />
750 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
800 x 560 x 165<br />
14,3 / 15<br />
Noir<br />
PC 750 T (BK)/HA<br />
78941<br />
8007842789416<br />
Blanc<br />
PC 750 T (WH)/HA<br />
76980<br />
8007842769807<br />
74 75<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
TABLES GAZ<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Présentation<br />
Largeur (cm)<br />
Encastrement standard<br />
Gaz / é<strong>le</strong>ctrique<br />
Sécurité “coupe-gaz” sur chaque brû<strong>le</strong>ur<br />
Allumage direct une main<br />
Allumage direct par bouton (piezzo)<br />
Chapeaux de brû<strong>le</strong>urs en acier émaillé<br />
Gril<strong>le</strong>s émaillées / Support cassero<strong>le</strong>s<br />
Position des commandes<br />
Voyant de mise sous tension (plaque é<strong>le</strong>ctrique)<br />
Puissances<br />
Arrière gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Arrière droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Avant droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre gauche Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Centre droit Type<br />
Puissance<br />
Diamètre<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée : gaz<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée : é<strong>le</strong>ctrique<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong> (ampère)<br />
Livré avec cordon d’aliementation<br />
Accessoires en option<br />
Couverc<strong>le</strong> verre<br />
Kit manettes “rondes” Experience<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout L x P (mm)<br />
Encastrement L x P x H (mm)<br />
Dimensions emballées L x P x H (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
PK 640 R L GH/HA<br />
65<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
2 en fonte<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
8,85 kW<br />
6<br />
•<br />
C 6K<br />
650 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox + Fonte<br />
PK 640 R L GH/HA<br />
76954<br />
8007842769548<br />
PK 640 R AX/HA<br />
65<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz doub<strong>le</strong> couronne à<br />
doub<strong>le</strong> régulation<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
8,85 kW<br />
6<br />
•<br />
C 6K<br />
650 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PK 640 R AX/HA<br />
76949<br />
8007842769494<br />
PC 640 T GH/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
2 en fonte<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz trip<strong>le</strong>-couronne<br />
3,6 kW<br />
130 mm<br />
8,85 kW<br />
6<br />
•<br />
C 6C<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox + Fonte<br />
PC 640 T GH/HA<br />
77025<br />
8007842770254<br />
PC 640/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
2,6 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
7,3 kW<br />
6<br />
•<br />
C 6C<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PC 640 X/HA<br />
77034<br />
8007842770346<br />
Noir<br />
PC 640 (BK)/HA<br />
77036<br />
8007842770360<br />
Blanc<br />
PC 640 (WH)/HA<br />
77035<br />
8007842770353<br />
PC 631/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers en étoi<strong>le</strong><br />
3 gaz, 1 é<strong>le</strong>ctrique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
1500 W<br />
145 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
6,3 kW<br />
1,5 kW<br />
C 6C<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Inox<br />
PC 631 X/HA<br />
77033<br />
8007842770339<br />
Noir<br />
PC 631 (BK)/HA<br />
78950<br />
8007842789508<br />
Blanc<br />
PC 631 (WH)/HA<br />
78951<br />
8007842789515<br />
PC 640 (OW) R/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers gaz en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
7,3 kW<br />
6<br />
•<br />
C 6C<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 39<br />
Tradition Vanil<strong>le</strong><br />
PC 640 (OW) R/HA<br />
78952<br />
8007842789522<br />
PF 604 (WH)/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers é<strong>le</strong>ctrique<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
Eelctrique rapide<br />
2000 W<br />
180 mm<br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
1500 W<br />
145 mm<br />
E<strong>le</strong>ctrique normal<br />
600 W<br />
110 mm<br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
1500 W<br />
145 mm<br />
5,6 kW<br />
25<br />
•<br />
590 x 510<br />
555 x 475 x 33<br />
640 x 580 x 160<br />
10,1 / 10,7<br />
Blanc<br />
PF 604 (WH)/HA<br />
48159<br />
8007842481594<br />
TD 640 S (BK) GH/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
4 en fonte<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
7,3 kW<br />
6<br />
•<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 43<br />
640 x 560 x 170<br />
17 / 17,6<br />
Noir<br />
TD 640 S (BK) GH/HA<br />
50275<br />
8007842502756<br />
TD 640 S/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers gaz<br />
en étoi<strong>le</strong><br />
•<br />
•<br />
•<br />
4<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
Gaz auxiliaire<br />
1 kW<br />
55 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
7,3 kW<br />
6<br />
•<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 43<br />
640 x 560 x 170<br />
17 / 17,6<br />
Ice<br />
TD 640 S (ICE) IX/HA<br />
50279<br />
8007842502794<br />
Noir<br />
TD 640 S (BK) IX/HA<br />
50276<br />
8007842502763<br />
Blanc<br />
TD 640 S (WH) IX/HA<br />
50274<br />
8007842502749<br />
TD 631 S/HA<br />
60<br />
•<br />
4 foyers en étoi<strong>le</strong><br />
3 gaz, 1 é<strong>le</strong>ctrique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
Fronta<strong>le</strong><br />
•<br />
E<strong>le</strong>ctrique rapide<br />
1500 W<br />
145 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
Gaz rapide<br />
3 kW<br />
100 mm<br />
Gaz semi-rapide<br />
1,65 kW<br />
75 mm<br />
6,3 kW<br />
1,5 kW<br />
10<br />
•<br />
600 x 510<br />
555 x 475 x 43<br />
640 x 560 x 170<br />
17 / 17,6<br />
Ice<br />
TD 631 S (ICE) IX/HA<br />
50269<br />
8007842502695<br />
Noir<br />
TD 631 S (BK) IX/HA<br />
50268<br />
8007842502688<br />
76 77<br />
TABLES<br />
DE CUISSON
HOTTES<br />
Les hottes <strong>Hotpoint</strong> sont conçues pour s’accorder parfaitement<br />
aux fours et tab<strong>le</strong>s de cuisson, créant ainsi un ensemb<strong>le</strong><br />
harmonieux. Éléments forts de l’esthétique de la cuisine, el<strong>le</strong>s<br />
sont aussi munies des meil<strong>le</strong>ures techniques d’aspiration.<br />
El<strong>le</strong>s deviennent ainsi indispensab<strong>le</strong>s à votre confort quotidien.<br />
Les hottes de la gamme Luce apportent une touche fina<strong>le</strong> de<br />
sty<strong>le</strong> à votre cuisine : des formes raffinées associant acier<br />
et verre pour une ambiance très personnel<strong>le</strong>, pour un effet<br />
quasi scénographique. Le sty<strong>le</strong> n’ayant de sens que si <strong>le</strong>s<br />
performances sont à sa hauteur, <strong>le</strong>s hottes Luce ont donc<br />
une haute capacité d’aspiration tout en étant très si<strong>le</strong>ncieuses.<br />
L’innovation est dans l’air, filtré d’un simp<strong>le</strong> geste !<br />
78 79<br />
hotpoint.fr<br />
HOTTES
HOTTES À EVACUATION<br />
EXTÉRIEURE OU À<br />
RECYCLAGE<br />
Il existe deux types de hottes : à évacuation extérieure ou à recyclage. Les premières, incontestab<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s<br />
plus efficaces puisqu’el<strong>le</strong>s permettent d’assainir l’air de manière optima<strong>le</strong>, sont éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s plus comp<strong>le</strong>xes<br />
à instal<strong>le</strong>r, puisqu’el<strong>le</strong>s nécessitent une décharge directe de l’air vers l'extérieur. En effet, l'air aspiré est<br />
dégraissé dans un filtre métallique, avant d'être évacué par un conduit, à l'extérieur. En revanche, en version<br />
à recyclage, <strong>le</strong>s hottes peuvent être installées n'importe où et avec facilité puisqu’el<strong>le</strong>s ne nécessitent pas<br />
d'évacuation externe : l’air imprégné des vapeurs et des odeurs de cuisson est aspiré, puis passe à travers<br />
une série de filtres qui l’assainissent, et, après avoir été purifié, est réintroduit dans la cuisine. Ces dernières<br />
représentent el<strong>le</strong>s aussi une solution optima<strong>le</strong>, à condition de changer <strong>le</strong>s filtres à charbon périodiquement.<br />
FILTRES<br />
Chaque hotte possède deux barrières de filtrage d’air<br />
distinctes : <strong>le</strong> filtre à graisse et <strong>le</strong> filtre à charbon. Le<br />
filtre à graisse se situe tout de suite à l'entrée de la<br />
hotte. Sa fonction est de protéger l’intérieur de la hotte<br />
en filtrant <strong>le</strong>s particu<strong>le</strong>s de graisse <strong>le</strong>s plus lourdes<br />
présentes dans l’air aspiré. Bien qu’il existe plusieurs<br />
types de filtres dans <strong>le</strong> commerce, <strong>le</strong>s hottes <strong>Hotpoint</strong><br />
n'utilisent que <strong>le</strong>s filtres métalliques <strong>le</strong>s plus efficaces<br />
: en aluminium inoxydab<strong>le</strong> ou en acier inox. Faci<strong>le</strong>s et<br />
pratiques à entretenir, ils sont tous lavab<strong>le</strong>s au lavevaissel<strong>le</strong><br />
et constituent une innovation importante en<br />
matière d’efficacité et de durée. Le filtre à charbon,<br />
quant à lui, a pour fonction d'assainir l’air aspiré pour<br />
<strong>le</strong> réintroduire, une fois purifié, dans la cuisine. Il est<br />
généra<strong>le</strong>ment composé d’un conteneur en plastique<br />
spécifique, doté de granulés de charbon actif, une<br />
substance qui a la capacité de capturer et retenir<br />
graisses, humidité et odeurs. Pour éviter que l’efficacité<br />
de la hotte ne s’altère avec <strong>le</strong> temps, <strong>le</strong>s filtres à<br />
charbon actif doivent être changés périodiquement tous<br />
<strong>le</strong>s 3 à 4 mois.<br />
PLUS<br />
CAPACITÉ D’ASPIRATION ET SILENCE<br />
Le moteur ultra performant des hottes LUCE garantit une aspiration extrêmement efficace, quantifiab<strong>le</strong> en 780 m 3 /h<br />
et plus, mais aussi très si<strong>le</strong>ncieuse, jusqu’à 30% de plus par rapport aux hottes habituel<strong>le</strong>s qui ont une consommation<br />
énergétique basse.<br />
TÉMOINS DE SATURATION<br />
DES FILTRES<br />
Les hottes sont équipées de contrô<strong>le</strong>s intelligents : des<br />
témoins lumineux spécifiques vous a<strong>le</strong>rtent en clignotant<br />
dès que <strong>le</strong>s filtres doivent être nettoyés (filtres<br />
métalliques) ou remplacés (filtres à charbon actif). Votre<br />
hotte reste ainsi à son niveau d’efficacité maximum<br />
sans pour autant vous faire perdre votre temps.<br />
BOOSTER<br />
En sé<strong>le</strong>ctionnant <strong>le</strong> booster, on augmente momentanément<br />
<strong>le</strong> débit d'aspiration, pour faire face à un dégagement<br />
important de fumées ou vapeurs irritantes. Dans<br />
<strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s avec booster temporisé, il s’éteint automatiquement<br />
après 10 minutes et revient à la puissance<br />
précédemment sé<strong>le</strong>ctionnée.<br />
ASPIRATION PÉRIMÉTRALE<br />
A travers la rénovation de la tail<strong>le</strong> et de la position de<br />
la zone traditionnel<strong>le</strong>ment dédiée à l’aspiration de l’air,<br />
<strong>Hotpoint</strong> propose une typologie d’aspiration alternative,<br />
encore plus efficace en matière de réduction de la consommation<br />
énergétique et du bruit. En plus de déplacer<br />
<strong>le</strong> flux d’aspiration de l’air de la zone centra<strong>le</strong> au périmètre<br />
extérieur de la hotte, il est éga<strong>le</strong>ment possib<strong>le</strong> de<br />
capturer même <strong>le</strong>s vapeurs qui auraient tendance à se<br />
disperser dans la cuisine. Les filtres sont recouverts de<br />
supports élégants en acier inox pour un design extrêmement<br />
recherché.<br />
80 81<br />
HOTTES
PLUS ENTRETIEN<br />
LES COMMANDES<br />
Il existe, selon <strong>le</strong> type de hotte et surtout selon son esthétique, différents types de commandes : du clavier<br />
mécanique au curseur é<strong>le</strong>ctronique, en passant par <strong>le</strong> système ergonomique à touches sensitives « Touch<br />
Control ». Tout est prévu pour un réglage instantané et pour avoir toujours sous contrô<strong>le</strong> la vitesse d’aspiration,<br />
l’intensité de l’éclairage ainsi que la minuterie. Le système « Touch Control » représente la typologie la plus<br />
évoluée et offre une très grande facilité d’utilisation et un contrô<strong>le</strong> parfait des différentes fonctions. Ses<br />
commandes ergonomiques rétro-éclairées sont simp<strong>le</strong>s à utiliser et faci<strong>le</strong>s à nettoyer, associant <strong>le</strong> soin du<br />
détail pour un design élégant et pur.<br />
SYSTÈME D’ÉCLAIRAGE<br />
La hotte a une autre fonction importante : cel<strong>le</strong><br />
d’éclairer correctement la tab<strong>le</strong> de cuisson. El<strong>le</strong><br />
possède éga<strong>le</strong>ment une forte va<strong>le</strong>ur esthétique : el<strong>le</strong><br />
peut, en effet, créer une atmosphère accueillante et<br />
captivante, mettre en va<strong>le</strong>ur <strong>le</strong>s lignes et matériaux<br />
d’un é<strong>le</strong>ctroménager de design, et faire du temps<br />
passé en cuisine un moment plus agréab<strong>le</strong>.<br />
Dans tous <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s <strong>Hotpoint</strong>, on accorde un<br />
soin particulier à vous offrir un éclairage pratique<br />
et élégant. Selon <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s, l’éclairage peut être<br />
d'ampou<strong>le</strong>s à basse consommation, de lampes<br />
halogènes ou de LED (Light Emitting Diodel). Les<br />
LED sont particulièrement efficaces car offrent un<br />
éclairage franc, ne laissant aucune zone d’ombre.<br />
D’autre part, <strong>le</strong>s LED permettent des économies<br />
d'énergie allant jusqu'à 90% et durent 10 fois plus<br />
longtemps que des ampou<strong>le</strong>s traditionnel<strong>le</strong>s.<br />
Quelques astuces suffisent pour ne pas être dérangé par une hotte bruyante, des astuces qui vous aideront éga<strong>le</strong>ment<br />
à exploiter au maximum <strong>le</strong> potentiel de la hotte et à en réduire la consommation énergétique.<br />
L’idéal est de mettre en marche la hotte, dès <strong>le</strong> début de la cuisson, avec la vitesse la plus basse ; de l’augmenter<br />
quand la présence de fumées et de vapeurs est au maximum pour ensuite revenir à la vitesse la plus basse ; puis de<br />
maintenir la hotte allumée pendant cinq ou dix minutes après la fin de la cuisson.<br />
De plus, <strong>le</strong> changement périodique des filtres à charbon, permet un fonctionnement optimal du moteur tout en réduisant<br />
<strong>le</strong>s nuisances sonores. Il est éga<strong>le</strong>ment faci<strong>le</strong> et recommandé de laver régulièrement <strong>le</strong>s filtres en aluminium.<br />
INSTALLATION<br />
Les règ<strong>le</strong>s à suivre pour l'installation correcte de la hotte sont simp<strong>le</strong>s :<br />
la hotte doit être centrée sur la tab<strong>le</strong> de cuisson<br />
la distance minima<strong>le</strong> entre la hotte et la tab<strong>le</strong> doit être de 65 cm pour <strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctriques et de 70 cm pour <strong>le</strong>s<br />
tab<strong>le</strong>s à gaz. Il n’existe pas de limites maxima<strong>le</strong>s de hauteur, mais il est en général conseillé de ne pas dépasser<br />
<strong>le</strong>s 75 cm.<br />
Il se produit, à cause du déplacement de la colonne d’air, située dans <strong>le</strong> conduit d’évacuation, une perte d’efficacité,<br />
suivie d’une diminution du débit, qui doit être compensée par une plus grande puissance de la hotte. La gaine doit<br />
par conséquent être la plus directe possib<strong>le</strong> et posséder <strong>le</strong> même diamètre que la buse de raccord. La hotte doit<br />
être installée loin des courants d’air. L’air recueilli pendant la phase d’aspiration ne doit pas être acheminé dans <strong>le</strong><br />
même conduit utilisé pour aspirer <strong>le</strong>s fumées d’autres appareils.<br />
82 83<br />
HOTTES
LED<br />
IKQB 9 L X/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 620 m 3 /h<br />
avec booster : 727 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster par touches sensitives<br />
_ Eclairage par 2 LED<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisses<br />
et à charbon<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur<br />
et lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 1059 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 1061 €<br />
IKB 9 X/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 620 m 3 /h<br />
avec booster : 727 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster par touches sensitives<br />
_ Eclairage par 4 lampes halogènes<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisses<br />
et à charbon<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 976 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 978 €<br />
HBI 90.E F IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 490 m 3 /h,<br />
avec booster : 570 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 13 vitesses<br />
+ booster<br />
_ Eclairage par 2 lampes de 40 W<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 826 €<br />
HDAI 9 IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 390 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes mécaniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe verre - IX<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 826 €<br />
HDSI 9 IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE ÎLOT,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 390 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes mécaniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe verre - IX<br />
Prix indicatif : 741 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 743 €<br />
84 85<br />
HOTTES
LED<br />
HKQB 9 L X/HA HDA 9 T IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 620 m 3 /h,<br />
avec booster : 727 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster par touches sensitives<br />
_ Eclairage par 2 LED<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisses<br />
et à charbon<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur<br />
et lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 624 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 628 €<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 462 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes mécaniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
HDF 9 F IX/HA HDS 9 T IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 445 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 624 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 626 €<br />
Existe en largeur 60 cm :<br />
HDA 6 T IX/HA<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 462 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - X<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
Existe en largeur 60 cm :<br />
HDS 6 T IX/HA<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 355 €<br />
86 87<br />
HOTTES
HKT 4 X/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 43 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 598 m 3 /h,<br />
avec booster : 718 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Aspiration périmétra<strong>le</strong><br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisse<br />
et à charbon<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 859 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 861 €<br />
HKB 9 X/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 620 m 3 /h,<br />
avec booster : 727 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+booster par touches sensitives<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisse<br />
et à charbon<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 588 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 590 €<br />
HFD 9 F ICE/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 390 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes mécaniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, avec bandeau de commandes verre Ice : ICE<br />
Prix indicatif : 506 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 508 €<br />
HH 90.E IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 490 m 3 /h,<br />
avec booster : 570 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Arrêt différé<br />
_ Témoins de saturation des filtres<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox, jupe en verre - IX<br />
Prix indicatif : 506 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 508 €<br />
HKE 9 X/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 620 m 3 /h,<br />
avec booster : 727 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster par touches sensitives<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Témoins de saturation du filtre à graisse<br />
et à charbon<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 506 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 508 €<br />
88 89<br />
HOTTES
HF 9 F IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 390 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 471 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 473 €<br />
Existe en largeur 60 cm :<br />
HF 6 F IX/HA<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
HES 92 F (BK)/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 585 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou<br />
recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique<br />
autoporteur et lavab<strong>le</strong> au<br />
lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
HHE 90.F IX/HA HES 62 F IX/HA<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 90 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 616 m 3 /h,<br />
avec booster : 703 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Commandes é<strong>le</strong>ctroniques 3 vitesses<br />
+ booster<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 424 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 426 €<br />
HES 92 F IX/HA<br />
HES 62 F (BK)/HA<br />
HES 92 F (WH)/HA<br />
HES 62 F (WH)/HA<br />
Noir - BK<br />
Inox - IX<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 388 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 390 €<br />
HOTTE DÉCORATIVE MURALE,<br />
LARGEUR 60 CM<br />
_ Débit d’air maxi : 585 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou<br />
recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique<br />
autoporteur et lavab<strong>le</strong> au<br />
lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Noir - BK<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 353 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 355 €<br />
90 91<br />
HOTTES
AG M IX/HA<br />
GROUPE FILTRANT<br />
_ Débit d’air maxi : 680 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 200 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 202 €<br />
AH 60 T X/HA<br />
HOTTE À TIROIR<br />
_ Débit d’air maxi : 330 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes de 40 W<br />
_ Filtres à graisses métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 200 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 202 €<br />
AE 2M (WH)/HA<br />
HOTTE ESCAMOTABLE<br />
_ Débit d’air maxi : 290 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes de 40 W<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 200 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 202 €<br />
SL 16 P IX/HA<br />
AH 61 T X/HA SL 16 (BK)/HA<br />
HOTTE À TIROIR<br />
_ Débit d’air maxi : 410 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes de 28 W<br />
_ Filtres à graisses métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - X<br />
Prix indicatif : 306 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 308 €<br />
SL 16 P (BK)/HA<br />
SL 16 P (WH)/HA<br />
SL 16 IX/HA<br />
SL 16 (WH)/HA<br />
HOTTE À VISIÈRE<br />
_ Débit d’air maxi : 385 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes halogènes<br />
_ Filtres à graisse métalliques autoporteurs<br />
et lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Inox - IX<br />
Noir - BK<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 188 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 190 €<br />
HOTTE À VISIÈRE<br />
_ Débit d’air maxi : 230 m 3 /h<br />
_ Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
_ Curseur 3 vitesses<br />
_ Eclairage par 2 lampes de 40 W<br />
_ Filtre à graisse métallique autoporteur et<br />
lavab<strong>le</strong> au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
_ Filtre à charbon d’origine<br />
Noir - BK<br />
Inox - IX<br />
Blanc - WH<br />
Prix indicatif : 118 €<br />
Taxe Eco-participation : 2 €<br />
Total : 120 €<br />
92 93<br />
HOTTES
HOTTES DÉCORATIVES LUCE<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Aspiration<br />
Débit d’air maxi* (m3 /h)<br />
Débit d’air avec booster* (m3 /h)<br />
Puissance acoustique en vitesse minima<strong>le</strong> ** (dBA)<br />
Puissance acoustique en vitesse maxima<strong>le</strong>** (dBA)<br />
Puissance acoustique avec booster** (dBA)<br />
Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
Filtre(s) à charbon d’origine<br />
Nombre de moteur(s)<br />
Présentation<br />
Types de commandes<br />
Programmation<br />
Nombre de vitesses<br />
Filtres à graisse métalliques autoporteurs lavab<strong>le</strong>s au<br />
lave-vaissel<strong>le</strong><br />
Type filtre à graisse<br />
Eclairage<br />
Puissances<br />
Puissance moteurs (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Options<br />
Crédence en inox<br />
Filtre à charbon (recyclage)<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout : H mini/maxi x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées : H x L x P (mm)<br />
Masse nette / brute (kg)<br />
Diamètre de la buse d’évacuation (mm)<br />
Clapet anti-retour<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
HKT 4 X/HA<br />
Luce<br />
598<br />
718<br />
57<br />
70<br />
74<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
1<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
315<br />
355<br />
57768<br />
802 x Ø 430<br />
570 x 980 x 515<br />
25,5 / 33,5<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir<br />
HKT 4 X/HA<br />
74129<br />
8007842741292<br />
HKQB 9 L X/HA<br />
Verre Luce<br />
620<br />
727<br />
56<br />
72<br />
76<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Sensitif<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
1<br />
aluminium<br />
2 <strong>le</strong>d 3 W<br />
315<br />
321<br />
57824 BSS 90 X<br />
57768<br />
1150 x 898 x 418<br />
570 x 980 x 515<br />
18 / 24<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir,<br />
jupe verre<br />
HKQB 9 L X/HA<br />
74124<br />
8007842741247<br />
HKE 9 X/HA<br />
Luce<br />
620<br />
727<br />
56<br />
72<br />
76<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Sensitif<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
3<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
315<br />
355<br />
57824 BSS 90 X<br />
57768<br />
1196 x 898 x 523<br />
570 x 980 x 435<br />
17 / 19,1<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir<br />
HKE 9 X/HA<br />
74114<br />
8007842741148<br />
* PUISSANCE D’ASPIRATION (m 3 /h) : el<strong>le</strong> est mesurée selon la norme internationa<strong>le</strong> IEC/EN 61591; fonctionnement en mode évacuation.<br />
L’indication est donnée dans ce <strong>catalogue</strong> en débit d’aspiration à vitesse maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
** NIVEAU SONORE (dB(A)) : il est mesuré selon la norme internationa<strong>le</strong> EN 60704-2-13.<br />
Nous <strong>le</strong> communiquons ici en vitesse minima<strong>le</strong>, maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
HKB 9 X/HA<br />
Luce<br />
620<br />
727<br />
56<br />
72<br />
76<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Sensitif<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
3<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
315<br />
355<br />
57824 BSS 90 X<br />
57768<br />
1140 x 898 x 458<br />
630 x 980 x 650<br />
20,2 / 27,2<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir<br />
HKB 9 X/HA<br />
74118<br />
8007842741186<br />
IKB 9 X/HA<br />
Ilôt Luce<br />
620<br />
727<br />
56<br />
72<br />
76<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Sensitif<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
3<br />
aluminium<br />
4 halogènes 20 W<br />
315<br />
395<br />
57768<br />
1023 x 898 x 606<br />
630 x 980 x 650<br />
20,2 / 27,2<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir<br />
IKB 9 X/HA<br />
74121<br />
8007842741216<br />
IKQB 9 L X/HA<br />
Ilôt Verre Luce<br />
620<br />
727<br />
56<br />
72<br />
76<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Sensitif<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + booster<br />
1<br />
aluminium<br />
2 <strong>le</strong>d 3 W<br />
315<br />
321<br />
57768<br />
1040 x 898 x 598<br />
570 x 980 x 515<br />
18 / 24<br />
150<br />
•<br />
Inox, bandeau miroir,<br />
jupe verre<br />
IKQB 9 L X/HA<br />
74125<br />
8007842741254<br />
94 95<br />
HOTTES
HOTTES DÉCORATIVES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Aspiration<br />
Débit d’air maxi* (m 3 /h)<br />
Débit d’air avec booster* (m 3 /h)<br />
Puissance acoustique en vitesse<br />
minima<strong>le</strong> ** (dBA)<br />
Puissance acoustique en vitesse<br />
maxima<strong>le</strong>** (dBA)<br />
Puissance acoustique avec booster**<br />
(dBA)<br />
Mixte à évacuation extérieure<br />
ou recyclage<br />
Filtre(s) à charbon d’origine<br />
Nombre de moteur(s)<br />
Présentation<br />
Types de commandes<br />
Programmation<br />
Nombre de vitesses<br />
Filtres à graisse métalliques<br />
autoporteurs lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
Type filtre à graisse<br />
Eclairage<br />
Puissances<br />
Puissance moteurs (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Options<br />
Filtre à charbon (recyclage)<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout : H mini/maxi x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées : H x L x P (mm)<br />
Masse nette / brute (kg)<br />
Diamètre de la buse d’évacuation (mm)<br />
Clapet anti-retour<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
HBI 90.E F IX/HA<br />
Ilôt Newsty<strong>le</strong><br />
490<br />
570<br />
45<br />
65<br />
66<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
13 + booster<br />
3<br />
aluminium<br />
2 lampes 40 W<br />
215<br />
295<br />
57768<br />
740/1040 x 900 x 600<br />
430 x 990 x 730<br />
27,5 / 31<br />
150<br />
Inox<br />
HBI 90.E F IX/HA<br />
65303<br />
8007842653038<br />
HDAI 9 IX/HA<br />
Ilôt<br />
* PUISSANCE D’ASPIRATION (m 3 /h) : el<strong>le</strong> est mesurée selon la norme internationa<strong>le</strong> IEC/EN 61591; fonctionnement en mode évacuation.<br />
L’indication est donnée dans ce <strong>catalogue</strong> en débit d’aspiration à vitesse maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
** NIVEAU SONORE (dB(A)) : il est mesuré selon la norme internationa<strong>le</strong> EN 60704-2-13.<br />
Nous <strong>le</strong> communiquons ici en vitesse minima<strong>le</strong>, maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
390<br />
44<br />
60<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
120<br />
160<br />
57768<br />
608/1130 x 898 x 598<br />
635 x 980 x 640<br />
19 / 27<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDAI 9 IX/HA<br />
55091<br />
8007842550917<br />
HDSI 9 IX/HA<br />
Ilôt<br />
390<br />
44<br />
60<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
120<br />
160<br />
57768<br />
609/1130 x 898 x 500<br />
635 x 980 x 640<br />
19 / 27<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDSI 9 IX/HA<br />
55090<br />
8007842550900<br />
HDF 9 F IX/HA<br />
445<br />
44<br />
59<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
170<br />
210<br />
57768<br />
700/1150 x 898 x 550<br />
635 x 980 x 640<br />
19 / 27<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDF 9 F IX/HA<br />
54895<br />
8007842548952<br />
HDA 9 T IX/HA<br />
462<br />
44<br />
67<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
130<br />
170<br />
57772<br />
535/965 x 900 x 490<br />
615 x 990 x 430<br />
16,3 / 19,7<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDA 9 T IX/HA<br />
63309<br />
8007842633092<br />
HDA 6 T IX/HA<br />
462<br />
44<br />
67<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
130<br />
170<br />
57772<br />
535/965 x 600 x 490<br />
615 x 690 x 430<br />
13,1 / 16,1<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDA 6 T IX/HA<br />
63308<br />
8007842633085<br />
HDS 9 T IX/HA<br />
462<br />
44<br />
67<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
130<br />
170<br />
57772<br />
545/980 x 900 x 500<br />
615 x 990 x 430<br />
16,3 / 19,7<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDS 9 T IX/HA<br />
64982<br />
8007842649826<br />
HDS 6 T IX/HA<br />
462<br />
44<br />
67<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
mécanique<br />
3<br />
1<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
130<br />
170<br />
57772<br />
545/980 x 600 x 500<br />
615 x 690 x 430<br />
13,1 / 16,1<br />
150<br />
Inox, jupe verre<br />
HDS 6 T IX/HA<br />
64981<br />
8007842649819<br />
HFD 9 F ICE/HA<br />
390<br />
44<br />
60<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
mécanique<br />
3<br />
3<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
120<br />
160<br />
57768<br />
622/1152 x 898 x 455<br />
640 x 980 x 485<br />
17 / 19,6<br />
150<br />
Ice<br />
HFD 9 F ICE/HA<br />
55089<br />
8007842550894<br />
96 97<br />
HOTTES
HOTTES DÉCORATIVES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Lignes esthétiques<br />
Aspiration<br />
Débit d’air maxi* (m 3 /h)<br />
Débit d’air avec booster* (m 3 /h)<br />
Puissance acoustique en vitesse<br />
minima<strong>le</strong> ** (dBA)<br />
Puissance acoustique en vitesse<br />
maxima<strong>le</strong>** (dBA)<br />
Puissance acoustique avec booster**<br />
(dBA)<br />
Mixte à évacuation extérieure<br />
ou recyclage<br />
Filtre(s) à charbon d’origine<br />
Nombre de moteur(s)<br />
Présentation<br />
Types de commandes<br />
Programmation<br />
Nombre de vitesses<br />
Filtres à graisse métalliques<br />
autoporteurs lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
Type filtre à graisse<br />
Eclairage<br />
Puissances<br />
Puissance moteurs (W)<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Options<br />
Filtre à charbon (recyclage)<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout : H mini/maxi x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées : H x L x P (mm)<br />
Masse nette / brute (kg)<br />
Diamètre de la buse d’évacuation (mm)<br />
Clapet anti-retour<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
HH 90.E IX/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
490<br />
570<br />
45<br />
* PUISSANCE D’ASPIRATION (m 3 /h) : el<strong>le</strong> est mesurée selon la norme internationa<strong>le</strong> IEC/EN 61591; fonctionnement en mode évacuation.<br />
L’indication est donnée dans ce <strong>catalogue</strong> en débit d’aspiration à vitesse maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
** NIVEAU SONORE (dB(A)) : il est mesuré selon la norme internationa<strong>le</strong> EN 60704-2-13.<br />
Nous <strong>le</strong> communiquons ici en vitesse minima<strong>le</strong>, maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
65<br />
66<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons Soft Touch<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + Intensive<br />
2<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
170<br />
210<br />
57768<br />
700/1150 x 898 x 450<br />
570 x 980 x 435<br />
17 / 19,1<br />
150<br />
Inox<br />
HH 90.E IX/HA<br />
66305<br />
8007842663051<br />
HF 9 F IX/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
390<br />
44<br />
60<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
mécanique<br />
3<br />
3<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
120<br />
160<br />
57768<br />
622/1152 x 898 x 450<br />
640 x 980 x485<br />
17 / 19,1<br />
150<br />
Inox<br />
HF 9 F IX/HA<br />
55087<br />
8007842550870<br />
HF 6 F IX/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
390<br />
44<br />
60<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Touches<br />
mécanique<br />
3<br />
2<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
120<br />
160<br />
57768<br />
622/1152 x 598 x 450<br />
640 x 705 x485<br />
13 / 14,6<br />
150<br />
Inox<br />
HF 6 F IX/HA<br />
55088<br />
8007842550887<br />
HHE 90 F IX/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
616<br />
703<br />
46<br />
63<br />
66<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Boutons<br />
é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 + Booster<br />
3<br />
métallique<br />
2 halogènes 20 W<br />
250<br />
290<br />
57772<br />
707/1039 x 900 x 485<br />
615 x 990 x 430<br />
13,1 / 16,1<br />
150<br />
Inox<br />
HHE 90 F IX/HA<br />
69509<br />
8007842695090<br />
HES 92 F/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
585<br />
42<br />
64<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Curseur<br />
mécanique<br />
3<br />
2<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
180<br />
220<br />
41369<br />
758/1067 x 899 x 500<br />
620 x 995 x 390<br />
12,4 / 16,7<br />
150<br />
Inox<br />
HES 92 F IX/HA<br />
55094<br />
8007842550948<br />
Noir<br />
HES 92 F (BK)/HA<br />
55095<br />
8007842550955<br />
Blanc<br />
HES 92 F (WH)/HA<br />
55098<br />
8007842550986<br />
HES 62 F/HA<br />
Newsty<strong>le</strong><br />
585<br />
42<br />
64<br />
•<br />
•<br />
1 doub<strong>le</strong> turbine<br />
Curseur<br />
mécanique<br />
3<br />
2<br />
aluminium<br />
2 halogènes 20 W<br />
180<br />
220<br />
41369<br />
758/1067 x 599 x 500<br />
620 x 760 x 390<br />
9,3 / 11,8<br />
150<br />
Inox<br />
HES 62 F IX/HA<br />
55096<br />
8007842550962<br />
Noir<br />
HES 62 F (BK)/HA<br />
55097<br />
8007842550979<br />
Blanc<br />
HES 62 F (WH)/HA<br />
55099<br />
8007842550993<br />
98 99<br />
HOTTES
HOTTES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Aspiration<br />
Débit d’air maxi* (m 3 /h)<br />
Débit d’air avec booster* (m 3 /h)<br />
Puissance acoustique en vitesse minima<strong>le</strong> ** (dBA)<br />
Puissance acoustique en vitesse maxima<strong>le</strong>** (dBA)<br />
Puissance acoustique avec booster** (dBA)<br />
Mixte à évacuation extérieure ou recyclage<br />
Filtre(s) à charbon d’origine<br />
Nombre de moteur(s)<br />
Présentation<br />
Commandes é<strong>le</strong>ctroniques<br />
Variateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
3 vitesses<br />
Mise en marche par simp<strong>le</strong> traction sur la façade<br />
Filtres à graisse métalliques autoporteurs lavab<strong>le</strong>s au<br />
lave-vaissel<strong>le</strong><br />
Filtres à graisse métalliques lavab<strong>le</strong>s au lave-vaissel<strong>le</strong><br />
Eclairage incorporé<br />
Puissances<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Puissance moteurs (W)<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V, fusib<strong>le</strong><br />
Options<br />
Filtre à charbon (recyclage)<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout : H mini/maxi x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées : H x L x P (mm)<br />
Masse nette / brute (kg)<br />
Diamètre de la buse d’évacuation (mm)<br />
Clapet anti-retour<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
AG M IX/HA<br />
Groupe<br />
680<br />
47<br />
68<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
1<br />
2 halogènes 20 W<br />
240<br />
200<br />
0,20 ampères<br />
27545<br />
244 x 524 x 289<br />
356 x 650 x 357<br />
6,5 / 8<br />
150<br />
Inox<br />
AG M IX/HA<br />
50141<br />
8007842501414<br />
AH 60 T X/HA<br />
Tiroir<br />
330<br />
48<br />
64<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
2<br />
2 lampes 40 W<br />
230<br />
150<br />
30257<br />
175 x 598 x 420<br />
120<br />
Inox<br />
AH 60 T X/HA<br />
78923<br />
8007842789232<br />
AH 61 T X/HA<br />
Tiroir<br />
410<br />
53<br />
67<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
2<br />
2 lampes 28 W<br />
196<br />
140<br />
30257<br />
175 x 598 x 420<br />
120<br />
Inox<br />
AH 61 T X/HA<br />
78925<br />
8007842789256<br />
* PUISSANCE D’ASPIRATION (m 3 /h) : el<strong>le</strong> est mesurée selon la norme internationa<strong>le</strong> IEC/EN 61591; fonctionnement en mode évacuation.<br />
L’indication est donnée dans ce <strong>catalogue</strong> en débit d’aspiration à vitesse maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
** NIVEAU SONORE (dB(A)) : il est mesuré selon la norme internationa<strong>le</strong> EN 60704-2-13.<br />
Nous <strong>le</strong> communiquons ici en vitesse minima<strong>le</strong>, maxima<strong>le</strong> et en position booster si <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> en est équipé.<br />
175<br />
40<br />
281<br />
430<br />
25<br />
501<br />
=<br />
69,6<br />
=<br />
ø 120<br />
598<br />
281<br />
135<br />
AE 2M (WH)/HA<br />
Escamotab<strong>le</strong><br />
290<br />
58<br />
65<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
1<br />
2 lampes 40 W<br />
220<br />
140<br />
0,15 ampères<br />
30259<br />
400 x 599 x 270<br />
480 x 660 x 330<br />
9,3 / 10,7<br />
120<br />
Blanc<br />
AE 2M (WH)/HA<br />
50130<br />
8007842501308<br />
SL 16 P/HA<br />
Visière<br />
385<br />
50<br />
70<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
2<br />
2 halogènes 20 W<br />
200<br />
160<br />
0,27 ampères<br />
57775<br />
132,3 x 599 x 513<br />
183 x 650 x 570<br />
5,9 / 6,6<br />
120<br />
Inox<br />
SL 16 P IX/HA<br />
50125<br />
8007842501254<br />
Noir<br />
SL 16 P (BK)/HA<br />
50127<br />
8007842501278<br />
Blanc<br />
SL 16 P (WH)/HA<br />
50126<br />
8007842501261<br />
SL 16/HA<br />
Visière<br />
230<br />
47<br />
58<br />
•<br />
•<br />
1 moteur<br />
•<br />
1<br />
2 lampes 40 W<br />
180<br />
100<br />
0,30 ampères<br />
57775<br />
132,3 x 600 x 513<br />
183 x 650 x 570<br />
5,9 / 6,6<br />
120<br />
100 101<br />
Inox<br />
SL 16 IX/HA<br />
50124<br />
8007842501247<br />
Noir<br />
SL 16 (BK)/HA<br />
50123<br />
8007842501230<br />
Blanc<br />
SL 16 (WH)/HA<br />
50122<br />
8007842501223<br />
HOTTES
RÉFRIGÉRATEURS<br />
ET CONGÉLATEURS<br />
Avec sa ligne de réfrigérateurs dernier cri, <strong>Hotpoint</strong><br />
révolutionne <strong>le</strong> concept du froid en introduisant <strong>le</strong> HD Cooling,<br />
la conservation haute définition. L’intégrité des aliments est<br />
ainsi parfaitement préservée grâce à des fonctions innovantes,<br />
tel<strong>le</strong>s que :<br />
- <strong>le</strong> système AIR, qui assure une répartition homogène<br />
de la température et un degré d’humidité optimal dans <strong>le</strong><br />
compartiment réfrigérateur.<br />
- <strong>le</strong> système Hygiene Advance, un traitement spécial à base<br />
d’ions d’argent, qui protège <strong>le</strong>s parois contre <strong>le</strong>s moisissures<br />
et bactéries, en garantissant un espace plus sain.<br />
- la technologie Active Oxygen qui, grâce à la libération<br />
temporisée de molécu<strong>le</strong>s d’oxygène actif, assure une<br />
conservation plus saine et plus longue des aliments.<br />
Une large gamme de fonctions qui, associée aux grands<br />
espaces accessoirisés, permet d’accueillir de très grandes<br />
quantités d’aliments, sur <strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s monoportes comme sur<br />
<strong>le</strong>s modè<strong>le</strong>s Doub<strong>le</strong> portes, ainsi bien sûr que sur <strong>le</strong>s Combinés.<br />
En classes énergétiques A + et A ++ , <strong>le</strong>s réfrigérateurs <strong>Hotpoint</strong><br />
permettent, qui plus est, de réaliser d’importantes économies<br />
d’énergie et de respecter au mieux l’environnement.<br />
hotpoint.fr<br />
103<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
LA CONSERVATION<br />
HAUTE DÉFINITION<br />
<strong>Hotpoint</strong> crée un nouveau concept du froid : <strong>le</strong> froid haute définition intégré aux nouveaux<br />
combinés. Des appareils é<strong>le</strong>ctroménagers évolués qui préservent la fraîcheur et<br />
l’intégrité des aliments, même <strong>le</strong>s plus périssab<strong>le</strong>s, en prolongeant <strong>le</strong>ur conservation<br />
de façon tota<strong>le</strong>ment naturel<strong>le</strong>. Cette technologie avant-gardiste développée par <strong>Hotpoint</strong><br />
transforme <strong>le</strong>s nouveaux combinés en espace idéal pour la conservation des aliments, en<br />
<strong>le</strong>s protégeant contre l'action néfaste des moisissures et bactéries, qui accélèrent <strong>le</strong>ur<br />
détérioration.<br />
ACTIVE OXYGEN<br />
Une fraîcheur préservée plus<br />
longtemps, sans odeurs ni bactéries.<br />
AIR<br />
La conservation idéa<strong>le</strong> des aliments.<br />
HYGIENE ADVANCE<br />
L’espace <strong>le</strong> plus sûr pour <strong>le</strong>s aliments.<br />
ACTIVE OXYGEN<br />
La santé et <strong>le</strong> bien-être passent éga<strong>le</strong>ment par une conservation optima<strong>le</strong> des aliments. C’est<br />
pourquoi <strong>Hotpoint</strong> a équipé ses nouveaux réfrigérateurs du système Active Oxygen. Un dispositif<br />
innovant qui, en supprimant jusqu’à 90 % des bactéries et en réduisant jusqu’à 70 % des<br />
mauvaises odeurs, préserve naturel<strong>le</strong>ment et plus longtemps la fraîcheur des aliments. La<br />
libération automatique de particu<strong>le</strong>s d’oxygène actif, permet en effet de ra<strong>le</strong>ntir la détérioration<br />
des aliments, sans consommation d’énergie supplémentaire. Si l’extrême efficacité du système<br />
Active Oxygen contre <strong>le</strong>s bactéries est garantie par la certification ISO 9001:2001 délivrée par<br />
Sereco-Biotest, la réduction des odeurs a quant à el<strong>le</strong> été testée par <strong>le</strong> département de Chimie,<br />
Matériaux et Génie Chimique de l'Eco<strong>le</strong> Polytechnique de Milan.<br />
Réduction % des bactéries<br />
ELIMINATION DES BACTÉRIES*<br />
-70% SALMONELLE -90% LISTÉRIA<br />
20%<br />
jours<br />
0%<br />
0 1 3 5 7 9 11<br />
-20%<br />
Listéria<br />
-40%<br />
Salmonel<strong>le</strong><br />
-60%<br />
-80%<br />
-100%<br />
DESTRUCTION DES ODEURS -70%**<br />
3<br />
Concentration des odeurs (ou/m )<br />
-70%<br />
0 5 10 15<br />
Combiné<br />
Classique<br />
Combiné +<br />
O3 Active Oxygen<br />
Jours<br />
* Certifi cation ISO 9001:2001 délivrée par Sereco-Biotest, laboratoire et consultant spécialisé dans la Qualité, l’Environnement et la Sécurité<br />
(élimination jusqu’à 90 % des virus et bactéries tel<strong>le</strong>s que salmonel<strong>le</strong>, listéria et e-coli).<br />
** Tests olfactométriques effectués par <strong>le</strong> département de Chimie, Matériaux et Génie Chimique de l’Eco<strong>le</strong> Polytechnique de Milan (réduction<br />
jusqu’à 70 % des odeurs face à un réfrigérateur non équipé du système Active Oxygen).<br />
104 105<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
AIR<br />
La nouvel<strong>le</strong> ventilation dynamique AIR permet d’obtenir une meil<strong>le</strong>ure répartition de l'air froid<br />
sur l’ensemb<strong>le</strong> du réfrigérateur. La circulation d’air permanente garantit ainsi une température<br />
homogène. Ce système de ventilation innovant maintient, en outre, un niveau d’humidité idéal,<br />
en évitant toute déshydratation des aliments. Nouveau design épuré et compact, performances<br />
optima<strong>le</strong>s, encombrement minimum et puissance sonore réduite : des atouts qui font toute<br />
la différence.<br />
HYGIENE ADVANCE<br />
L’hygiène optima<strong>le</strong> est éga<strong>le</strong>ment garantie par un traitement naturel spécial à base d’ions<br />
d’argent. Une solution permanente et naturel<strong>le</strong> qui empêche toute formation de moisissures<br />
et bactéries.<br />
LA CONSERVATION<br />
OPTIMALE DES ALIMENTS<br />
Outre <strong>le</strong> froid haute définition, <strong>Hotpoint</strong> propose d’autres solutions pour garantir une conservation optima<strong>le</strong><br />
des aliments :<br />
CONTROLE DE L’HUMIDITE<br />
Une solution innovante qui permet, grâce au contrô<strong>le</strong> assisté, de gérer rapidement et simp<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> niveau<br />
d’humidité idéal dans <strong>le</strong> bac à légumes. Le slider mécanique gère <strong>le</strong> niveau d’humidité pour conserver au<br />
mieux et plus longtemps fruits et légumes.<br />
FOOD CARE ZONE<br />
Certains aliments particulièrement délicats risquent<br />
de se détériorer plus rapidement que d’autres.<br />
La Food Care Zone est l’espace idéal pour garantir<br />
une conservation optima<strong>le</strong> des aliments, même<br />
<strong>le</strong>s plus délicats, comme la viande et <strong>le</strong> poisson.<br />
L’aliment ainsi préservé conserve jusqu’à trois fois<br />
plus longtemps ses éléments nutritifs, son aspect<br />
et sa saveur.<br />
PLUS D’ÉCONOMIES DANS<br />
DAND LE RESPECT DE<br />
L’ENVIRONNEMENT<br />
Grâce à <strong>le</strong>urs hautes performances et à <strong>le</strong>ur faib<strong>le</strong> consommation d’énergie, <strong>le</strong>s réfrigérateurs <strong>Hotpoint</strong> en classe<br />
A++ sont labellisés Ecotech, une garantie de technologie à faib<strong>le</strong> impact environnemental<br />
CLASSE A ++<br />
SILENCE<br />
Les réfrigérateurs <strong>Hotpoint</strong> en classe A++ permettent en effet d’économiser jusqu’à 40 % de<br />
la consommation d’énergie par rapport à la classe A.<br />
La technologie Brush<strong>le</strong>ss des nouveaux combinés <strong>Hotpoint</strong> renforce <strong>le</strong> confort d’utilisation, en réduisant<br />
au maximum la puissance sonore. Grâce au contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique du nouveau ventilateur périphérique, <strong>le</strong>s<br />
combinés sont particulièrement si<strong>le</strong>ncieux. En outre, pour optimiser à chaque instant l’efficacité des nouveaux<br />
combinés et diminuer encore <strong>le</strong>ur puissance sonore, un compresseur de nouvel<strong>le</strong> génération a été conçu<br />
qui modu<strong>le</strong> la vitesse de fonctionnement. La puissance sonore des modè<strong>le</strong>s en classe A++ peut ainsi être<br />
réduite jusqu’à 36 dB(A), soit l’ambiance d’une bibliothèque.<br />
106 107<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
DESIGN FONCTIONNEL<br />
Les réfrigérateurs <strong>Hotpoint</strong> se distinguent par <strong>le</strong>ur design fonctionnel, facilitant <strong>le</strong>ur utilisation. L’organisation<br />
logique et précise des espaces, <strong>le</strong>urs formes ergonomiques et <strong>le</strong> souci du détail, garantissent à tous<br />
satisfaction et simplicité d’utilisation.<br />
NOUVEL AFFICHEUR NUMÉRIQUE<br />
L’afficheur numérique interactif, ergonomique et faci<strong>le</strong> à utiliser grâce au plan incliné, a été conçu<br />
pour faciliter la navigation au sein du menu, rendre <strong>le</strong>s fonctions plus visib<strong>le</strong>s et simplifier <strong>le</strong><br />
paramétrage de la température.<br />
HOLIDAY<br />
L’innovation technologie doit se traduire par des<br />
fonctions adaptées aux besoins actuels. A l’instar<br />
d’Holiday : en cas d’absence prolongée ou de<br />
vacances, cette fonction vous permet de laisser<br />
en toute sérénité <strong>le</strong> réfrigérateur fonctionner tout<br />
en réalisant d’importantes économies d’énergie.<br />
En effet, tandis que <strong>le</strong> congélateur continue<br />
de fonctionner norma<strong>le</strong>ment pour conserver<br />
<strong>le</strong>s aliments congelés, <strong>le</strong> réfrigérateur vide<br />
fonctionne, lui, à une température de stand-by,<br />
qui permet de garder la porte fermée, et donc<br />
l’intérieur propre, sans risque de moisissures et<br />
de mauvaises odeurs<br />
SUPER COOL<br />
La fonction Super Cool a été spécia<strong>le</strong>ment conçue<br />
pour refroidir rapidement de grandes quantités<br />
d'aliments. Très rapide, el<strong>le</strong> se désactive toute<br />
seu<strong>le</strong> dès que la température des aliments<br />
atteint un niveau de réfrigération optimal.<br />
SUPER FREEZE<br />
La fonction Super Freeze permet en revanche<br />
de faire baisser la température du congélateur,<br />
de conge<strong>le</strong>r des aliments et de fabriquer de la<br />
glace en un temps record. Une fois la congélation<br />
terminée, la température revient à son niveau<br />
programmé.<br />
DUAL CONTROL<br />
Le système Dual Control vous permet de<br />
différencier la température de la zone<br />
réfrigérateur et congélateur et ce, grâce à un<br />
seul et unique compresseur.<br />
NOUVELLE ESTHÉTIQUE<br />
Les nouveaux réfrigérateurs <strong>Hotpoint</strong> sont pourvus d’élégants profils en aluminium sur <strong>le</strong>s clayettes<br />
et <strong>le</strong>s rebords, pour <strong>le</strong>s rendre encore plus esthétiques et design.<br />
MAXI BAC À LEGUMES<br />
Plus large et plus volumineux, <strong>le</strong> bac à légumes<br />
réserve aux fruits et légumes 20 % d'espace<br />
supplémentaire. Véritab<strong>le</strong> barrière contre <strong>le</strong><br />
refroidissement direct, il permet aux aliments<br />
de garder toute <strong>le</strong>ur fraîcheur.<br />
LED<br />
ÉCLAIRAGE LED<br />
L’éclairage intérieur est assuré par un système<br />
LED, éga<strong>le</strong>ment disponib<strong>le</strong> en version Dual,<br />
pour une meil<strong>le</strong>ure visibilité à l’intérieur du<br />
réfrigérateur. Ce système dure dix fois plus<br />
longtemps et consomme 15 fois moins qu'une<br />
ampou<strong>le</strong> traditionnel<strong>le</strong> à incandescence.<br />
PORTE-BOUTEILLES<br />
Le tout nouveau porte-bouteil<strong>le</strong>s a été dessiné pour<br />
garantir une f<strong>le</strong>xibilité maxima<strong>le</strong>. Son ergonomie<br />
permet en effet d'accueillir des bouteil<strong>le</strong>s de<br />
différentes tail<strong>le</strong>s et formes : bouteil<strong>le</strong>s de<br />
champagne, petites bouteil<strong>le</strong>s de vin, bricks de<br />
jus de fruits, ou bouteil<strong>le</strong>s rondes, comme <strong>le</strong>s<br />
bouteil<strong>le</strong>s de lait, et même <strong>le</strong>s bouteil<strong>le</strong>s plates ! De<br />
plus, il peut aussi être déplacé, voire même en<strong>le</strong>vé.<br />
108 109<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
FROID À TIROIRS<br />
Nouvel<strong>le</strong>s tendances : place aux idées fraîches. La cuisine évolue, <strong>Hotpoint</strong> aussi !<br />
Pour répondre aux nouveaux besoins de ses consommateurs, <strong>Hotpoint</strong> a créé <strong>le</strong> réfrigérateur horizontal : son<br />
système de tiroirs de réfrigération incorporés satisfera aussi bien <strong>le</strong>s cuisines modernes que traditionnel<strong>le</strong>s.<br />
Placés sous <strong>le</strong> plan de travail et amovib<strong>le</strong>s, ces tiroirs permettent d’utiliser p<strong>le</strong>inement l'espace et facilitent<br />
l’accès à tous <strong>le</strong>s produits alimentaires. Une idée révolutionnaire qui change <strong>le</strong> concept du froid.<br />
BDR 190 AAI/HA<br />
FROID À TIROIRS INTÉGRABLE<br />
_ 150 litres nets<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ 2 tiroirs pour 2 températures idéa<strong>le</strong>s<br />
_ 2 bacs à fruits et légumes<br />
_ 1 espace vin, pour que <strong>le</strong>s bouteil<strong>le</strong>s<br />
soient parfaitement conservées en<br />
position horizonta<strong>le</strong><br />
_ 2 espaces pour viandes, poissons et<br />
fromages<br />
_ 1 espace multifonctions pour ranger à<br />
son gré<br />
_ 1 porte bouteil<strong>le</strong>s<br />
_ 43 dB(A)<br />
Prix indicatif : 1176 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 1189 €<br />
Portes inox en option : LDR (IX)/HA<br />
Code commande : 76522<br />
Prix indicatif : 235 €<br />
LED<br />
LED<br />
WL 36 A/HA<br />
CAVE À VIN ENCASTRABLE<br />
_ Jusqu’à 36 bouteil<strong>le</strong>s<br />
_ 5 clayettes en bois<br />
_ Température réglab<strong>le</strong> de 4 à 18°C<br />
_ Température homogène grâce à la<br />
ventilation interne<br />
_ Thermostat é<strong>le</strong>ctronique<br />
_ Display<br />
_ Lumière intérieure<br />
_ Système anti-vibrations<br />
_ Porte inox et verre teinté miroir, anti UV<br />
_ 33 dB(A)<br />
Prix indicatif : 1294 €<br />
Taxe Eco-participation : 7,20 €<br />
Total : 1301,20 €<br />
WL 24 A/HA<br />
CAVE À VIN ENCASTRABLE<br />
_ Jusqu’à 24 bouteil<strong>le</strong>s<br />
_ 3 clayettes en bois<br />
_ Température réglab<strong>le</strong> de 4 à 18°C<br />
_ Température homogène grâce à la<br />
ventilation interne<br />
_ Thermostat é<strong>le</strong>ctronique<br />
_ Display<br />
_ Lumière intérieure<br />
_ Système anti-vibrations<br />
_ Porte inox et verre teinté miroir, anti UV<br />
_ 33 dB(A)<br />
Prix indicatif : 1294 €<br />
Taxe Eco-participation : 7,20 €<br />
Total : 1301,20 €<br />
110 111<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
LED<br />
BCB 31 AAA<br />
COMBINÉ INTÉGRABLE<br />
_ 255 litres nets (198+57), 1<br />
_ Classe énergétique : A ++<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ Food Care Zone<br />
_ Porte bouteil<strong>le</strong>s<br />
_ Fresh box<br />
_ 3 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 1059 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 1072 €<br />
BCB 31 AA E (FR)<br />
COMBINÉ INTÉGRABLE<br />
_ 255 litres nets (198+57), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Froid brassé<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Active Oxygen System<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 36 dB(A)<br />
_ Eclairage LED<br />
Prix indicatif : 941 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 954 €<br />
BCB 310 AA (FR)<br />
COMBINÉ INTÉGRABLE<br />
_ 255 litres nets (198+57), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ Porte bouteil<strong>le</strong>s<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 894 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 907 €<br />
BCB 31 AA (FR)<br />
COMBINÉ INTÉGRABLE<br />
_ 255 litres nets (198+57), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 837 €<br />
112 113<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
BD 2922 EU/HA<br />
DOUBLE PORTE INTÉGRABLE<br />
_ 251 litres nets (200+51), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 5 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 41 dB(A)<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 837 €<br />
BD 2622/HA<br />
DOUBLE PORTE INTÉGRABLE<br />
_ 222 litres nets (180+42), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Portes réversib<strong>le</strong>s<br />
_ 37 dB(A)<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 719 €<br />
BS 3022 V<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
TOUT UTILE<br />
_ 303 litres nets<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Froid brassé<br />
_ Dégivrage automatique<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 7 surfaces de rangement<br />
_ 3 bacs à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 40 dB(A)<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 837 €<br />
BSZ 3032 V<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
_ 273 litres nets (235+38), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Froid brassé<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 5 surfaces de rangement<br />
_ 3 bacs à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 37 dB(A)<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 837 €<br />
114 115<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
BS 2332<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
TOUT UTILE<br />
_ 213 litres nets<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 5 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 38 dB(A)<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
BSZ 2332<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
_ 190 litres nets (174+16), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique du réfrigérateur<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bac à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
BS 1622<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
TOUT UTILE<br />
_ 144 litres nets<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 4 surfaces de rangement<br />
_ 1 bacs à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 38 dB(A)<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
BTS 1622/HA<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
TOUT UTILE<br />
_ Sous-plan<br />
_ 123 litres nets<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ Clayettes en verre<br />
_ 3 surfaces de rangement<br />
_ 1 bacs à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
BTSZ 1632/HA<br />
MONOPORTE INTÉGRABLE<br />
_ Sous-plan<br />
_ 98 litres nets (79+19), 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Dégivrage automatique<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 3 surfaces de rangement<br />
_ 1 bacs à fruits et légumes<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 40 dB(A)<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
116 117<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
BF 3022 NF<br />
CONGÉLATEUR INTÉGRABLE<br />
_ 190 litres nets 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Froid «No Frost»<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 7 compartiments (2 abattants, 5 tiroirs)<br />
_ Voyants : congélation rapide, alarme,<br />
fonctionnement<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 42 dB(A)<br />
Prix indicatif : 1012 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 1025 €<br />
BF 2022<br />
CONGÉLATEUR INTÉGRABLE<br />
_ 132 litres nets 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 6 compartiments (2 abattants, 4 tiroirs)<br />
_ Voyants : congélation rapide, alarme,<br />
fonctionnement<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 42 dB(A)<br />
Prix indicatif : 776 €<br />
Taxe Eco-participation : 13 €<br />
Total : 789 €<br />
BF 1422<br />
CONGÉLATEUR INTÉGRABLE<br />
_ 84 litres nets 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 4 compartiments (1 abattants, 3 tiroirs)<br />
_ Voyants : congélation rapide, alarme,<br />
fonctionnement<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 39 dB(A)<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
BFS 1222<br />
CONGÉLATEUR INTÉGRABLE<br />
_ Sous-plan<br />
_ 63 litres nets 1<br />
_ Classe énergétique : A +<br />
_ Hygiène Advance<br />
_ 3 compartiments (2 abattants, 1 tiroir)<br />
_ Voyants : congélation rapide, alarme,<br />
fonctionnement<br />
_ Porte réversib<strong>le</strong><br />
_ 44 dB(A)<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
NICHES D’ENCASTREMENT<br />
1<br />
BTSZ 1632/HA<br />
s/s plan<br />
H 82 cm mini<br />
Niche de<br />
88 cm<br />
Niche de<br />
122 cm<br />
Niche de<br />
145 cm<br />
Niche de<br />
165 cm<br />
Niche de<br />
177 cm<br />
1<br />
1<br />
BFS 1222<br />
BTS 1622/HA<br />
1<br />
BD 2622/HA<br />
BS 1622<br />
1<br />
BD 2922 EU/HA<br />
1<br />
1<br />
BF 1422<br />
BS 3022 V<br />
BS 2332 EU<br />
1<br />
BSZ 3032 V<br />
1<br />
BSZ 2332 EU<br />
1<br />
1<br />
BF 3022 NF<br />
1<br />
1<br />
BF 2022<br />
1<br />
BCB 31 AAA<br />
BCB 31 AA E (FR)<br />
BCB 310 AA (FR)<br />
BCB 31 AA (FR)<br />
118 119<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
FROID À TIROIRS CAVE À VIN ENCASTRABLE<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Étiquetage énergétique<br />
Catégorie du modè<strong>le</strong> d'appareil de réfrigération 1)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 2)<br />
Volume de stockage du compartiment de réfrigération<br />
Volume de stockage du compartiment de congélation 3)<br />
Nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment de congélation<br />
Température de conception du compartiment de réfrigération<br />
Température de conception du compartiment de congélation<br />
Compartiment sans givre<br />
Temps d'augmentation de la température en cas de panne<br />
d'é<strong>le</strong>ctricité<br />
Pouvoir de congélation en kg/24h<br />
Classe climatique W “[classe climatique]” 4)<br />
Émissions acoustiques en dB(A) re 1 pW<br />
Compartiment réfrigération<br />
Dégivrage<br />
Evaporateur intégré<br />
Nombre de surfaces de rangement<br />
Espace Multifonction<br />
Wine area<br />
Nombre bacs à légumes<br />
Porte bouteil<strong>le</strong>s<br />
Casier à œufs<br />
Beurrier<br />
Boîte gastronome<br />
Présentation<br />
Voyant de fonctionnement<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong><br />
Nombre de compresseur<br />
Fond des tiroirs<br />
Fixation des portes par système fourni<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V (V)<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Options<br />
Lot de 2 porte en inox Luce - Désignation<br />
Lot de 2 portes en inox Luce - Code<br />
Lot de 2 portes en inox Luce - Dimension (L x H) (mm)<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Pieds réglab<strong>le</strong>s en hauteur (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut<br />
Coloris - Codes - prix indicatifs<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
BDR 190 AAI/HA<br />
Froid à tiroirs intégrab<strong>le</strong><br />
1<br />
A +<br />
128<br />
150<br />
+4°C<br />
SN, N, ST<br />
43<br />
Automatique<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
1<br />
Verre sécurité<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
LDR IX/HA<br />
76522<br />
895 x 360<br />
835/885 x 896 x 548<br />
+/- 30 mm<br />
910 x 970 x 640<br />
56 / 62<br />
BDR 190 AAI/HA<br />
50493<br />
8007842 50493 4<br />
1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment<br />
0 étoi<strong>le</strong>. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoi<strong>le</strong>. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoi<strong>le</strong>s. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoi<strong>le</strong>s.<br />
(7) Réfrigérateur-congélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.<br />
2) Basé sur <strong>le</strong>s résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.<br />
3) Si <strong>le</strong> réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment congélation<br />
4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus é<strong>le</strong>vée)°C : SN=Tempéré élargi,<br />
température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;<br />
T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Installation<br />
Étiquetage énergétique<br />
Catégorie du modè<strong>le</strong> d'appareil de réfrigération 1)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de<br />
A+++ (faib<strong>le</strong> consommation) à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 2)<br />
Volume de stockage du compartiment à vin<br />
Volume de stockage du compartiment de congélation 3)<br />
Nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment de congélation<br />
Température de conception du compartiment à vin<br />
Température de conception du compartiment de congélation<br />
Compartiment sans givre<br />
Temps d'augmentation de la température en cas de<br />
panne d'é<strong>le</strong>ctricité<br />
Pouvoir de congélation en kg/24h<br />
Classe climatique W “[classe climatique]” 4)<br />
Émissions acoustiques en dB(A) re 1 pW<br />
Présentation<br />
Capacité tota<strong>le</strong> en nombre de bouteil<strong>le</strong>s<br />
Type de ventilation<br />
Charnières<br />
Parois intérieures noires<br />
Compresseur anti-vibration monté sur "si<strong>le</strong>nt blocks"<br />
Performance<br />
Puissance (Watts)<br />
Limite d'utilisation<br />
Compartiment conservation<br />
Régulation température<br />
Clayettes<br />
Nombre de clayettes<br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 220-240 V (V)<br />
Cordon é<strong>le</strong>ctrique fourni<br />
Dimensions<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
WL 36 A/HA<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
2<br />
A<br />
145<br />
99<br />
+12°C<br />
N, ST<br />
33<br />
36<br />
Assistée<br />
à droite, non réversib<strong>le</strong>s<br />
•<br />
•<br />
100<br />
entre 4° et 35°C<br />
Automatique<br />
Bois<br />
5<br />
•<br />
•<br />
681 x 560 x 545<br />
680 x 560 x 550<br />
800 x 715 x 680<br />
32,5 / 38<br />
WL 36 A/HA<br />
78418<br />
8007842745719<br />
WL 24 A/HA<br />
Encastrab<strong>le</strong><br />
2<br />
A<br />
141<br />
64<br />
+12°C<br />
N, ST<br />
33<br />
24<br />
Assistée<br />
à droite, non réversib<strong>le</strong>s<br />
•<br />
•<br />
120<br />
entre 4° et 35°C<br />
Automatique<br />
Bois<br />
3<br />
•<br />
•<br />
448 x 560 x 545<br />
450 x 560 x 550<br />
590 x 680 x 715<br />
30,5 / 36<br />
WL 24 A/HA<br />
78419<br />
8007842745726<br />
1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment<br />
0 étoi<strong>le</strong>. (4) Réfrigérateur avec un compartiment 1 étoi<strong>le</strong>. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoi<strong>le</strong>s. (6) Réfrigérateur avec un compartiment 3 étoi<strong>le</strong>s.<br />
(7) Réfrigérateur-congélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre. (10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.<br />
2) Basé sur <strong>le</strong>s résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de l'appareil et de son emplacement.<br />
3) Si <strong>le</strong> réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case "nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment congélation<br />
4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus basse)°C and 'Y' (température la plus é<strong>le</strong>vée)°C : SN=Tempéré élargi,<br />
température ambiante entre +10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température ambiante entre +18°C et +38°C;<br />
T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et +43°C.<br />
120 121<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
RÉFRIGÉRATEURS INTÉGRABLES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Étiquetage énergétique<br />
Catégorie du modè<strong>le</strong> d'appareil de réfrigération 1)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 2)<br />
Volume de stockage du compartiment de réfrigération<br />
Volume de stockage du compartiment de congélation 3)<br />
Nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment de congélation<br />
Température de conception du compartiment de réfrigération<br />
Température de conception du compartiment de congélation<br />
Compartiment sans givre<br />
Temps d'augmentation de la température en cas de<br />
panne d'é<strong>le</strong>ctricité<br />
Pouvoir de congélation en kg/24h<br />
Classe climatique W “[classe climatique]” 4)<br />
Émissions acoustiques en dB(A) re 1 pW<br />
Compartiment réfrigération<br />
Froid brassé<br />
Fonction Holiday<br />
Fonction Super Cool<br />
Dégivrage automatique<br />
Evaporateur intégré<br />
Clayettes verre<br />
Nombre de surfaces de rangement<br />
Bacs à fruits et légumes<br />
Food Care Zone<br />
Boite viande / fromage<br />
Contre-porte : balconnets<br />
Active Oxygen System<br />
Porte bouteil<strong>le</strong>s<br />
Espace maxi-bouteil<strong>le</strong> 2 litres<br />
Compartiment congélation<br />
Fonction Super Freeze<br />
Fonction Ice Party<br />
Dégivrage manuel<br />
Nombre de compartiment(s)<br />
Nombre d'abattant(s)<br />
Nombre de tiroir(s)<br />
Ice Care<br />
Bacs à glaçon<br />
Présentation<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong><br />
Nombre de compresseur<br />
Revêtement Hygiène Advance<br />
Fixation de porte(s) par glissières métalliques<br />
Fixation de porte(s) par équerres métalliques<br />
Charnières réversib<strong>le</strong>s<br />
Système d’aération intégré au soc<strong>le</strong><br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V (V)<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Pieds<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
BCB 31 AAA<br />
Combiné Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A ++<br />
217<br />
198<br />
57<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
16<br />
2<br />
N, ST, T<br />
39<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
2<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1782 x 540 x 550<br />
1772 x 560 x 560<br />
BCB 31 AAA<br />
77904<br />
8007842779042<br />
1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de<br />
stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur avec un compartiment 0 étoi<strong>le</strong>. (4) Réfrigérateur avec<br />
un compartiment 1 étoi<strong>le</strong>. (5) Réfrigérateur avec un compartiment 2 étoi<strong>le</strong>s. (6) Réfrigérateur avec un<br />
compartiment 3 étoi<strong>le</strong>s. (7) Réfrigérateur-congélateur. (8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre.<br />
(10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils de réfrigération.<br />
2) Basé sur <strong>le</strong>s résultats des tests standards sur 24h. La consommation d'énergie dépend de l'utilisation<br />
de l'appareil et de son emplacement.<br />
3) Si <strong>le</strong> réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation, mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la<br />
case "nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment congélation<br />
4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante entre 'X' (température la plus<br />
basse)°C and 'Y' (température la plus é<strong>le</strong>vée)°C : SN=Tempéré élargi, température ambiante entre<br />
+10°C et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre +16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé,<br />
température ambiante entre +18°C et +38°C; T=Tropicalisé, température ambiante entre +16°C et<br />
+43°C.<br />
BCB 31 AA E (FR)<br />
Combiné Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
290<br />
198<br />
57<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
18<br />
6<br />
SN, N, ST, T<br />
36<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
2<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1782 x 540 x 550<br />
1772 x 560 x 560<br />
BCB 31 AA E (FR)<br />
77910<br />
8007842779103<br />
BCB 310 AA (FR)<br />
Combiné Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
277<br />
198<br />
57<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
16<br />
2<br />
N, ST<br />
39<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
2<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1782 x 540 x 550<br />
1772 x 560 x 560<br />
BCB 310 AA (FR)<br />
77908<br />
8007842779080<br />
BCB 31 AA (FR)<br />
Combiné Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
277<br />
198<br />
57<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
16<br />
2<br />
N, ST<br />
39<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
3<br />
•<br />
•<br />
3<br />
1<br />
2<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1782 x 540 x 550<br />
1772 x 560 x 560<br />
BCB 31 AA (FR)<br />
77909<br />
8007842779097<br />
BD 2922 EU/HA<br />
BD 2622/HA<br />
Doub<strong>le</strong> porte Intégrab<strong>le</strong> Doub<strong>le</strong> porte Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
284<br />
200<br />
51<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
15<br />
3,5<br />
N, ST, T<br />
41<br />
•<br />
•<br />
•<br />
5<br />
1<br />
4<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1644 x 543 x 550<br />
1646 x 560 x 550<br />
1695 x 600 x 635<br />
50,5 / 52,5<br />
BD 2922 EU/HA<br />
73991<br />
8007842739916<br />
7<br />
A +<br />
265<br />
180<br />
42<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
14<br />
2<br />
N, ST<br />
37<br />
•<br />
•<br />
•<br />
4<br />
1<br />
4<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1446 x 540 x 550<br />
1446 x 560 x 550<br />
122 123<br />
1470 x 600 x 630<br />
44 / 45,8<br />
BD 2622/HA<br />
78275<br />
8007842782752<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
RÉFRIGÉRATEURS INTÉGRABLES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Étiquetage énergétique<br />
Catégorie du modè<strong>le</strong> d'appareil de réfrigération 1)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 2)<br />
Volume de stockage du compartiment de réfrigération<br />
Volume de stockage du compartiment de congélation 3)<br />
Nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment de congélation<br />
Température de conception du compartiment de réfrigération<br />
Température de conception du compartiment de congélation<br />
Compartiment sans givre<br />
Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'é<strong>le</strong>ctricité<br />
Pouvoir de congélation en kg/24h<br />
Classe climatique W “[classe climatique]” 4)<br />
Émissions acoustiques en dB(A) re 1 pW<br />
Compartiment réfrigération<br />
Froid brassé<br />
Fonction Holiday<br />
Fonction Super cool<br />
Dégivrage automatique<br />
Evaporateur intégré<br />
Clayettes verre<br />
Nombre de surfaces de rangement<br />
Bacs à fruits et légumes<br />
Boite viande / fromage<br />
Contre-porte : balconnets<br />
Casier à œufs<br />
Beurrier<br />
Espace maxi-bouteil<strong>le</strong> 2 litres<br />
Compartiment congélation<br />
Fonction Super Freeze<br />
Fonction Ice Party<br />
Dégivrage manuel<br />
Nombre de compartiment(s)<br />
Nombre d'abattant(s)<br />
Nombre de tiroir(s)<br />
Ice Care<br />
Bacs à glaçon<br />
Présentation<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong><br />
Nombre de compresseur<br />
Revêtement Hygiène Advanced<br />
Fixation de porte(s) par glissières métalliques<br />
Fixation de porte(s) par équerres métalliques<br />
Charnières réversib<strong>le</strong>s<br />
Système d’aération intégré au soc<strong>le</strong><br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V (V)<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Pieds<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments<br />
pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de<br />
stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur<br />
avec un compartiment 0 étoi<strong>le</strong>. (4) Réfrigérateur<br />
avec un compartiment 1 étoi<strong>le</strong>. (5) Réfrigérateur avec<br />
un compartiment 2 étoi<strong>le</strong>s. (6) Réfrigérateur avec un<br />
compartiment 3 étoi<strong>le</strong>s. (7) Réfrigérateur-congélateur.<br />
(8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre.<br />
(10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils<br />
de réfrigération.<br />
2) Basé sur <strong>le</strong>s résultats des tests standards sur 24h.<br />
La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil et de son emplacement.<br />
3) Si <strong>le</strong> réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation,<br />
mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case<br />
"nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment congélation<br />
4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une<br />
température ambiante entre 'X' (température la<br />
plus basse)°C and 'Y' (température la plus é<strong>le</strong>vée)°C :<br />
SN=Tempéré élargi, température ambiante entre +10°C<br />
et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre<br />
+16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température<br />
ambiante entre +18°C et +38°C; T=Tropicalisé,<br />
température ambiante entre +16°C et +43°C.<br />
BS 3022 V<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
1<br />
A +<br />
151<br />
303<br />
L<br />
+5°C<br />
N, ST, T<br />
40<br />
•<br />
•<br />
•<br />
6<br />
7<br />
3<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1772 x 543 x 550<br />
1772 x 560 x 550<br />
1830 x 600 x 630<br />
60 / 62,2<br />
BS 3022 V<br />
75578<br />
8007842755787<br />
BSZ 3032 V<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
275<br />
235<br />
38<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
15<br />
2<br />
N, ST<br />
37<br />
•<br />
•<br />
•<br />
4<br />
5<br />
3<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
2<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1772 x 543 x 550<br />
1772 x 560 x 550<br />
1840 x 600 x 630<br />
65 / 66,1<br />
BSZ 3032 V<br />
55935<br />
8007842559354<br />
BS 2332 EU<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
1<br />
A +<br />
138<br />
213<br />
L<br />
+5°C<br />
SN, N, ST, T<br />
38<br />
•<br />
•<br />
4<br />
5<br />
1<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1220 x 540 x 550<br />
1225 x 560 x 550<br />
1255 x 575 x 620<br />
39 / 40,7<br />
BS 2332 EU<br />
55940<br />
8007842559408<br />
BSZ 2332<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
226<br />
174<br />
16<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
11<br />
2<br />
N, ST<br />
39<br />
•<br />
•<br />
3<br />
4<br />
1<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
1<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1220 x 540 x 550<br />
1225 x 560 x 550<br />
1255 x 575 x 620<br />
39 / 40,7<br />
BSZ 2332<br />
55939<br />
8007842559392<br />
BS 1622<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
1<br />
A +<br />
128<br />
144<br />
L<br />
+5°C<br />
SN, N, ST, T<br />
38<br />
•<br />
•<br />
3 à fils<br />
4<br />
1<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
875 x 540 x 550<br />
878 x 560 x 550<br />
920 x 575 x 625<br />
29 / 30,4<br />
BS 1622<br />
78273<br />
8007842782738<br />
BTS 1622/HA<br />
Monoporte<br />
Intégrab<strong>le</strong> s/s plan<br />
1<br />
A +<br />
125<br />
123<br />
L<br />
+5°C<br />
SN, N, ST, T<br />
39<br />
•<br />
•<br />
3<br />
4<br />
1<br />
3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
815 x 580 x 545<br />
820 x 600 x 550<br />
920 x 575 x 625<br />
29 / 30,4<br />
BTS 1622/HA<br />
78381<br />
8007842783810<br />
BTSZ 1632/HA<br />
Monoporte<br />
intégrab<strong>le</strong> s/s plan<br />
124 125<br />
7<br />
A +<br />
186<br />
79<br />
19<br />
1<br />
+5°C<br />
-18°C<br />
11<br />
2<br />
N, ST<br />
40<br />
•<br />
•<br />
1 à fils<br />
2<br />
1<br />
2,5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
815 x 580 x 545<br />
820 x 600 x 550<br />
4<br />
860 x 615 x 595<br />
30 / 31,4<br />
BTSZ 1632/HA<br />
77793<br />
8007842777932<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
CONGÉLATEURS INTÉGRABLES<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Type<br />
Étiquetage énergétique<br />
Catégorie du modè<strong>le</strong> d'appareil de réfrigération 1)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 2)<br />
Volume de stockage du compartiment de réfrigération<br />
Volume de stockage du compartiment de congélation 3)<br />
Nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment de congélation<br />
Température de conception du compartiment de réfrigération<br />
Température de conception du compartiment de congélation<br />
Compartiment sans givre<br />
Temps d'augmentation de la température en cas de panne d'é<strong>le</strong>ctricité<br />
Pouvoir de congélation en kg/24h<br />
Classe climatique W “[classe climatique]” 4)<br />
Émissions acoustiques en dB(A) re 1 pW<br />
Présentation<br />
Dégivrage manuel<br />
Nombre de compartiment(s)<br />
Nombre d'abattant(s)<br />
Nombre de tiroir(s)<br />
Bacs à glaçons<br />
Voyant et touche de congélation rapide<br />
Voyant d’alarme<br />
Voyant de fonctionnement<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong><br />
Fixation de porte(s) par glissières métalliques<br />
Fixation de porte(s) par équerres métalliques<br />
Charnières réversib<strong>le</strong>s<br />
Système d’aération intégré au soc<strong>le</strong><br />
Raccordement d’énergie<br />
Monophasé 230 V (V)<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L x P (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Pieds<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Coloris - Codes<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
1) (1) Réfrigérateur avec un ou plusieurs compartiments<br />
pour aliments frais. (2) Cave à vin, appareil de<br />
stockage du vin. (3) Réfrigérateur et réfrigérateur<br />
avec un compartiment 0 étoi<strong>le</strong>. (4) Réfrigérateur<br />
avec un compartiment 1 étoi<strong>le</strong>. (5) Réfrigérateur avec<br />
un compartiment 2 étoi<strong>le</strong>s. (6) Réfrigérateur avec un<br />
compartiment 3 étoi<strong>le</strong>s. (7) Réfrigérateur-congélateur.<br />
(8) Congélateur armoire. (9) Congélateur coffre.<br />
(10) Réfrigérateur multiusage et autres appareils<br />
de réfrigération.<br />
2) Basé sur <strong>le</strong>s résultats des tests standards sur 24h.<br />
La consommation d'énergie dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil et de son emplacement.<br />
3) Si <strong>le</strong> réfrigérateur n'a pas de compartiment congélation,<br />
mettre "L" au lieu du volume et laisser vide la case<br />
"nombre d'étoi<strong>le</strong>s du compartiment congélation<br />
4) Cet appareil est conçu pour être utilisé à une<br />
température ambiante entre 'X' (température la<br />
plus basse)°C and 'Y' (température la plus é<strong>le</strong>vée)°C :<br />
SN=Tempéré élargi, température ambiante entre +10°C<br />
et +32°C; N=Tempéré, température ambiante entre<br />
+16°C et +32°C; ST=Subtropicalisé, température<br />
ambiante entre +18°C et +38°C; T=Tropicalisé,<br />
température ambiante entre +16°C et +43°C.<br />
BF 3022 NF<br />
Congélateur<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
8<br />
A +<br />
305<br />
190<br />
1<br />
-18°C<br />
•<br />
8<br />
10<br />
SN, N, ST, T<br />
42<br />
No-Frost<br />
7<br />
2<br />
5<br />
4<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1772 x 540 x 560<br />
1772 x 560 x 560<br />
-<br />
1830 x 600 x 630<br />
60 / 62,2<br />
BF 3022 NF<br />
64883<br />
8007842648836<br />
BF 2022<br />
Congélateur<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
8<br />
A +<br />
235<br />
132<br />
1<br />
-18°C<br />
14<br />
10<br />
SN, N, ST, T<br />
42<br />
•<br />
6<br />
2<br />
4<br />
2<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
1220 x 540 x 550<br />
1225 x 560 x 550<br />
-<br />
1270 x 600 x 610<br />
42 / 43,9<br />
BF 2022<br />
64882<br />
8007842648829<br />
BF 1422<br />
Congélateur<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
8<br />
A +<br />
199<br />
84<br />
1<br />
-18°C<br />
14<br />
9<br />
SN, N, ST, T<br />
39<br />
•<br />
4<br />
1<br />
3<br />
2<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
875 x 543 x 550<br />
878 x 560 x 550<br />
2<br />
920 x 575 x 615<br />
33 / 34,6<br />
BF 1422<br />
64878<br />
8007842648782<br />
BFS 1222<br />
Congélateur<br />
intégrab<strong>le</strong> s/s plan<br />
126 127<br />
8<br />
A +<br />
184<br />
63<br />
1<br />
-18°C<br />
17<br />
8<br />
SN, N, ST, T<br />
44<br />
•<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
220 - 240 V<br />
•<br />
815 x 580 x 545<br />
820 x 600 x 550<br />
4<br />
860 x 615 x 595<br />
29 / 30,3<br />
BFS 1222<br />
64884<br />
8007842648843<br />
REFRIGERATEURS<br />
ET CONGELATEURS
LAVE-VAISSELLE<br />
Les lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> proposent un grand choix de<br />
programmes spéciaux et d’options permettant d’éliminer <strong>le</strong>s<br />
sa<strong>le</strong>tés <strong>le</strong>s plus incrustées et de protéger <strong>le</strong>s matériaux <strong>le</strong>s<br />
plus fragi<strong>le</strong>s et délicats. Avec <strong>le</strong>ur grande soup<strong>le</strong>sse et <strong>le</strong>ur<br />
confort de chargement, <strong>le</strong>s lave-vaissel<strong>le</strong> peuvent contenir<br />
jusqu’à 14 couverts et permettent de nettoyer des plats très<br />
encombrants : il suffit d’en<strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s gril<strong>le</strong>s de séparation<br />
du panier inférieur, de sou<strong>le</strong>ver <strong>le</strong> panier supérieur et de<br />
diviser <strong>le</strong> panier à couverts. Les consommations d’eau et<br />
d’énergie sont optimisées grâce à des systèmes novateurs<br />
qui réduisent l’utilisation d’é<strong>le</strong>ctricité en intégrant des sources<br />
renouvelab<strong>le</strong>s, et permettent de ne consommer que 10 litres<br />
d’eau lors d’un cyc<strong>le</strong> normal. Les lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong><br />
utilisent une technologie sophistiquée, avec un moteur de<br />
nouvel<strong>le</strong> génération qui optimise l’efficacité de lavage, des<br />
capteurs de détection de la sa<strong>le</strong>té et des jets d’eau étudiés<br />
pour atteindre <strong>le</strong> moindre recoin. Le tout au service d’une<br />
simplicité d’utilisation absolue.<br />
hotpoint.fr<br />
129<br />
LAVE-VAISSELLE
TECHNOLOGIE<br />
AVANT-GARDISTE<br />
POUR UN RÉSULTAT<br />
PARFAIT<br />
Développée par <strong>Hotpoint</strong> pour garantir des résultats optimaux en toutes circonstances, la technologie<br />
HD intégrée aux lave-vaissel<strong>le</strong> est incarnée par F<strong>le</strong>xipower et F<strong>le</strong>xiload, deux systèmes avant-gardistes<br />
qui permettent de simplifier et de renforcer l’utilisation du lave-vaissel<strong>le</strong>. Le moteur à puissance variab<strong>le</strong><br />
F<strong>le</strong>xipower gère ainsi chaque phase du lavage, en optimisant la consommation d'eau et d'énergie et en<br />
garantissant propreté et brillance à votre vaissel<strong>le</strong>. Le système F<strong>le</strong>xiload facilite <strong>le</strong> chargement du lavevaissel<strong>le</strong>,<br />
en accueillant jusqu'à 14 couverts et des plats de grande tail<strong>le</strong>.<br />
Le moteur de nouvel<strong>le</strong> génération F<strong>le</strong>xipower agit sur la vitesse et la pression de l’eau. Un système toujours<br />
plus performant grâce à un contrô<strong>le</strong> plus fin de la puissance, pour des résultats impeccab<strong>le</strong>s, même en<br />
conditions de lavage extrêmes comme en présence d'une mousse excessive dans la cuve ou de filtres<br />
encrassés. Cette nouvel<strong>le</strong> technologie permet en outre de réduire la consommation d'énergie et d'obtenir<br />
une brillance intense sur toute votre vaissel<strong>le</strong>.<br />
Pratique et f<strong>le</strong>xib<strong>le</strong>, <strong>le</strong> système F<strong>le</strong>xiload permet de gérer <strong>le</strong> chargement de votre lave-vaissel<strong>le</strong> comme bon<br />
vous semb<strong>le</strong>. Les différentes configurations des paniers permettent en effet d'y loger la vaissel<strong>le</strong> la plus<br />
encombrante, accueillant ainsi toute forme et tail<strong>le</strong> de vaissel<strong>le</strong>, pour une efficacité de lavage optima<strong>le</strong>.<br />
FLEXIPOWER<br />
POUR UN RÉSULTAT<br />
IMPECCABLE<br />
Le moteur "induction" de dernière génération permet d'optimiser à chaque instant l’efficacité de lavage,<br />
en modifiant la vitesse et la pression de l’eau selon <strong>le</strong> niveau de sa<strong>le</strong>té. Puissant et innovant, il permet<br />
d'atteindre une pression 160 % supérieure à cel<strong>le</strong> des moteurs traditionnels, pour une efficacité accrue en<br />
cas de vaissel<strong>le</strong> très sa<strong>le</strong>, tout en la réduisant jusqu'à quatre fois si nécessaire, pour protéger la vaissel<strong>le</strong><br />
la plus fragi<strong>le</strong>. La rotation du nouveau moteur est en outre beaucoup plus fluide : la solution idéa<strong>le</strong> en cas<br />
d'excès de mousse, de filtres encrassés, etc. Equipé d'un Capteur de Turbidité, il analyse <strong>le</strong> niveau de sa<strong>le</strong>té<br />
et règ<strong>le</strong> en conséquence <strong>le</strong>s paramètres de lavage, en réduisant la consommation d'énergie de 10 %.<br />
PRESSION<br />
VARIATION DE PRESSION SELON<br />
LE NIVEAU DE SALETÉ<br />
• PEU SALE<br />
• 6 WATT HYDRAULIQUES<br />
• - 75% DE PRESSION<br />
NIVEAU DE SALETÉ<br />
• TRÈS SALE<br />
• 66 WATT HYDRAULIQUES<br />
• + 160% DE PRESSION<br />
FLEXIPOWER<br />
• SALETÉ NORMALE<br />
• 25 WATT HYDRAULIQUES<br />
130 131<br />
SYNCHRONUS<br />
LAVE-VAISSELLE
UNE MEILLEURE GESTION<br />
DE L'ESPACE POUR UNE<br />
EFFICACITÉ DE LAVAGE OPTIMALE<br />
PANIER INFÉRIEUR<br />
Avec une capacité de 14 couverts, <strong>le</strong>s lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> sont équipés du système<br />
F<strong>le</strong>xiload, pour une f<strong>le</strong>xibilité maxima<strong>le</strong> et un rangement plus approprié de la vaissel<strong>le</strong>.<br />
Jusqu'à 20 éléments mobi<strong>le</strong>s ou extractib<strong>le</strong>s vous permettent de réorganiser l'espace<br />
de chargement comme bon vous semb<strong>le</strong>.<br />
PICOTS DE SÉPARATION RABATTABLES<br />
Les picots sont organisées en deux rangées pour former quatre zones indépendantes. Levés, ils offrent davantage de<br />
stabilité pour <strong>le</strong>s plats. Baissés, ils forment des compartiments fonctionnels pour poê<strong>le</strong>s ou grands plats. Le lavage<br />
parfait et rapide d'un chargement comp<strong>le</strong>t.<br />
PICOTS DE STABILITE<br />
Le façonnage plastique en forme de Zig Zag relié aux égouttoirs permet de renforcer la stabilité des grosses cassero<strong>le</strong>s ou<br />
autres objets particulièrement instab<strong>le</strong>s positionnés sur <strong>le</strong> fond du panier.<br />
SUPPORTS EXTRACTIBLES<br />
Ces éléments permettent de loger, de côté, des poê<strong>le</strong>s<br />
ou des plats, pour une stabilité maxima<strong>le</strong> dans un encombrement<br />
minimum.<br />
PANIER À<br />
COUVERTS<br />
Divisib<strong>le</strong> et coulissant, il peut<br />
être positionné partout sur <strong>le</strong><br />
panier, en modulant l'espace<br />
disponib<strong>le</strong>, pour optimiser <strong>le</strong><br />
rangement de la vaissel<strong>le</strong> et des<br />
cassero<strong>le</strong>s.<br />
PANIER SUPÉRIEUR<br />
3 EME PANIER À COUVERTS<br />
Un troisième niveau est consacré aux couverts et accessoires<br />
de cuisine XXL, comme <strong>le</strong>s louches. Ce niveau peut être<br />
déplacé selon la disposition des objets du niveau inférieur,<br />
voire retiré si <strong>le</strong> chargement l'exige.<br />
VOLET MULTI POSITION<br />
Six vo<strong>le</strong>ts porte-verres, deux grands à gauche et quatre<br />
petits à droite, peuvent être fermés ou réglés selon trois<br />
positions, en fonction de <strong>le</strong>ur utilisation.<br />
STYLE ET CONFORT<br />
Grâce à l'amélioration de nombreux éléments structurels, <strong>le</strong>s<br />
nouveaux lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> assurent une meil<strong>le</strong>ure stabilité<br />
à votre vaissel<strong>le</strong>, pour un lavage en toute sécurité. Nouveau design<br />
intérieur, avec une contre-porte démarquant davantage <strong>le</strong>s espaces,<br />
et nouvel<strong>le</strong>s rou<strong>le</strong>ttes, pour un coulissement parfait et précis. Et pour<br />
éviter l’effet <strong>le</strong>vier, lorsque <strong>le</strong> panier est déséquilibré vers l'avant, des<br />
butées spécia<strong>le</strong>s bloquent <strong>le</strong>s rou<strong>le</strong>ttes et empêchent <strong>le</strong> bascu<strong>le</strong>ment<br />
du chargement. L'épaisseur de la structure périmétra<strong>le</strong> (6 mm)<br />
confère une plus grande robustesse aux paniers. Le panier supérieur<br />
est équipé d'un système de guides té<strong>le</strong>scopiques et de rou<strong>le</strong>ments à<br />
bil<strong>le</strong>, pour un coulissement plus fluide. Plus haut de 2,5 cm, <strong>le</strong> panier<br />
inférieur permet de loger des cassero<strong>le</strong>s de grande tail<strong>le</strong>, de façon<br />
beaucoup pratique et efficace. Les deux paniers, supérieur et inférieur,<br />
sont équipés de poignées ergonomiques finition inox.<br />
132 133<br />
LAVE-VAISSELLE
EXTRA SILENT<br />
Pour faire régner chez vous une atmosphère de détente<br />
absolue, <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> est doté d’un<br />
système super si<strong>le</strong>ncieux. Grâce à un nouveau système<br />
hydraulique et à une isolation de la cuve à l’aide de<br />
panneaux insonorisants, <strong>le</strong>s nouveaux lave-vaissel<strong>le</strong><br />
<strong>Hotpoint</strong> garantissent un si<strong>le</strong>nce parfait.<br />
BONNE NUIT<br />
SENSOR SYSTEM<br />
NOUVEAU SYSTÈME HYDRAULIQUE<br />
Le nouveau système hydraulique signé <strong>Hotpoint</strong><br />
est en mesure de garantir de grandes prestations<br />
de lavage et la Classe AAA.<br />
Afin d’atteindre même la vaissel<strong>le</strong> généra<strong>le</strong>ment<br />
la plus diffici<strong>le</strong> à laver, un nouveau design des<br />
pulvérisateurs a été étudié.<br />
TRIPLE FILTRATION<br />
Un tout nouveau filtre doté de 3 niveaux de filtration a<br />
été créé pour que l’eau s’écou<strong>le</strong> correctement.<br />
Pour obtenir un lavage optimal contre tout type de sa<strong>le</strong>té,<br />
<strong>Hotpoint</strong> a créé Sensor System, un capteur en mesure<br />
de choisir <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur régime de fonctionnement, réglant<br />
la quantité d’eau nécessaire, la température, la durée du<br />
programme et la juste pression des jets. De plus, ce capteur<br />
permet de réduire au minimum vos consommations d’eau et<br />
d’énergie é<strong>le</strong>ctrique.<br />
Pour un si<strong>le</strong>nce encore plus absolu, <strong>Hotpoint</strong> a créé l’option Bonne nuit, qui réduit <strong>le</strong>s nuisances encore davantage. Cette option<br />
vous permet d’utiliser votre lave-vaissel<strong>le</strong> même pendant la nuit, dans <strong>le</strong> respect total du sommeil mais aussi des voisins,<br />
et de profiter des avantages offerts par <strong>le</strong>s tarifs nuit si vous possédez un approvisionnement en é<strong>le</strong>ctricité à tarifs différenciés.<br />
PROGRAMMES<br />
ULTRA INTENSIF<br />
Un programme encore plus efficace par rapport aux<br />
programmes intensifs traditionnels. Ultra Intensif<br />
augmente davantage la pression et la température<br />
maxima<strong>le</strong> de lavage pour éliminer <strong>le</strong>s sa<strong>le</strong>tés même <strong>le</strong>s<br />
plus tenaces.<br />
DUO WASH<br />
Un programme pensé pour ceux qui ont besoin de laver<br />
ensemb<strong>le</strong> plusieurs types de vaissel<strong>le</strong>. Avec Duo Wash,<br />
cristal et acier peuvent bénéficier de deux traitements<br />
différents au cours du même programme : un traitement<br />
tout en douceur pour <strong>le</strong>s verres et la vaissel<strong>le</strong><br />
fragi<strong>le</strong> dans <strong>le</strong> panier supérieur, et un traitement énergique<br />
et puissant pour <strong>le</strong>s cassero<strong>le</strong>s et la sa<strong>le</strong>té tenace<br />
dans <strong>le</strong> panier inférieur.<br />
SPÉCIAL INVITÉS<br />
Vous avez prévu un petit dîner avec des amis que vous<br />
n’avez pas vus depuis longtemps, et vous vou<strong>le</strong>z mettre <strong>le</strong>s<br />
petits plats dans <strong>le</strong>s grands ? Grâce au cyc<strong>le</strong> Spécial Invités,<br />
votre service sera étincelant en seu<strong>le</strong>ment 36 minutes.<br />
Filtre<br />
au fond du cuve<br />
SPEED 25’<br />
1 er niveau<br />
BABY CYCLE<br />
Filtre interne<br />
démontab<strong>le</strong><br />
2 e niveau<br />
3 e niveau<br />
Un programme étudié spécifiquement pour répondre<br />
aux exigences de sécurité et d’hygiène maxima<strong>le</strong>s lors<br />
des lavages de la vaissel<strong>le</strong> pour bébé. Un nettoyage<br />
testé directement sur <strong>le</strong>s matériaux utilisés pour la fabrication<br />
des biberons, tétines, petites assiettes, petites<br />
cassero<strong>le</strong>s et couverts. Certifié par des laboratoires<br />
indépendants et par l’Université de Turin.<br />
Rapide et idéal lorsque vous souhaitez laver rapidement<br />
de la vaissel<strong>le</strong> et ce, même si <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong> n’est pas<br />
rempli. En effet, ce programme lave de manière impeccab<strong>le</strong><br />
et en seu<strong>le</strong>ment 25 minutes la moitié de la charge<br />
maxima<strong>le</strong> de vaissel<strong>le</strong> avec sa<strong>le</strong>té norma<strong>le</strong>.<br />
QUOTIDIEN<br />
Le programme idéal pour obtenir, de la vaissel<strong>le</strong> prête<br />
pour 4 personnes, comprenant une grande et une petite<br />
cassero<strong>le</strong>, et ce, en seu<strong>le</strong>ment 60 minutes et avec toute<br />
la garantie de la Classe A.<br />
OPTIONS<br />
SHORTIME<br />
Cette option vous permet de laver une charge complète<br />
de vaissel<strong>le</strong> avec un résultat impeccab<strong>le</strong> et en un temps<br />
record, puisqu’el<strong>le</strong> permet en effet de réduire de 30% la<br />
durée du programme. La force du moteur F<strong>le</strong>xipower<br />
associée à un réglage optima<strong>le</strong> des températures permet<br />
de laver et de sécher une charge complète en Classe A et<br />
en un temps réduit.<br />
DÉPART DIFFÉRÉ<br />
Grâce à l’option départ différé, vous pouvez repousser<br />
<strong>le</strong> départ du lavage à n’importe quel moment de la<br />
journée, même en votre absence, jusqu’à 24 h après la<br />
programmation du lave-vaissel<strong>le</strong>.<br />
SÉCURITÉ<br />
Un système de sécurité capab<strong>le</strong> d’interrompre<br />
l’arrivée d’eau dans la cuve a été étudié afin<br />
de prévenir tout risque d’inondation. Sécurité<br />
anti-débordement contrô<strong>le</strong>, en effet, la quantité<br />
d’eau dans <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong>, évitant ainsi un<br />
chargement excessif en cas d’anomalie, tel<strong>le</strong>s que<br />
<strong>le</strong>s obstructions et <strong>le</strong>s excès de mousse. Il existe<br />
éga<strong>le</strong>ment un niveau de sécurité supplémentaire,<br />
Water Stop, un tube à doub<strong>le</strong> paroi, conçu pour<br />
résister à l’usure du temps et à des pressions au<br />
moins 30 fois supérieures à cel<strong>le</strong>s de l’installation<br />
hydraulique domestique.<br />
Ce système assure une sécurité tota<strong>le</strong> contre <strong>le</strong>s<br />
fuites. Il interrompt automatiquement l’arrivée d’eau.<br />
DEMI-CHARGE<br />
Votre lave-vaissel<strong>le</strong> n’est qu’à moitié p<strong>le</strong>in, mais vous ne<br />
vou<strong>le</strong>z pas attendre ? Pas de problème : vous pouvez remplir<br />
uniquement <strong>le</strong> panier supérieur ou inférieur. Grâce à<br />
la fonction Demi-Charge, vous pourrez laver votre vaissel<strong>le</strong><br />
en économisant de l’eau et de l’énergie.<br />
4 EN 1<br />
Nouvel<strong>le</strong> et première option présente sur <strong>le</strong> marché<br />
étudiée spécifiquement pour exploiter au maximum <strong>le</strong>s<br />
nouvel<strong>le</strong>s tab<strong>le</strong>ttes de lavage multi-usages. Sé<strong>le</strong>ctionnab<strong>le</strong><br />
pour tous <strong>le</strong>s programmes, sauf pour <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong><br />
rapide et <strong>le</strong> trempage, l’option 4 en 1 multi-usages offre<br />
de meil<strong>le</strong>urs résultats de lavage et de séchage et vous<br />
garantit une propreté et une brillance absolues.<br />
FAST FIX<br />
Fast-Fix a été étudié pour permettre un montage plus<br />
pratique, une plus grande rapidité d’exécution et un<br />
cadrage parfait. Cette fonction prévoit un système de<br />
couplage porte/panneau plus simp<strong>le</strong> : seu<strong>le</strong>ment<br />
2 perçages sur <strong>le</strong> panneau avant de l’appliquer et des<br />
supports en velcro pour permettre la fixation. De nouvel<strong>le</strong>s<br />
charnières auto-équilibrantes et coulissantes en mesure<br />
d’identifier <strong>le</strong> poids du panneau monté sur <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong><br />
et de s’auto-régu<strong>le</strong>r ont été conçues afin de permettre un<br />
mouvement de porte toujours fluide et homogène. Il a été<br />
prévu, dans <strong>le</strong> but d’éviter <strong>le</strong> retrait de la plinthe de cuisine,<br />
un mouvement coulissant des charnières, qui provoque un<br />
déplacement de la porte vers l’extérieur.<br />
134 135<br />
LAVE-VAISSELLE
OPTIMISATION DES<br />
RESSOURCES ÉNERGÉTIQUES<br />
CLASSE ÉNERGETIQUE A++<br />
Cette classe énergétique qui caractérise la nouvel<strong>le</strong><br />
génération de lave-vaissel<strong>le</strong>, est la garantie d'une<br />
économie d'énergie de plus de 20 % par rapport<br />
à la Classe A. Grâce au tout nouveau Turbo Dry,<br />
<strong>le</strong> séchage est désormais plus efficace et la<br />
consommation é<strong>le</strong>ctrique réduite. Ce système<br />
aspire l’humidité générée après <strong>le</strong> dernier rinçage,<br />
et l'achemine vers une chambre de condensation,<br />
où el<strong>le</strong> sera ensuite éliminée.<br />
OPTIMISATION MAXIMALE DE LA<br />
CONSOMMATION D'EAU, AVEC<br />
SEULEMENT 7 LITRES PAR CYCLE<br />
Une consommation d’eau optimisée au maximum, tout<br />
en préservant <strong>le</strong>s performances de lavage. Grâce à son<br />
nouveau système hydraulique, <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong><br />
permet en effet d'effectuer un cyc<strong>le</strong> standard de lavage<br />
en ne consommant que 7 litres d’eau pour 14 couverts,<br />
soit 0,5 litre d'eau par couvert. Pour que technologie<br />
rime avec développement durab<strong>le</strong>.<br />
RACCORDEMENT DIRECT<br />
À L’EAU CHAUDE<br />
L’utilisation directe d’eau chaude (60° max.) permet une<br />
économie d’énergie de plus de 60 % par rapport au cyc<strong>le</strong><br />
Éco à l’eau froide. Grâce au raccordement direct à l’eau<br />
chaude, la résistance du lave-vaissel<strong>le</strong> n’a pas à chauffer<br />
l’eau pour l’amener à la température souhaitée.<br />
DEMI-CHARGE<br />
Grâce à la fonction demi-charge Up or Down, vous<br />
pouvez charger indépendamment <strong>le</strong> panier supérieur<br />
ou inférieur. Résultat ? Un résultat toujours impeccab<strong>le</strong><br />
avec 30 % d'économie d'eau, un gain de temps de 15 %<br />
et 25 % d'économies d'énergie face à un cyc<strong>le</strong> normal.<br />
Les lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> vous garantissent des lavages<br />
parfaits avec des consommations d'eau et d'énergie<br />
<strong>le</strong>s plus faib<strong>le</strong>s de <strong>le</strong>ur catégorie.<br />
Classe<br />
énergétique<br />
STAND BY<br />
Consommation<br />
d’énergie par cyc<strong>le</strong><br />
standard<br />
1,15 kWh<br />
Économie d’énergie<br />
par rapport à la<br />
classe A<br />
0,98 kWh 15%<br />
0,91 kWh 20%<br />
CONSOMMATION D’EAU PAR CYCLE STANDARD :<br />
CLASSE A<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
HOTPOINT<br />
CLASSE A ++<br />
-27%<br />
13 lt. 10 lt.<br />
LAVE-VAISSELLE<br />
HOTPOINT<br />
CLASSE A +<br />
-53%<br />
Les lave-vaissel<strong>le</strong> <strong>Hotpoint</strong> peuvent faire économiser<br />
jusqu’à 56 % d’énergie en plus grâce au mode stand-by<br />
en fin de cyc<strong>le</strong> de lavage. Tous <strong>le</strong>s systèmes de sécurité<br />
du lave-vaissel<strong>le</strong> restent en fonction en mode stand-by<br />
(mise en veil<strong>le</strong>).<br />
DEMI-CHARGE AUTOMATIQUE<br />
7 lt.<br />
Grâce à la technologie intelligente du Sensor System et<br />
au moteur F<strong>le</strong>xipower, la demi-charge est désormais<br />
sé<strong>le</strong>ctionnée automatiquement. Une fois <strong>le</strong> chargement<br />
terminé, il suffit de sé<strong>le</strong>ctionner l'un des programmes<br />
automatiques. Le système se mettra alors en marche en<br />
optimisant <strong>le</strong> lavage en fonction du type et du volume de<br />
sa<strong>le</strong>té, pour un gain de temps et d'énergie appréciab<strong>le</strong>.<br />
LFTA++ H214 HX<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Système de séchage Turbo Dry<br />
_ Puissance sonore : 41 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 11 programmes de lavage<br />
_ Programmes spéciaux : Ultra Intensive, Super Lavage,<br />
Special Guest, Duo Wash, Eco, Speed 25’, Cyc<strong>le</strong> Baby<br />
_ Options : Goodnight, ShorTime, Delay Timer pour un<br />
départ différé de 3-6-9 h, Demi-charge up or down,<br />
Tabs<br />
_ Témoin manque de sel, témoin de liquide de rinçage<br />
_ Panier supérieur réglab<strong>le</strong> “Dual Space”<br />
_ Panier inférieur avec éléments rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Panier porte-couverts divisib<strong>le</strong> et coulissant<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A ++ A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 10 L<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 830 €<br />
LFT 7H204 HX<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Puissance sonore : 43 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 10 programmes de lavage<br />
_ Programmes Spéciaux : Ultra Intensive, Super Lavage,<br />
Special Guest, Duo Wash, Eco, Speed 25’<br />
_ Options : Delay Timer pour un départ différé de 3-6-9 h,<br />
Demi-charge up or down, Tabs<br />
_ Témoin manque de sel, témoin de liquide de rinçage<br />
_ Panier supérieur réglab<strong>le</strong> “Dual Space”<br />
_ Panier inférieur avec éléments rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Panier porte-couverts divisib<strong>le</strong> et coulissant<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 7 L<br />
Prix indicatif : 776 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 782 €<br />
136 137<br />
LAVE-VAISSELLE
LFTA+ M284 A/HA.R LFTA + 2164 A/HA.R<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Puissance sonore : 45 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 8 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge automatique<br />
_ Programmes Spéciaux : Super Lavage, Duo Wash, Eco,<br />
Speed 25’<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 10 L<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Puissance sonore : 49 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 6 programmes de lavage<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d'installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 12 L<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
LFTA+ M174 A LFT 116 A/HA.R<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Puissance sonore : 47 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 7 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge automatique<br />
_ Programmes Spéciaux : Super Lavage, Duo Wash, Eco,<br />
Rapide<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 10 L<br />
Prix indicatif : 682 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 688 €<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Puissance sonore : 51 dB(A)<br />
_ Capacité 12 couverts<br />
_ 6 programmes de lavage<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d'installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 12 L<br />
Prix indicatif : 624 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 630 €<br />
138 139<br />
LAVE-VAISSELLE
LFSA+ M284 A IX<br />
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Puissance sonore : 45 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 7 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge automatique<br />
_ Programmes Spéciaux : Super Lavage, Eco, Rapide<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 10 L<br />
Inox - IX<br />
Blanc - WH<br />
Noir - BK<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
LFSA+ 2174 A IX<br />
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Puissance acoustique : 49 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 7 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 12 L<br />
Inox - IX<br />
Prix indicatif : 682 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 688 €<br />
LFSA+ M 284 A WH<br />
LFSA+ M 284 A BK<br />
LFSA+ 2164 A IX<br />
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Puissance acoustique : 49 dB(A)<br />
_ Capacité 14 couverts<br />
_ 5 programmes de lavage<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Panier inférieur avec éléments semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : A + A<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 12 L<br />
Inox<br />
Prix indicatif : 659 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 665 €<br />
LFS 216 IX FR<br />
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE 60 CM<br />
_ NOUVEAUX PANIERS<br />
_ Puissance acoustique : 49 dB(A)<br />
_ Capacité 12 couverts<br />
_ 5 programmes de lavage<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de rinçage<br />
_ Sécurité anti-débordement<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : AA<br />
_ Consommation d'eau, cyc<strong>le</strong> standard : 12 L<br />
Inox<br />
Prix indicatif : 624 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 630 €<br />
140 141<br />
LAVE-VAISSELLE
LSP 720A W<br />
LSP 720A B<br />
LST 329 AX/HA<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT<br />
INTÉGRABLE 45 CM<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Puissance sonore : 44 dB(A)<br />
_ Capacité 10 couverts<br />
_ 9 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge automatique<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé<br />
de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de<br />
rinçage<br />
_ Panier supérieur réglab<strong>le</strong> “Dual Space”<br />
_ Panier inférieur avec éléments<br />
semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : AA<br />
Prix indicatif : 741 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 747 €<br />
LST 328 A/HA<br />
LAVE-VAISSELLE TOTALEMENT<br />
INTÉGRABLE 45 CM<br />
_ Afficheur numérique<br />
_ Intelligence New Sensor System<br />
_ NOUVEAU MOTEUR FLEXIPOWER<br />
_ Extra Si<strong>le</strong>nt<br />
_ Puissance sonore : 47 dB(A)<br />
_ Capacité 10 couverts<br />
_ 8 programmes de lavage<br />
_ Demi-charge automatique<br />
_ Programmes Spéciaux : Eco, Rapide<br />
_ Option : Delay Timer pour un départ différé<br />
de 3-6-9 h<br />
_ Témoins manque de sel et de liquide de<br />
rinçage<br />
_ Panier supérieur réglab<strong>le</strong> “Dual Space”<br />
_ Panier inférieur avec éléments<br />
semi-rabattab<strong>le</strong>s<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : AA<br />
Prix indicatif : 706 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 712 €<br />
LSP 720A X<br />
LAVE-VAISSELLE INTÉGRABLE 45 CM<br />
_ Puissance sonore : 49 dB(A)<br />
_ Capacité 10 couverts<br />
_ 7 programmes de lavage<br />
_ Programme Spécial : Eco<br />
_ Témoin de manque de sel<br />
_ Système de sécurité tota<strong>le</strong> Water Stop<br />
_ Système d’installation Fast Fix<br />
_ Energy Label : AA<br />
Inox - X<br />
Blanc - W<br />
Noir - B<br />
Prix indicatif : 682 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 688 €<br />
LAVE-VAISSELLE 45 CM<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Typologie<br />
Étiquette<br />
Capacité nomina<strong>le</strong> dans un environnement standard 1)<br />
Consommation d'eau et d'énergie 2)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à D (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 3)<br />
Consommation d'énergie du cyc<strong>le</strong> de lavage standard en kWh<br />
Consommation énergétique du mode off pour un cyc<strong>le</strong><br />
standard en W<br />
Consommation énergétique du mode on pour un cyc<strong>le</strong><br />
standard en W<br />
Consommation d'eau par an en litres 4)<br />
Classe d’efficacité du séchage sur une échel<strong>le</strong> de<br />
G (efficacité minimum) à A (efficacité maximum)<br />
Durée du programme pour un cyc<strong>le</strong> de lavage standard<br />
en minutes 5)<br />
Durée du mode laissé en marche en minutes 6)<br />
Émissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A)<br />
re 1 pW 7)<br />
Cyc<strong>le</strong> éco 8)<br />
Lavage<br />
Nombre de programmes, dont :<br />
- Duo Wash<br />
- Super Lavage<br />
- Normal<br />
- Cassero<strong>le</strong>s<br />
- Eco<br />
- Rapide<br />
- Trempage<br />
- Délicat<br />
- Bonne Nuit<br />
- Short Time<br />
- Baby Cyc<strong>le</strong><br />
- Verre<br />
- Rinçage + séchage<br />
- Intensif<br />
- Ultra Intensif<br />
- Quotidien<br />
- Spécial invités<br />
- Demi-charge<br />
Sécurité anti débordement<br />
Water Stop<br />
Raccordement eau chaude / froide<br />
Températures de lavage<br />
Présentation<br />
Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
Manette de sé<strong>le</strong>ction des programmes<br />
Sonnerie fin de cyc<strong>le</strong><br />
Nombre de touches :<br />
- 4 en 1 (tab<strong>le</strong>tte tout en un)<br />
- Bonne nuit<br />
- Marche / arrêt<br />
- Départ différé<br />
- Start<br />
- Sé<strong>le</strong>ction de programme<br />
- Extra séchage<br />
- Demi charge<br />
Nombre de témoins dont :<br />
- Marche / arrêt<br />
- Manque de sel<br />
- Manque de liquide de rinçage<br />
- Programme en cours<br />
- Programme sé<strong>le</strong>ctionné<br />
Display<br />
- Manque de sel<br />
- Manque de liquide de rinçage<br />
- Dérou<strong>le</strong>ment du programme<br />
- Super séchage<br />
- Départ différé<br />
- 1/2 charge<br />
Equipements<br />
Séchage à condensation<br />
Sensor System<br />
Trip<strong>le</strong> filtre autonettoyant<br />
Adoucisseur d'eau<br />
Panier supérieur réglab<strong>le</strong> en hauteur<br />
Capteur de salissures<br />
Résistance de cuve intégrée<br />
Montage "Fast fix" (réglage easy)<br />
Pieds avant réglab<strong>le</strong>s (82-90 cm)<br />
Pieds arrières réglab<strong>le</strong>s par l'avant (82-90 cm)<br />
Charnières réglab<strong>le</strong>s par l'avant<br />
Charnières à contre-poids automatique<br />
Cuve et contre-porte inox<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Porte d'habillage H x L (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Puissance<br />
Puissance absorbée (W)<br />
Raccordement d'énergie<br />
Monophasé 230 V - ampérage<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Options<br />
Porte inox - Description<br />
Porte inox - Code<br />
Porte inox - Code EAN<br />
Porte inox - Dimensions H x L x E<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
LST 329 AX/HA<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
10<br />
A<br />
268<br />
0,92<br />
1,3<br />
3<br />
2520<br />
A<br />
155<br />
10<br />
44<br />
•<br />
9<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 60 / 65 / 70<br />
Display digit<br />
5<br />
•<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
18<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/870 x 448 x 570<br />
820/870 x 450 x 570<br />
882 x 495 x 655<br />
35 / 40<br />
1800<br />
10<br />
•<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
LST 329 AX/HA<br />
63179<br />
8007842631791<br />
LST 328 A/HA<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
10<br />
A<br />
268<br />
0,92<br />
1,3<br />
3<br />
2520<br />
A<br />
155<br />
10<br />
47<br />
•<br />
8<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 70<br />
Display digit<br />
5<br />
•<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
17<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/870 x 448 x 550<br />
820/870 x 450 x 570<br />
882 x 495 x 655<br />
35 / 40<br />
1800<br />
10<br />
•<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
LST 328 A/HA<br />
63153<br />
8007842631531<br />
LSP 720A<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
10<br />
A<br />
268<br />
0,92<br />
1,3<br />
3<br />
2800<br />
A<br />
170<br />
10<br />
49<br />
•<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 70<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/870 x 445 x 570<br />
820 x 450 x 570<br />
910 x 510 x 650<br />
35 / 40<br />
1650<br />
10<br />
•<br />
Inox<br />
LSP 720A X<br />
68895<br />
8007842688955<br />
Noir<br />
LSP 720A B<br />
68896<br />
8007842688962<br />
Blanc<br />
LSP 720A W<br />
68898<br />
8007842688986<br />
1) Pour <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> de lavage standard<br />
2) Les renseignements sur l'étiquette et sur la<br />
fiche réfèrent au cyc<strong>le</strong> de lavage standard, ce<br />
programme est adapté pour laver la vaissel<strong>le</strong><br />
avec un niveau de salissure normal et c'est<br />
<strong>le</strong> programme <strong>le</strong> plus efficace en terme de<br />
consommation en énergie et en eau.<br />
3) Basé sur 280 cyc<strong>le</strong>s de lavage standards avec<br />
eau froide et mode basse consommation.<br />
La consommation dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil.<br />
4) Basé sur 280 cyc<strong>le</strong>s de lavage standards.<br />
La consommation dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil.<br />
5) Arrondi au nombre entier <strong>le</strong> plus proche.<br />
6) Si <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong> est équipé d'un système<br />
de gestion de l'énergie.<br />
7) Arrondi au nombre entier <strong>le</strong> plus proche.<br />
8) Le cyc<strong>le</strong> de lavage standard correspond au<br />
cyc<strong>le</strong> Eco.<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
142 143<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
LAVE-VAISSELLE
LAVE-VAISSELLE 60 CM<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Typologie<br />
Étiquette<br />
Capacité nomina<strong>le</strong> dans un environnement standard 1)<br />
Consommation d'eau et d'énergie 2)<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A +++<br />
(faib<strong>le</strong> consommation) à D (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 3)<br />
Consommation d'énergie du cyc<strong>le</strong> de lavage standard en kWh<br />
Consommation énergétique du mode off pour un cyc<strong>le</strong><br />
standard en W<br />
Consommation énergétique du mode on pour un cyc<strong>le</strong><br />
standard en W<br />
Consommation d'eau par an en litres 4)<br />
Classe d’efficacité du séchage sur une échel<strong>le</strong> de<br />
G (efficacité minimum) à A (efficacité maximum)<br />
Durée du programme pour un cyc<strong>le</strong> de lavage standard<br />
en minutes 5)<br />
Durée du mode laissé en marche en minutes 6)<br />
Émissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A)<br />
re 1 pW 7)<br />
Cyc<strong>le</strong> éco 8)<br />
Lavage<br />
Nombre de programmes, dont :<br />
- Duo Wash<br />
- Super Lavage<br />
- Normal<br />
- Cassero<strong>le</strong>s<br />
- Eco<br />
- Rapide<br />
- Trempage<br />
- Délicat<br />
- Bonne Nuit<br />
- Short Time<br />
- Baby Cyc<strong>le</strong><br />
- Verre<br />
- Rinçage + séchage<br />
- Intensif<br />
- Ultra Intensif<br />
- Quotidien<br />
- Spécial invités<br />
- Demi-charge<br />
Sécurité anti débordement<br />
Water Stop<br />
Raccordement eau chaude / froide<br />
Températures de lavage<br />
Présentation<br />
Programmateur é<strong>le</strong>ctronique<br />
Manette de sé<strong>le</strong>ction des programmes<br />
Sonnerie fin de cyc<strong>le</strong><br />
Nombre de touches :<br />
- 4 en 1 (tab<strong>le</strong>tte tout en un)<br />
- Bonne nuit<br />
- Short Time<br />
- Marche / arrêt<br />
- Départ différé<br />
- Start<br />
- Sé<strong>le</strong>ction de programme<br />
- Extra séchage<br />
- Demi charge<br />
Nombre de témoins dont :<br />
- Marche / arrêt<br />
- Manque de sel<br />
- Manque de liquide de rinçage<br />
- Programme en cours<br />
- Programme sé<strong>le</strong>ctionné<br />
Display<br />
- Manque de sel<br />
- Manque de liquide de rinçage<br />
- Dérou<strong>le</strong>ment du programme<br />
- Super séchage<br />
- Départ différé<br />
- 1/2 charge<br />
Equipements<br />
Séchage à condensation<br />
Sensor System<br />
Trip<strong>le</strong> filtre autonettoyant<br />
Adoucisseur d'eau<br />
Panier supérieur réglab<strong>le</strong> en hauteur<br />
Capteur de salissures<br />
Résistance de cuve intégrée<br />
Montage "Fast fix" (réglage easy)<br />
Pieds avant réglab<strong>le</strong>s (82-90 cm)<br />
Pieds arrières réglab<strong>le</strong>s par l'avant (82-90 cm)<br />
Charnières réglab<strong>le</strong>s par l'avant<br />
Charnières à contre-poids automatique<br />
Cuve et contre-porte inox<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout H x L (mm)<br />
Encastrement H x L x P (mm)<br />
Porte d'habillage H x L (mm)<br />
Dimensions emballées H x L x P (mm)<br />
Poids net / brut (kg)<br />
Puissance<br />
Puissance absorbée (W)<br />
Raccordement d'énergie<br />
Monophasé 230 V - ampérage<br />
Livré avec cordon et prise<br />
Options<br />
Porte inox - Description<br />
Porte inox - Code<br />
Porte inox - Code EAN<br />
Porte inox - Dimensions H x L x E<br />
Coloris - Codes<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
Coloris<br />
Référence<br />
Code de commande<br />
Code EAN<br />
LFTA++ H214 HX<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A ++<br />
265<br />
0,91<br />
1,3<br />
3<br />
2800<br />
A<br />
180<br />
10<br />
41<br />
•<br />
11<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 60 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
22<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Turbo Dry<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1900<br />
10<br />
•<br />
LFTA++H214 HX<br />
77117<br />
8007842771176<br />
LFT 7H204 HX<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
1960<br />
A<br />
180<br />
10<br />
43<br />
•<br />
10<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 60 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
19<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1900<br />
10<br />
•<br />
LFT 7H204 HX<br />
77164<br />
8007842771640<br />
LFTA+ M284 A/HA.R<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
285<br />
0,98<br />
1,3<br />
3<br />
2800<br />
A<br />
175<br />
10<br />
45<br />
•<br />
8<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 60 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
14<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1900<br />
10<br />
•<br />
LFTA+ M284 A/HA.R<br />
79831<br />
8007842798319<br />
LFTA+ M174 A<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
2800<br />
A<br />
175<br />
10<br />
47<br />
•<br />
7<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 60 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
3<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
13<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1900<br />
10<br />
•<br />
LFTA+ M174 A<br />
79052<br />
8007842790528<br />
LFTA + 2164 A/HA.R<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
3360<br />
A<br />
175<br />
10<br />
49<br />
•<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
45 / 50 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1750<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
LFTA + 2164 A/HA.R<br />
79830<br />
8007842798302<br />
LFT 116 A/HA.R<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
12<br />
A<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
3360<br />
A<br />
175<br />
10<br />
51<br />
•<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 50 / 65 / 70<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
640 à 709 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1750<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
Inox<br />
LFT 116 A/HA.R<br />
65732<br />
8007842657326<br />
LFSA+ M284 A<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
285<br />
0,98<br />
1,3<br />
3<br />
2800<br />
A<br />
175<br />
10<br />
45<br />
•<br />
7<br />
• (auto)<br />
• (auto)<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 55 / 60 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1900<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
Inox<br />
LFSA+ M284 A IX<br />
78194<br />
8007842781946<br />
Noir<br />
LFSA+ M284 A BK<br />
78193<br />
8007842781939<br />
Blanc<br />
LFSA+ M284 A WH<br />
78192<br />
8007842781922<br />
LFSA+ 2174 A<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
3360<br />
A<br />
175<br />
10<br />
49<br />
•<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 45 / 50 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
4<br />
•<br />
3 / 6 / 9 h<br />
•<br />
•<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1750<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
Inox<br />
LFSA+ 2174 A IX<br />
74689<br />
8007842746891<br />
LFSA+ 2164 A<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
14<br />
A +<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
3360<br />
A<br />
175<br />
10<br />
49<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
45 / 50 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
500 à 610 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1750<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
Inox<br />
LFSA+ 2164 A IX<br />
74691<br />
8007842746914<br />
LFS 216 FR<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
12<br />
A<br />
299<br />
1,03<br />
1,3<br />
3<br />
3360<br />
A<br />
175<br />
10<br />
49<br />
•<br />
5<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
40 / 50 / 65 / 70<br />
•<br />
•<br />
2<br />
•<br />
•<br />
7<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Inox<br />
Réglage é<strong>le</strong>ctronique<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
820/900 x 595 x 570<br />
820 x 600 x 570<br />
640 à 709 x 600<br />
910 x 650 x 680<br />
35 / 37<br />
1750<br />
10<br />
•<br />
XDD 72 HA<br />
68248<br />
8007842682489<br />
605 x 595 x 20<br />
Inox<br />
LFS 216 IX FR<br />
76141<br />
8007842761412<br />
1) Pour <strong>le</strong> cyc<strong>le</strong> de lavage standard<br />
2) Les renseignements sur l'étiquette et sur la<br />
fiche réfèrent au cyc<strong>le</strong> de lavage standard, ce<br />
programme est adapté pour laver la vaissel<strong>le</strong><br />
avec un niveau de salissure normal et c'est<br />
<strong>le</strong> programme <strong>le</strong> plus efficace en terme de<br />
consommation en énergie et en eau.<br />
3) Basé sur 280 cyc<strong>le</strong>s de lavage standards avec<br />
eau froide et mode basse consommation.<br />
La consommation dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil.<br />
4) Basé sur 280 cyc<strong>le</strong>s de lavage standards.<br />
La consommation dépend de l'utilisation de<br />
l'appareil.<br />
5) Arrondi au nombre entier <strong>le</strong> plus proche.<br />
6) Si <strong>le</strong> lave-vaissel<strong>le</strong> est équipé d'un système<br />
de gestion de l'énergie.<br />
7) Arrondi au nombre entier <strong>le</strong> plus proche.<br />
8) Le cyc<strong>le</strong> de lavage standard correspond au<br />
cyc<strong>le</strong> Eco.<br />
Tota<strong>le</strong>ment intégrab<strong>le</strong><br />
144 145<br />
Intégrab<strong>le</strong><br />
LAVE-VAISSELLE
LAVE-LINGE<br />
Nos lave-linge ont été conçus pour <strong>le</strong>s exigences quotidiennes<br />
d’une famil<strong>le</strong>. Dotés d’un grand tambour accueillant jusqu’à<br />
7 kg de linge et de nombreuses fonctions, ils sont là pour<br />
satisfaire tous <strong>le</strong>s besoins de lavage, des vêtements pour<br />
bébé aux fibres <strong>le</strong>s plus délicates, en passant par <strong>le</strong>s <strong>le</strong>ssives<br />
intensives. Grâce à <strong>le</strong>ur moteur triphasé, ces lave-linge<br />
sont ultra si<strong>le</strong>ncieux (<strong>le</strong>ur système de suspension absorbe<br />
<strong>le</strong>s vibrations <strong>le</strong>s plus fortes et <strong>le</strong>s matériaux insonorisants<br />
rendent l’essorage lui aussi plus si<strong>le</strong>ncieux). Efficaces,<br />
si<strong>le</strong>ncieux et sensib<strong>le</strong>s à l’économie d’énergie et au respect<br />
de l’environnement, ils sont aussi beaux et ergonomiques. De<br />
vrais partenaires au quotidien …<br />
hotpoint.fr<br />
147<br />
lAVE-LINGE
FLEXIBILITÉ<br />
DE CHARGEMENT<br />
Pour répondre aux exigences du linge de tous <strong>le</strong>s jours, mais aussi des grandes charges, <strong>Hotpoint</strong><br />
offre un lave-linge avec une capacité de chargement d’au moins 7 kg de linge, en une seu<strong>le</strong> fois,<br />
garantissant toujours <strong>le</strong> maximum de résultat.<br />
PROGRAMMES<br />
ANTI BACTERIEN<br />
Un programme pensé pour garantir une propreté et<br />
une hygiène irréprochab<strong>le</strong>. Grâce à un cyc<strong>le</strong> de lavage<br />
dont <strong>le</strong>s phases sont optimisées pour l’utilisation de<br />
l’eau de javel, à la haute température (90°) utilisée et<br />
aux diverses phases de rincage, plus besoin de prélaver<br />
à la main : la sa<strong>le</strong>té et <strong>le</strong>s bactéries sont éliminées,<br />
garantissant un résultat optimal.<br />
CYCLE BONNE NUIT<br />
Un programme de lavage spécial qui, grâce à son si<strong>le</strong>nce<br />
exceptionnel, peut même être actionné la nuit, sans<br />
déranger et en profitant même de l’économie d’énergie<br />
due aux tarifs nuit. Le cyc<strong>le</strong> prévoit des mouvements de<br />
tambour plus <strong>le</strong>nts, des trempages plus longs et l’arrêt<br />
de l’eau dans la cuve, pour prévenir la formation de plis<br />
sur <strong>le</strong>s tissus. Les cyc<strong>le</strong>s norma<strong>le</strong>ment <strong>le</strong>s plus bruyants,<br />
comme l’essorage et la vidange d’eau, sont différés.<br />
Malgré une durée plus longue, <strong>le</strong>s performances de<br />
lavage sont en classe A pour l’économie d’énergie.<br />
Ce programme spécial a été étudié pour permettre<br />
de laver en machine et en toute sécurité même vos<br />
vêtements <strong>le</strong>s plus délicats comme la soie, la viscose<br />
et même la lingerie, sans aucun risque d’abîmer <strong>le</strong>s<br />
tissus. Les mouvements tout en douceur du tambour<br />
et une plus grande quantité d’eau réduisent au<br />
minimum <strong>le</strong> frottement des fibres, en assurant un<br />
résultat impeccab<strong>le</strong>. Mais pas seu<strong>le</strong>ment. Un soin tout<br />
particulier a aussi été apporté à la phase fina<strong>le</strong> de<br />
lavage, grâce à un cyc<strong>le</strong> de rinçage supplémentaire, qui<br />
garantit la suppression de tout résidu de produit pour<br />
protéger même <strong>le</strong>s peaux <strong>le</strong>s plus sensib<strong>le</strong>s.<br />
CYCLE BÉBÉ<br />
Pour garantir une hygiène absolue des vêtements des<br />
nouveaux-nés et des enfants, voici un programme qui<br />
offre la certitude d’un résultat parfait même à seu<strong>le</strong>ment<br />
40°. Le cyc<strong>le</strong> prévoit d’utiliser une plus grande quantité<br />
d’eau afin de diluer la <strong>le</strong>ssive de manière parfaite pendant<br />
<strong>le</strong> lavage, d’optimiser l’effet des additifs spécifiques<br />
assainissants et de rincer <strong>le</strong>s vêtements en profondeur,<br />
en éliminant tout résidu possib<strong>le</strong> de <strong>le</strong>ssive dans <strong>le</strong>s<br />
fibres, dans <strong>le</strong> respect total de la peau et des tissus.<br />
MIX 15’<br />
Un programme destiné à tous ceux qui souhaitent<br />
un linge frais, en un minimum de temps : en effet, 15<br />
minutes suffisent pour rafraîchir des vêtements de tissus<br />
différents jusqu’à 1,5 kg, économisamt ainsi du temps,<br />
mais aussi de l’énergie.<br />
DÉLICATESSE CERTIFIÉE<br />
OPTIONS<br />
SUPER LAVAGE<br />
Super Lavage est l’option idéa<strong>le</strong> pour affronter <strong>le</strong>s<br />
taches particulièrement diffici<strong>le</strong>s. Grâce à un modu<strong>le</strong><br />
de contrô<strong>le</strong> é<strong>le</strong>ctronique, <strong>le</strong> lave-linge <strong>Hotpoint</strong> est<br />
en mesure d’évaluer avec une extrême précision la<br />
quantité et <strong>le</strong> type de linge et de déterminer <strong>le</strong> parfait<br />
équilibre entre eau, température et <strong>le</strong> nombre de tours<br />
de tambour pour vous garantir un résultat incroyab<strong>le</strong>.<br />
DÉPART DIFFÉRÉ<br />
SOIE ET VOILAGES Grâce à l’option Départ différé, il vous est possib<strong>le</strong><br />
Le prestigieux label Woolmark certifie une vaste gamme d’artic<strong>le</strong>s liés au monde de la laine – du texti<strong>le</strong><br />
au soin de ce prestigieux tissu – qui répondent à des critères de qualité é<strong>le</strong>vés. Seuls <strong>le</strong>s producteurs<br />
qui passent avec succès de minutieux contrô<strong>le</strong>s et auxquels certaines qualités sont reconnues sont<br />
autorisés à apposer <strong>le</strong> logo Woolmark, un synonyme et une garantie de qualité supérieure.<br />
Woolmark Platinum Care est la certification ion maximal maxima<strong>le</strong> a que e The T TTh<br />
TThe<br />
WWoolmark<br />
Company attribue<br />
à la marque qui parvient à atteindre une e norme de si<br />
de laver en machine même <strong>le</strong>s vêtements comportant l’étiquet<br />
« lavage à la main ». Un résultat obtenu grâce à un système<br />
de lavage unique et breveté, qui évite <strong>le</strong> frottement des fibres<br />
préservant <strong>le</strong>ur douceur même après plus de vingt machines.<br />
de repousser <strong>le</strong> démarrage de votre lave-linge à<br />
n’importe quel moment de la journée, même en votre<br />
absence : <strong>le</strong> départ peut être lancé jusqu’à 12h après la<br />
programmation du lave-linge.<br />
SUPER SILENCE<br />
REPASSAGE FACILE<br />
Avec son option Repassage Faci<strong>le</strong>, <strong>le</strong> lave-linge<br />
<strong>Hotpoint</strong> définit <strong>le</strong>s conditions optima<strong>le</strong>s de lavage et<br />
d’essorage en fonction du type de fibre, ce qui permet<br />
de réduire au minimum la formation de plis. Laver<br />
deviendra un véritab<strong>le</strong> plaisir, et repasser n’aura<br />
jamais été aussi simp<strong>le</strong> et rapide.<br />
RINÇAGE PLUS<br />
Plus <strong>le</strong> moindre résidu de <strong>le</strong>ssive susceptib<strong>le</strong> d’abîmer<br />
vos vêtements ou d’irriter <strong>le</strong>s peaux <strong>le</strong>s plus sensib<strong>le</strong>s.<br />
Grâce à la fonction spécia<strong>le</strong> Rinçage Plus, vous<br />
pouvez ajouter un cyc<strong>le</strong> supplémentaire de rinçage au<br />
programme afin d’éliminer tous <strong>le</strong>s résidus de <strong>le</strong>ssive.<br />
Les lave-linge <strong>Hotpoint</strong> offrent une liberté maxima<strong>le</strong>, même pendant la nuit.<br />
Leur moteur triphasé, conçu avec un système de suspension capab<strong>le</strong> d’absorber même <strong>le</strong>s vibrations <strong>le</strong>s plus<br />
fortes, ainsi que <strong>le</strong>urs matériaux insonorisants spécifiques, vous garantissent <strong>le</strong> si<strong>le</strong>nce <strong>le</strong> plus total, même<br />
pendant <strong>le</strong>s cyc<strong>le</strong>s d’essorage.<br />
148 149<br />
lAVE-LINGE
CAWD 129 (EU)<br />
LAVE-LINGE SÉCHANT TOTALEMENT<br />
INTÉGRABLE<br />
_ Lavage 7 kg<br />
_ Séchage 5 kg<br />
_ Super Si<strong>le</strong>nce<br />
_ Essorage variab<strong>le</strong> 600/1200 tours<br />
_ 16 programmes de lavage<br />
_ 3 programmes de séchage<br />
_ Départ différé : 3-6-9 h<br />
_ Tambour en inox<br />
_ Classes (énergie/lavage/essorage) :<br />
B/A/B<br />
Prix indicatif : 1294 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 1300 €<br />
AWM 129 (EU)<br />
LAVE-LINGE TOTALEMENT<br />
INTÉGRABLE<br />
_ Lave-linge 7 kg<br />
_ Super Si<strong>le</strong>nce<br />
_ Essorage variab<strong>le</strong> jusqu’à 1200 tours<br />
_ 16 programmes de lavage<br />
_ Départ différé : 3-6-9-12 h<br />
_ Tambour en inox<br />
_ Classes (énergie/lavage/essorage) :<br />
A+/A/B<br />
_ 56 dB(A) Lavage<br />
77 dB(A) Essorage<br />
Prix indicatif : 941 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 947 €<br />
AWM 108 EU.N<br />
LAVE-LINGE TOTALEMENT<br />
INTÉGRABLE<br />
_ Lave-linge 7 kg<br />
_ Essorage variab<strong>le</strong> jusqu’à 1000 tours<br />
_ 16 programmes de lavage<br />
_ Départ différé : 3-6-9-12 h<br />
_ Tambour en inox<br />
_ Classes (énergie/lavage/essorage) :<br />
A/A/C<br />
_ 58 dB(A) Lavage<br />
76 dB(A) Essorage<br />
Prix indicatif : 824 €<br />
Taxe Eco-participation : 6 €<br />
Total : 830 €<br />
150 151<br />
lAVE-LINGE
LAVE-LINGE SÉCHANT LAVE-LINGE<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Typologie<br />
Lavage<br />
Capacité de lavage (kg)<br />
Capacité de séchage (kg)<br />
Capacité variab<strong>le</strong> automatique<br />
Essorage (tr/mn)<br />
Performances<br />
Efficacité énergétique<br />
Efficacité de lavage<br />
Efficacité d'essorage<br />
Présentation<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong> de froid à 90°C<br />
Manettes de sé<strong>le</strong>ction des programmes<br />
Manettes de sé<strong>le</strong>ction de températures<br />
Nombre de programme de lavage dont :<br />
- Lavage quotidien<br />
- Super Lavage<br />
- Pure laine vierge<br />
Nombre de programmes de séchage<br />
Nombre de touches :<br />
- Marche / arrêt<br />
- Départ<br />
- Extra rinçage<br />
- Départ différé<br />
- Super lavage<br />
- Variation d'essorage<br />
- Repassage faci<strong>le</strong><br />
Cyc<strong>le</strong> Woolmark Platinium<br />
Cyc<strong>le</strong> soie / voilages<br />
Cyc<strong>le</strong> Bébé<br />
Cyc<strong>le</strong> nuit<br />
Super si<strong>le</strong>nce<br />
Départ différé<br />
Nombre de témoins dont :<br />
- Témoin de fonctionnement<br />
- Porte bloquée<br />
- Témoin ouverture hublot<br />
- Prélavage<br />
- Lavage<br />
- Rinçage<br />
- Essorage<br />
- Séchage<br />
Equipements<br />
Tambour inox<br />
Cuve polip<strong>le</strong>x<br />
Bac à produits rotatif<br />
Nombre de compartiments à produits<br />
Volume du tambour (litres)<br />
Pompe autonettoyante<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout (HxLxP) (mm)<br />
Dimensions d’encastrement (HxLxP) (mm)<br />
Porte réversib<strong>le</strong><br />
Pieds réglab<strong>le</strong>s<br />
Dimensions emballées (HxLxP) (mm)<br />
Poids net / brut (Kg)<br />
Puissances et Consommations<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Consommation é<strong>le</strong>ctrique (kWh)<br />
Consommation en eau (litres)<br />
Consommation en eau lavage + séchage (litres)<br />
Raccordement é<strong>le</strong>ctriques<br />
Monophasé 230 V - fusib<strong>le</strong><br />
Livré avec cordon et prise<br />
Coloris - Code artic<strong>le</strong><br />
Référence<br />
Code<br />
Code EAN<br />
CAWD 129 (EU)<br />
Lavante-séchante<br />
7<br />
5<br />
•<br />
1200<br />
B<br />
A<br />
B<br />
•<br />
•<br />
•<br />
16<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3-6-9 h<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3+1<br />
52<br />
•<br />
820-900 x 595 x 545<br />
820-900 x 600 x 570<br />
•<br />
•<br />
890 x 650 x 590<br />
69 / 70,9<br />
1850<br />
1,25<br />
60<br />
98<br />
10<br />
•<br />
CAWD 129 (EU)<br />
54866<br />
8007842548662<br />
Modè<strong>le</strong><br />
Typologie<br />
ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE<br />
Capacité nomina<strong>le</strong> en kg de coton<br />
Classe énergétique sur une échel<strong>le</strong> de A+++ (faib<strong>le</strong> consommation)<br />
à G (consommation é<strong>le</strong>vée)<br />
Consommation d'énergie par année en kWh 1)<br />
Consommation d'énergie d'un programme coton standard à 60°C et à p<strong>le</strong>ine<br />
charge en kWh 2)<br />
Consommation d'énergie d'un programme coton standard à 60°C et à<br />
demi-charge en kWh 2)<br />
Consommation d'énergie d'un programme coton standard à 40 °C et à demi-charge<br />
en kWh 2)<br />
Consommation é<strong>le</strong>ctrique en mode arrêt en W<br />
Consommation é<strong>le</strong>ctrique en mode laissé sur marche en W<br />
Consommation d'eau par an en litres 3)<br />
Classe d’efficacité d’essorage sur une échel<strong>le</strong> de G (efficacité minimum)<br />
à A (efficacité maximum)<br />
Vitesse d'essorage maximum 4)<br />
Taux d’humidité résiduel<strong>le</strong> 5)<br />
Durée du « programme coton standard à 60°C » à p<strong>le</strong>ine charge en minutes<br />
Durée du « programme coton standard à 60°C » à demi-charge en minutes<br />
Durée du « programme coton standard à 40°C » à demi-charge en minutes<br />
Durée du mode laissé en marche en minutes 6)<br />
Émissions acoustiques dans l’air, exprimées en dB(A) re 1 pW 7)<br />
Présentation<br />
Capacité variab<strong>le</strong> automatique<br />
Thermostat réglab<strong>le</strong> de froid à 90°C<br />
Manettes de sé<strong>le</strong>ction des programmes<br />
Manettes de sé<strong>le</strong>ction de températures<br />
Nombre de programme de lavage dont :<br />
- Lavage quotidien<br />
- Super Lavage<br />
- Pure laine vierge<br />
Nombre de touches :<br />
- Marche / arrêt<br />
- Départ<br />
- Extra rinçage<br />
- Départ différé<br />
- Super lavage<br />
- Repassage faci<strong>le</strong><br />
Cyc<strong>le</strong> Woolmark Platinium<br />
Cyc<strong>le</strong> soie / voilages<br />
Cyc<strong>le</strong> Bébé<br />
Cyc<strong>le</strong> nuit<br />
Super si<strong>le</strong>nce<br />
Départ différé<br />
Nombre de témoins dont :<br />
- Témoin de fonctionnement<br />
- Porte bloquée<br />
- Témoin ouverture hublot<br />
- Prélavage<br />
- Lavage<br />
- Rinçage<br />
- Essorage<br />
Equipements<br />
Tambour inox<br />
Cuve polip<strong>le</strong>x<br />
Bac à produits rotatif<br />
Nombre de compartiments à produits<br />
Volume du tambour (litres)<br />
Pompe autonettoyante<br />
Dimensions et poids<br />
Hors tout (HxLxP) (mm)<br />
Dimensions d’encastrement (HxLxP) (mm)<br />
Porte réversib<strong>le</strong><br />
Pieds réglab<strong>le</strong>s<br />
Dimensions emballées (HxLxP) (mm)<br />
Poids net / brut (Kg)<br />
Puissances et Consommations<br />
Puissance tota<strong>le</strong> installée (W)<br />
Consommation é<strong>le</strong>ctrique (kWh)<br />
Raccordement é<strong>le</strong>ctriques<br />
Monophasé 230 V - fusib<strong>le</strong><br />
Livré avec cordon et prise<br />
Coloris - Code artic<strong>le</strong><br />
Référence<br />
Code<br />
Code EAN<br />
AWM 129 (EU)<br />
Lave-linge encastrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A +<br />
212<br />
1,26<br />
0,69<br />
0,658<br />
1<br />
1<br />
9039<br />
B<br />
1200<br />
53%<br />
192<br />
152<br />
145<br />
30<br />
56 / 77<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
16<br />
•<br />
•<br />
•<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3-6-9-12 h<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3+1<br />
52<br />
•<br />
820-900 x 595 x 545<br />
820-900 x 600 x 570<br />
•<br />
•<br />
890 x 650 x 595<br />
68 / 70<br />
1850<br />
1,19<br />
10<br />
•<br />
AWM 129 (EU)<br />
54863<br />
8007842548631<br />
AWM 108 EU.N<br />
Lave-linge encastrab<strong>le</strong><br />
7<br />
A<br />
227<br />
1,316<br />
0,799<br />
0,69<br />
1<br />
1<br />
9460<br />
C<br />
1000<br />
62%<br />
197<br />
160<br />
155<br />
30<br />
58 / 76<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
16<br />
•<br />
•<br />
•<br />
6<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3-6-9-12 h<br />
9<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3+1<br />
52<br />
•<br />
820-900 x 595 x 545<br />
820-900 x 600 x 570<br />
•<br />
•<br />
890 x 650 x 595<br />
65,5 / 67,5<br />
1850<br />
1,33<br />
10<br />
•<br />
AWM 108 EU.N<br />
64603<br />
8007842646030<br />
1) Basée sur 220 cyc<strong>le</strong>s de lavage pour <strong>le</strong>s programmes standards coton 60°C et 40°C en p<strong>le</strong>ine charge et charge partiel<strong>le</strong>, et la consommation des modes faib<strong>le</strong> puissance.<br />
La consommation énergétique dépend de l'utilisation de l'appareil.<br />
2) Ce sont <strong>le</strong>s programmes standards auxquels réfèrent toutes <strong>le</strong>s informations sur l'étiquette énergie, ils sont adaptés pour laver du linge coton normal<strong>le</strong>ment sa<strong>le</strong> et ce sont <strong>le</strong>s<br />
programmes <strong>le</strong>s plus efficaces en terme de combinaison de consommation en eau et en é<strong>le</strong>ctricité. **La charge partiel<strong>le</strong> correspond à la moitié de la capacité norma<strong>le</strong>.<br />
3) Basée sur 220 cyc<strong>le</strong>s de lavage pour <strong>le</strong>s programmes standards coton 60°C et 40°C en p<strong>le</strong>ine charge et charge partiel<strong>le</strong>. La consommation énergétique dépend de l'utilisation de l'appareil.<br />
4) Pour <strong>le</strong>s programmes standards 60°C en p<strong>le</strong>ine charge et charge partiel<strong>le</strong> ou bien 40°C en charge partiel<strong>le</strong>, selon quel<strong>le</strong> va<strong>le</strong>ur est inférieure.<br />
5) Atteint pour <strong>le</strong>s programmes standards 60°C en p<strong>le</strong>ine charge et charge partiel<strong>le</strong> ou bien 40°C en charge partiel<strong>le</strong>, selon quel<strong>le</strong> va<strong>le</strong>ur est inférieure.<br />
6) Si <strong>le</strong> lave-linge est équipé d'un système de gestion de l'énergie.<br />
7) Basé sur <strong>le</strong>s phases de lavage et d'essorage pour <strong>le</strong> programme standard coton 60°C en p<strong>le</strong>ine charge.<br />
152 153<br />
lAVE-LINGE
SERVICE<br />
CONSOMMATEURS<br />
Vous souhaitez des informations<br />
complémentaires sur nos produits, des<br />
conseils d’utilisation, faire part de vos<br />
remarques ou suggestions ? Notre Service<br />
Consommateurs est à votre écoute.<br />
Ligne dédiée aux<br />
consommateurs sous garantie<br />
09 69 30 00 00<br />
Du Lundi au vendredi de 08H30 à 20H00 - Le<br />
Samedi de 09H00 à 18H00<br />
Ligne dédiée aux<br />
dépannages hors garantie<br />
0,16 € TTC / MIN (1)<br />
Du Lundi au vendredi de 08H30 à 20H00 - Le<br />
Samedi de 09H00 à 18H00<br />
En cas de panne, nous nous<br />
engageons à vous fournir :<br />
• un accueil téléphonique 6 jours sur 7 par<br />
des conseil<strong>le</strong>rs à votre écoute,<br />
• une intervention sous 48 heures en<br />
moyenne,<br />
• exclusivement des pièces détachées<br />
d’origine,<br />
• des techniciens spécialisés, formés en<br />
permanence à nos produits,<br />
• un contrô<strong>le</strong> qualité permanent réalisé par<br />
des enquêtes de satisfaction.<br />
Ligne service<br />
consommateurs<br />
N°Audiotel<br />
0 892 70 75 55<br />
Du Lundi au vendredi de 08H30 à 18H00<br />
(1) à partir d’un poste fixe, hors éventuel surcoût<br />
SERVICES PLUS<br />
Profitez maintenant de la<br />
Garantie Protection Étendue<br />
<strong>Hotpoint</strong> !<br />
Parce que nous souhaitons que vous puissiez<br />
continuer à profiter p<strong>le</strong>inement de votre appareil<br />
é<strong>le</strong>ctroménager, nous vous proposons notre<br />
service tranquillité : La Garantie Protection<br />
Étendue <strong>Hotpoint</strong>. Pourquoi souscrire ?<br />
Pendant un an renouvelab<strong>le</strong>, vous couvrez votre<br />
appareil é<strong>le</strong>ctroménager pour <strong>le</strong>s pièces, la<br />
main d’œuvre et <strong>le</strong> déplacement d’un technicien<br />
agréés en cas de besoin. Ainsi vous vous assurez<br />
d’une sérénité supplémentaire. Souscrivez et<br />
profitez des avantages suivants :<br />
Prise en charge immédiate par téléphone.<br />
Prestation assurée par des techniciens agrées<br />
Aucun devis, aucune facture : <strong>le</strong>s dépenses liées<br />
à la main d’œuvre, au déplacement et aux pièces<br />
détachées sont incluses. En souscrivant, votre<br />
appareil sera couvert plus longtemps en toute<br />
sérénité ! Bénéficiez de la Garantie Protection<br />
Étendue <strong>Hotpoint</strong> ! Pour toute question ou pour<br />
souscrire, contactez-nous au 0 811 469 100 (prix<br />
d’un appel local). Nos conseil<strong>le</strong>rs, disponib<strong>le</strong>s<br />
du lundi au vendredi de 8H30 à 19H00, sont à<br />
votre écoute.<br />
Produits d’entretien<br />
et Accessoires<br />
Prendre soin de ses appareils, <strong>le</strong>s entretenir<br />
avec des produits adaptés, c’est aussi accroître<br />
<strong>le</strong>urs performances et <strong>le</strong>ur longévité. C’est<br />
dans ce souci d’efficacité et pour votre plus<br />
grand confort, qu’<strong>Hotpoint</strong> a développé la<br />
ligne de produits d’entretien et d’accessoires.<br />
Venez découvrir tous nos Produits d’entretien<br />
et Accessoires sur notre boutique en ligne.<br />
Toutes nos notices sont téléchargeab<strong>le</strong>s sur<br />
notre site :<br />
www.indesitcompany-service.com<br />
155<br />
SERVICES