1 - Notes du mont Royal

84 ILIADE.
sur lui. Il arrive sur les rives du Xanthe, et le roi de cette vaste
contrée se plaît à le combler d'honneurs. Pendant neuf jours il le
fête comme un hôte, et chaque jour il sacrifie un taureau. Lorsque
pour la dixième fois brille l'Aurore aux doigts de rose, il l'interroge,
et demande à voir le signe qu'il apporte'de son gendre
Prœtos. A peine a-t-il reçu ce fatal message, qu'il ordonne à Bellérophon
de faire périr l'invincible Chimère. Ce monstre à tête
de lion, à queue de serpent, au corps de chèvre, était né des dieux
et n'appartenait point à la race des hommes. Sa bouche vomissait
des flammes impétueuses et terribles. Docile aux signes divins,
Bellérophon l'extermina; ensuite il combattit les illustres Solymes,
et jamais, si l'on en croit la renommée, plus terrible combat
ne fut soutenu contre des hommes; enfin, il détruisit les farouches
Amazones. A son retour, le roi lui dresse une dernière et
formidable embûche : il choisit, dans la vaste Lycie, les plus vaillants
guerriers et les met sur son. passage en embuscade; mais
pas un d'eux ne revit ses demeures : l'irréprochable Bellérophon
les immola tous. Le roi alors reconnut en lui un digne rejeton
des dieux. Il le retint en Lycie, lui fit épouser sa fille, et voulut
qu'il partageât avec lui les honneurs de la royauté. Les Lyciens'
lui donnèrent à cultiver, parmi leurs champs, un vaste enclos,
riche par ses vignes fécondes et ses moissons abondantes. L'illustre
Bellérophon eut, de son épouse, trois enfants : Isandre,
Ilippoloque et Laodamie. Le prudent Jupiter s'unit à Laodamie,
qui donna le jour au divin Sarpédon. Mais Bellérophon devint
odieux à tous les immortels; seul il errait dans les champs d'Alé;
1 , dévorant son âme, fuyant les sentiers fréquentés par les humains.
Diane, irritée, perça de ses traits sa fille ; et Mars, insatiable
de guerre, tua son fils Isandre dans un combat contre les
illustres Solymes. Hippoloque fut mon père, et je m'honore d'être
fils de ce héros; il m'envoya dans Ilion en me recommandant
surtout de combattre avec vaillance, et de me montrer partout
aux premiers rangs, pour ne point ternir le nom de mes ancêtres,
qui, dans Êphyre comme aux champs lyciens, se signalèrent
parmi les plus braves. Telle est mon origine, tel est le sang dont
je ine glorifié de descendre. »
11 dit : Diomède, pénétré de joie, enfonce sa javeline dans les
sillons fertiles, et adresse au pasteur des peuples ces douces
paroles :
« Amis, nous sommes unis par les liens d'une ancienne hospitalité.
Le divin CËnée, mon aïeul, eut jadis pour hôte, en ses
palais, l'irréprochable Bellérophon, et le retint durant vingt jours.
Les deux héros se firent de nobles présents : OEnée offrit un ban-