1 - Notes du mont Royal

CHANT XXIV. faS
^"1 A , h . ! , 1 ' épon< i. 1 ' àm M d 'A tride ' heu,eux H" de pélë e, Achille,
semblable aux dieux, il t était réservé de mourir aux champs d'1-
^on, loin d'Argos. Autour de toi, les fils les plus vaillants des
1 royens et des Grecs s'entre-tuèrent en se disputant ton cadavre-
«epen(jant} gisant dans un tourbillon de poussière, tu couvrais un
aste espace, et déjà tu avais oublié ton adresse à diriger les cour-
'«••s. Nous combattîmes durant tout le jour, et la bataille n'eût
Pouit cessé si Jupiter ne l'eût interrompue par une tempête,
«•non nous t'entraînons de ce fatal champ de carnage; nous te
«eposons devant nos vaisseaux, sur une couche funèbre; nous pu-
•nons nos corps avec une eau limpide, nous nous parfumons • et
^'/ r toi > les Grecs, fondant en larmes brûlantes, sacrifient leurs
tneyelures. Alors ta mère, accompagnée des immortelles filles de
• AA SOrt des flots pour a PP rendre l'affreuse nouvelle, car nos