27.06.2013 Views

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

! p .^§ ODYSSEE.<br />

: 1P<br />

j &§ .h«»v c muent le soin de diriger cette audacieuse embuscade, d<br />

j.%1 . v *{«u v! d'ouvrir les flancs de la prodigieuse machine. Cepcn<br />

S M < l >t sS W* IMIS et les chefs des Grecs ne peuvent retenir leurs larm<br />

S fc :!SJ "*Xi-«s:ï ^" œil sec et ne point changer de couleur. Ah ! corn m<br />

|m i* nu- ^-pliait de le faire sortir des flancs <strong>du</strong> cheval! comme ;<br />

|É| >f i "s; S>! poignée de son glaive et sa pesante javeline! comme<br />

| §1 ii S"uu porter le carnage parmi les Troyens ! La ville escarpé<br />

| || î l > < !s dévastée, Néoptolème, riche d'une immense part d<br />

11| ils \ '! d'une récompense, s'embarque sain et sauf, et, plu<br />

|^ us u>~u\ jue ne le sont les héros dans les furieuses mêlées d<br />

I il ^ v< * - s ' !a ' s de P r ^ s m de ' oin l' a i ram ne l' a blesse. »<br />

» * ' mots, l'âme <strong>du</strong> fougneux Achille, pénétrée de joie d'aj<br />

^! -s **«v (,e moi que son fils est un héros, franchit dfjun pas su<br />

^«!*> U \aste prairie des enfers.<br />

« \*Oî < les âmes dolentes de ceux qui ne sont plus approchen<br />

-i J \s'ierae raconte ses peines. Seule, se tient à l'écart l'àm<br />

4 \ ï\, î îs de Télamon, courroucée encore de la victoire que j'i<br />

!-\s « ^ S >, lorsque, près des vaisseaux, nous nous sommes dis<br />

s )î- \^ aimes d'Achille. L'auguste Thétis plaça devant le cam<br />

^ï-ïSO ;." ^eilleuse armure, et nous prîmes pour juges les (ils dt<br />

s'i ^ "> ot Minerve. Hélas ! pourquoi l'ai-je remporté, ce funesl<br />

in--s>î^** s qui précipita dans la tombe celte noble tête, cet Aja:<br />

f| |, L j-Ki-. Kau, le plus vaillant des Grecs après l'irréprochable fl<br />

|| |s ^- ïx - s Cependant, j'adresse au héros ces paroles de regrets<br />

^ |s v v ^ fils <strong>du</strong> noble Télamon, ne devrais-tu pas, après la mor<br />

1 |. o Oaiiox k courroux qui t'anime contre moi, à cause de ces armi<br />

^ ^ s u'* ^ se les dieux nous donnèrent pour le malheur des Ai<br />

* î '-V s îi-se-toi fléchir, dompte ta haine et ton cœur irrité! »<br />

v s s A 5 sont mes prières; mais sans me répondre, il va<br />

§ || ^ u« *\i s dans l'Érèbe avec la foule des âmes. Cependant, malg<br />

ll^ > < • sks. , il m'eût parlé comme je lui avais parlé moi niera<br />

"' ^ s ,s • !;!>- • cœur est impatient de contempler d'autres ombres.<br />

« ,u>» - j'aperçois Minos, illustre fils de Jupiter; assis, un scept<br />

>ÏV; > s - -nain, il rend la justice aux morts. Ceux-ci s'asseyen<br />

«< U ^S!ï. tour à tour pour exposer leurs droits devant les larg<br />

^st-ï v.-! palais de Piuton. Je reconnais ensuite le géant Orio<br />

-S s oiw^ * encore dans la prairie d'asphodèle les bêtes fauves q<br />

s *hs: i' ;! niées dans les <strong>mont</strong>agnes incultes avec sa massue d'airai

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!