1 - Notes du mont Royal

34 ILIADE.
lants guerriers revêtent leurs armes, impatients de lancer leurs
javelines.
Le noble fils d'Anchise, Énée est à la tête des Dardaniens. Ce
héros a reçu le jour de l'auguste Vénus. Sur le sommet de l'Ida,
la gracieuse déesse s'est unie à un mortel. Avec son fils partagent
le commandement, deux fils d'Anténor : - A I£Momje et Acamas,
exercés à tous les combats.
Ceux qui, à l'extrémité de la Troade, au pied du mont Ida, habitent
Zélie, riche peuple qu'abreuvent les eaux profondes de
l'Ésèpe, obéissent à Pandaros, illustre fils de Lycaon, habile archer
instruit par Apollon lui-même.
Ceux d'Adrestée de la ville d'Apèse, de Pityée, ceux qui habitent
les hautes cimes du mont Térée, ont pour chefs Adraste et
Amphios armé d'une cuirasse de lin ; tous les deux fils de Mérope
de Percose, devin infaillible, qui conjura ses fils de ne point
partir pour la guerre dévorante; mais, poussés par les Parques
fatales, ils furent sourds à ses prières.
Ceux de Percote, de Practios, de Sestos, d'Abydos, de la divine
Arisba, obéissent au noble Asios, fils d'Hyrtace, que de grands et
superbes coursiers ont amené d'Arisba, arrosée par le fleuve
Selléis.
Hippothoos commande les tribus de Pélasges, habiles à lancer
le javelot, qui habitent la féconde Larisse ; Pyléos le seconde,
tous les deux rejetons de Mars, (ils du Pélasge Léthos, né de Teutamis.
Acamas et le héros Piroos conduisent les Thraces que ceint le
rapide Hellespont.
Euphème, fils de Troïzène, élève de Jupiter, né de Céas, est le
chef des Ciconiens belliqueux.
Pyrechme commande aux Péoniens, à l'arc recourbé, peuple
lointain, venu d'Amydone, arrosée par le large Axios, dont les
eaux limpides débordent sur les campagnes.
Pylémène au cœur intrépide est à la tête des Paphlagoniens
d'Énète, féconde en mules sauvages, de Cytor, de Sésame, de
ceux qui habitent les riantes demeures baignées par le fleuve
Parthénios, de Gromna, d'Égiale et des hauteurs d'Ërythine.
Epistrophos et Odios commandent aux Ilalisones, peuple lointain
venu d'Alybe, d'où l'argent tire son origine.
Les Mysiens sont conduits par Chromis et par l'augure Eunome.
Mais les augures ne lui feront point éviter la mort. Il succombera,
sous les mains du fougueux Eacide, dans le sein du
fleuve, où tant d'autres Troyens doivent périr.
Phorcys est à la tête des Phrygiens avec Ascanios, semblable h
1