27.06.2013 Views

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C2 niAor.<br />

su souviendront <strong>du</strong> héros. Cependant ses troupes qui le regrettent<br />

amèrement ne sont point restées sans chef; elles se<br />

rangent sous les ordres de Médon, bâtard d'Oïlée, qu'enfanta la<br />

belle Rhéna.<br />

Ceux de Tricca, de l'âpre Ithome, ceux d'OEchalie, où régna<br />

jadis Euryte, obéissent aux deux fils d'Esculape, médecins renommés,<br />

Podalire et Machaon. Trente vastes navires les ont<br />

suivis.<br />

Ceux d'Ormène, ceux qu'arrose la fontaine d'Hypérée, ceux'<br />

d'Astérie et des cimes blanchissantes <strong>du</strong> Titane, sont commandés<br />

par Eurypile, illustre fils d'Évaimon. Quarante noirs navires l'ont<br />

suivi.<br />

Ceux d'Argisse, ceux de Gyrtone, d'Orthe, d'Élone, de la blanche<br />

Oloossone, ont pour chef l'inébranlable Polypœtès, fils de<br />

Pirithoûs, qui reçut le jour de l'immortel Jupiter (la belle Hippodamie<br />

conçut le fils de Pirithoûs en ce jour où le héros se vengea<br />

des centaures velus, les chassa <strong>du</strong> Pélion et les repoussa jusqu'aux<br />

<strong>mont</strong>agnes d'Éthicès). Polypœtès n'est pas le seul chef;<br />

Léontée le seconde, rejeton de Mars, fils <strong>du</strong> magnanime Coron,<br />

issue de Cœnée. Quarante noirs navires l'ont transporté sur les<br />

mers.<br />

Gunée a con<strong>du</strong>it de Cyphos vingt-deux vaisseaux que <strong>mont</strong>èrent<br />

les Éniènes, les innombrables Pérèbes dont les demeures s'élèvent<br />

autour de la froide Dodone, des riantes plaines arrosées par<br />

le Titarèse qui verse dans le Pénée son onde brillante, sans se<br />

confondre avec ses tourbillons argentés, mais en surnageant<br />

comme l'huile, car ses eaux légères sortent <strong>du</strong> formidable Styx,<br />

qui rend irrévocables les serments.<br />

Enfin, l'agile Rrothoos, fils de Tenthrédon, commande à ceux<br />

de Magnésie qui peuplent les rives <strong>du</strong> Pénée et les forêts agitées<br />

<strong>du</strong> Pélion. Quarante noirs vaisseaux l'ont suivi.<br />

Tels sont les rois et les chefs des Ai'giens.<br />

Muse, dis-moi quel est le plus vaillant héros, quels sont les<br />

meilleurs coursiers de ceux qui maintenant marchent avec Agamemnon?<br />

Les meilleurs coursiers sont les cavales de Phèie que<br />

guide Eumele ; leurs pieds sont rapides non moins que les ailes<br />

des oiseaux ; de même couleur, de même âge, de même taille,<br />

nourries par Apollon au sein de la Piérie, elles répandent la terreur<br />

dans les batailles.<br />

Le plus vaillant des guerriers est Ajax, tils de Télamon, tandis<br />

qu'Achille nourrit sa colère ; car l'irréprochable fils de Pelée l'emporte<br />

de beaucoup sur lui, de même que ses chevaux sont les<br />

plus agiles. Mais ce héros, dans.son courroux contre Atride, reste

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!