1 - Notes du mont Royal

cn ,v r ir. 29
plus remarquable par son pouvoir, par le nombre et la Valeur
de ses guerriers.
Ceux qui habitent, au fond d'une vallée profonde, la grande
Lacédémone ; ceux de Phares, de Sparte, de Messa où abondent
les colombes ; ceux-de Brysia, de la riante Augée; ceux d'Amycla,
d'Hëlos que baigne la mer ; ceux de Lâa et ceux d'Atyle, ont
amené soixante navires. Ils obéissent au frère d'Agamemnon, au
vaillant Ménélas. Pendant qu'ils s'arment à l'écart, le héros, au
milieu d'eux, fier de son courage, les exhorte à combattre vaillamment;
lui surtout brûle de venger l'enlèvement et les soupirs
d'Hélène.
Ceux de Pylos, de la riante Aréna,-de Thryos où l'on traverse
l'Alphée, de la superbe Ëpys, de Cyparisse ; ceux d'Amphigénie,
de Ptélée, d'Hélos,-et de Dorios, où les Muses, rencontrant,
comme il venait : des bords «Je l'Euryte, en CEcalie, le thrace
Thamyris, firent cesser ses chants divins, parce qu'il osa se'glorifier
de triompher même des Muses, filles du dieu qui porte l'égide.
Mais les .déesses, irritées, le privèrent de la vue, lui ravirent
la divine poésie, et lui firent oublier lés sons de la lyre.. Quatrevingt-dix
profonds'navires ont conduit ces guerriers, et le cavalier
Nestor, héros de Gérenna, les commande.
Les peuples d'Arcadie, nourris au pied du mont escarpé de
Cyllène, non loin de la tombe d'Épyte, hommes vaillants aux
combats corps à corps, habitants de Phénée, d'Orchomène aux
florissants troupeaux, de Ripa, de Stratie, d'Énippe battue des
vents, de Tégée, de la riante Mantinée, de Stymphale et de Parrhasie,
ont vogué sur soixante-dix navires ; ils sont commandés
par le roi Agapénor, fils.d'Ancée. De nombreux Arcadiens,
guerriers expérimentés, ont monté sur des navires que leur a
fournis Agamemnon pour traverser les sombres flots, car euxmêmes
sont étrangers aux- travaux de la mer.
Ceux qui habitent Buprase, la vaste Élide, les champs que
bornent Hyrminée, la.lointaine Myrsine, Alise et les rochers
d'Olénia, obéissent à quatre chefs qui ont amené chacun dix
vaisseaux légers que montent de nombreux Épéens. ' Us sont
commandés par Thalpios* fils de Ctéate ; par Amphimaque, fils
d'Euryte,né d'Actorion; parle vaillant Diorès, fils d'Amaryiicee;
et enfin par Polyxène, héros semblable. aux immortels, fils
d'Agasthène, né d'Augias. .
Ceux de Dulichios et des Échinades, îles sacrées que baignent
les flots de la mer en face de l'Élide, ont pour chefs Mégès, l'égal
de Mars, qui reçut le jour de Phylée, favori de Jupiter. Phylée,
3.