27.06.2013 Views

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHANT t. 339<br />

il chérissait ce héros. Si, tel qu'il était alors, Ulysse se jetait au<br />

milieu des prétendants, ah ! que leur sort serait promptement<br />

accompli; que leurs noces auraient d'amertume! Mais doit-il ou<br />

non rentrer dans son palais, et tirer de ces audacieux une éclatante<br />

vengeance? Cela repose sur le sein des dieux. Ami, je te<br />

conjure de délibérer comment tu chasseras de ta demeure les<br />

amants de Pénélope : sois attentif et pénètre-toi de mes conseils.<br />

Demain convoque à l'agora les héros argiens, expose-leur ta détresse;<br />

prends les dieux à témoin; ordonne aux prétendants de<br />

se rendre chacun à ses domaines; que ta mère, si, en son âme,<br />

elle désire un nouvel époux, retourne dans le palais de son puisgant<br />

père. Les prétendants célébreront en ce lieu leur hymen, et<br />

lui offriront les nobles présents que doit recevoir une fille chérie.<br />

Et toi, Télémaque, je vais t'inspirer un hardi dessein, puisses-tu<br />

l'exécuter. Appareille un solide vaisseau à vingt rameurs; cours<br />

t'informer de ton père, absent depuis de longues années. Peutêtre<br />

l'un des mortels t'apprendra son sort ; ou bien tu entendras<br />

la renommée de Jupiter, distributeur de la gloire des humains^<br />

Rends-toi d'abord à Pylos, et questionne le divin Nestor; de lu<br />

tu iras à Sparte, chez le blond Ménélas, qui, le dernier des Argiens,<br />

est rentré dans sa patrie. Si ce que tu recueilles te fait espérer<br />

le salut et le retour de ton père, malgré ton impatience, tu<br />

attendras encore une année. Si tu es assuré qu'il a cessé de vivre,<br />

que tu ne dois plus le revoir, tu. reviendras en ces lieux, tu<br />

lui élèveras une tombe, et tu célébreras de magnifiques funérailles<br />

dignes d'un héros tel que lui. Enfin tu donneras à ta mère un<br />

nouvel époux. Ces soins accomplis, toutes tes pensées, toute ton<br />

âme s'appliqueront à faire périr les prétendants en ton palais,<br />

. soit ouvertement, soit par des embûches. Il ne te convient plus<br />

de songer encore à des frivolités, puisque tu es désormais sorti<br />

de l'adolescence. Ignores-tu quellegloire s'est acquise, parmi tous<br />

les hommes, le divin Oreste pour avoir immolé le perfide Égisthe,<br />

meurtrier de son illustre père? Toi, mon clier fils, toi, dont j'admire<br />

la noble taille et la beauté, sois aussi un vaillant héros;<br />

fais que la postérité glorifie Télémaque. Mais il faut que je rejoigne<br />

mon navire et mes compagnons, qui sans doute languissent<br />

de mon absence. Cependant, songe à mes avis et ne les néglige<br />

pas. » .<br />

« Cher hâte, reprend le prudent Télémaque, ah ! que tes sages<br />

discours me pénètrent dé joie. Tels sont ceux d'un père à son<br />

fils bien-aimé, je ne les oublierai jamais. Mais, crois-moi, reste<br />

encore, quelle que soit ton impatience. Ne retourne point à ton<br />

navire avant de l'être plongé dans le bain, avant d'avoir charmé

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!