27.06.2013 Views

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

1 - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A/ A/•AA/ , AAA,'.Ar^A/'AAA/*y\AAAAAAAA/\A/\AArtA/\AAA r .AAAAAA^AAAAAA/'M<br />

CHANT XXII.<br />

Les Troyens, tremblants comme de tendres biches, ont fui<br />

dans la ville. Abrités par leurs superbes remparts, ils étanchent<br />

la sueur qui les inonde, ils chassent la soif qui les dévore; tandis<br />

que les Grecs, le bouclier à l'épaule, approchent des créneaux.<br />

Alors ' la Parque dévorante enchaîne Hector devant llion,<br />

hors des portes de Scées. Cependant Pliébus dit au bouillant<br />

Achille :<br />

« Pourquoi, faible mortel, poursuivre de toute ta vitesse Apollon,<br />

l'un des dieux éternels ? Tu n'as pu reconnaître en moi une<br />

divinité, tant la fureur te transporte. Tu ne songes plus aux<br />

Troyens dispersés par ton bras. Mais ils se sont renfermés dans<br />

leurs murs pendant que tu t'égarais sur mes traces ; ne crois point<br />

me faire périr, je ne suis point sujet à la mort: »<br />

« 0 l'hébus, ô le plus cruel des dieux ! répond en gémissant<br />

le fougueux fils de Pelée, quel mal tu m'as fait en me détournant<br />

loin des remparts! Combien de guerriers encore auraient mor<strong>du</strong><br />

la poussière, au lieu de rentrer dans Ilion ! Tii m'as privé d'une<br />

immense gloire, et tu les a sauvés facilement, sans crainte d'un<br />

châtiment mérité. Ah ! comme je me vengerais sur toi, si j'en<br />

avais la puissance ! »<br />

A ces mots, il s'élance vers la ville, plein d'un noble orgueil,<br />

rapide comme un coursier qui dans les jeux fait voler un char,<br />

et franchit la plaine en un clin d'oeil : ainsi le fils de Pelée est emporté<br />

par ses pieds agiles.<br />

Le vieillard Priam l'aperçoit, le premier, dévorant l'espace. Tel<br />

apparaît l'astre d'automne, qui, pendant la nuit obscure, entouré<br />

de nombreuses étoiles l'emporte sur elles par son éclat (on<br />

appelle Chien d'Orion cet astre brillant et de mauvais présage, et<br />

il apporte aux misérables mortels une chaleur brûlante): tel,<br />

dans la course rapide <strong>du</strong> héros, l'airain qui le couvre répand ses

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!