1 - Notes du mont Royal

AA/V^/U\AAAA/KAAA/\AAArt/W\A/VVVXAA/\A/\AAnAAAAAAAAAiVA/\AAAAA^/V^
CHANT II.
Les immortels et les guerriers, enveloppés par la nuit, goûtent
un doux repos. Jupiter seul ne cède point au profond sommeil ;
mais il agite, en son esprit, comment il honorera le fils de Pelée,
et fera périr, non loin de la flotte, une foule de héros argiens.
Enfin, en son âme, ce dessein lui semble préférable d'envoyer uu
songe trompeur au puissant Atride. 11 l'appelle, et lui adresse
ces rapides paroles :
a Vole, ô Songe trompeur, jusqu'aux vaisseaux légers des
Grecs ; pénètre sous la tente d'Agamemnon ; répète-lui fidèlement
ce que je te prescris ; exhorte-le à faire prendre les armes
à toutes les troupes argiennes. Le jour est arrivé où il va s'emparer
de la vaste ville des Troyens. Les immortels habitants de
l'Olympe ont mis fin à leurs dissentiments ; Junon, par ses
prières, les a tous fléchis, et de grandes calamités sont suspendues
sur llion. »
11 dit : le Songe l'a entendu et s'envole. Bientôt il arrive sur
les rapides vaisseaux des Grecs et s'introduit auprès d'Agamemnon.
Autour de la tente du roi, un sommeil divin est répandu,
et lui-même est profondément assoupi, lorsque le Songe s'arrête
au-dessus de sa tête, sous les traits de Nestor, fils de Nélée, celui
de tous les héros qu'Agamemnon honore le plus. Semblable au
noble vieillard, il s'écrie :
« Tu dors, fils de l'illustre Atrée ! Doit-il rester toute la nuit
plongé dans le sommeil, le roi à qui sont confiés une armée nombreuse
et de si .graves intérêts? Maintenant, sois docile à mes
paroles : Jupiter m'envoie près de toi, du haut de ses lointaines
demeures. Rempli de compassion et de sollicitude pour les Grecs,
il t'exhorte à faire prendre les armes à toutes leurs troupes. Le
jour est arrivé où tu vas t'emparer de la vaste ville des Troyens.
Les immortels habitants de l'Olympe ont mis fin à leurs dissentiments;
Junon, par ses prières, les a tous fléchis, et de
giandes calamités sont suspendues sur Uion par la main de