27.06.2013 Views

Guide d'enseignement efficace de l'écriture

Guide d'enseignement efficace de l'écriture

Guide d'enseignement efficace de l'écriture

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La communication orale<br />

fait partie intégrante du<br />

processus d’écriture. Les<br />

élèves ont l’occasion <strong>de</strong><br />

discuter entre eux pour<br />

approfondir leurs idées<br />

ou améliorer leurs écrits.<br />

Tous les élèves peuvent appliquer le processus d’écriture, quel que<br />

soit leur sta<strong>de</strong> d’acquisition <strong>de</strong> l’écriture. Les élèves <strong>de</strong> la maternelle<br />

à la 3e année qui participent à tous les aspects d’un programme<br />

d’écriture équilibré ont l’occasion <strong>de</strong> produire <strong>de</strong>s écrits en groupe<br />

et <strong>de</strong> façon autonome. Chaque élève participe au processus d’écriture<br />

à son propre niveau; par exemple, les élèves <strong>de</strong> maternelle peuvent<br />

rédiger la légen<strong>de</strong> d’une photo <strong>de</strong> groupe pendant une séance<br />

d’écriture partagée.<br />

Pour permettre aux élèves <strong>de</strong> se familiariser avec le processus d’écriture, les enseignants<br />

doivent mo<strong>de</strong>ler chacune <strong>de</strong>s étapes du processus à maintes reprises. Ils pratiquent<br />

ainsi l’étayage dans la zone <strong>de</strong> développement <strong>de</strong> chaque élève afin <strong>de</strong> leur permettre<br />

d’acquérir <strong>de</strong>s connaissances nécessaires à la compréhension du processus d’écriture.<br />

La démonstration <strong>de</strong> stratégies et d’éléments d’écriture en situation d’enseignement<br />

mo<strong>de</strong>lée, suivie <strong>de</strong> dialogues en situation d’enseignement partagée et guidée, leur<br />

permettront d’encadrer et d’orienter chaque élève jusqu’à ce qu’il ou elle puisse<br />

se servir <strong>de</strong>s stratégies et <strong>de</strong>s éléments d’écriture <strong>de</strong> façon autonome.<br />

La préécriture<br />

La première étape du processus d’écriture est la préécriture, laquelle consiste à<br />

rechercher, planifier et organiser <strong>de</strong>s idées dans le but d’élaborer un plan qui sert<br />

à gui<strong>de</strong>r l’élève dans la rédaction d’une première ébauche. L’élève trouve <strong>de</strong>s idées<br />

en ayant recours à ses connaissances antérieures, ses expériences personnelles ou<br />

lors d’échanges avec les autres. Par exemple, on peut lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> visualiser ou<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssiner son histoire et d’en parler à un ami. L’utilisation d’une variété <strong>de</strong> schémas<br />

organisationnels génériques en format électronique ou papier est à privilégier au<br />

cours <strong>de</strong> cette étape. Avant d’élaborer son plan, l’élève doit i<strong>de</strong>ntifier l’intention<br />

d’écriture et les <strong>de</strong>stinataires. Il ou elle peut alors déterminer le type <strong>de</strong> texte le<br />

plus approprié à l’activité d’écriture.<br />

La rédaction d’une ébauche<br />

Après avoir élaboré son plan, l’élève rédige une première ébauche. Cette ébauche<br />

consiste à consigner ses idées par écrit. Il faut alors mettre l’accent sur le message et non<br />

sur les mécanismes <strong>de</strong> la langue écrite. Une fois l’ébauche terminée, l’élève lit ce qu’il<br />

ou elle a rédigé et détermine si le texte exprime bien ses idées. Il est important <strong>de</strong><br />

mentionner aux élèves que les écrits n’iront pas tous jusqu’à l’étape <strong>de</strong> la publication.<br />

S’ils jugent que l’ébauche a du potentiel, ils passent à la prochaine étape du processus<br />

d’écriture. Par contre, si l’ébauche est insatisfaisante (p. ex., l’intention n’est pas claire),<br />

ils peuvent revenir à l’étape <strong>de</strong> la préécriture et recommencer. Il est essentiel d’enseigner<br />

aux élèves comment évaluer leurs propres écrits à cette étape du processus.<br />

1.18 <strong>Gui<strong>de</strong></strong> d’enseignement <strong>efficace</strong> <strong>de</strong> l’écriture <strong>de</strong> la maternelle à la 3 e année

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!