27.06.2013 Views

VINCI - Rapport annuel 2012

VINCI - Rapport annuel 2012

VINCI - Rapport annuel 2012

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>VINCI</strong> <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>2012</strong><br />

2. Méthodes de consolidation<br />

2.1 Périmètre et méthodes de consolidation<br />

Les sociétés dont le Groupe détient directement ou indirectement la majorité des droits de vote permettant le contrôle sont consolidées par<br />

intégration globale. Les sociétés détenues à moins de 50 %, mais sur lesquelles <strong>VINCI</strong> exerce un contrôle de fait, c’est-à-dire le pouvoir de<br />

diriger les politiques financières et opérationnelles afin d’en obtenir des avantages, sont consolidées selon cette même méthode. Cela concerne<br />

principalement CFE, groupe de construction belge coté à la Bourse de Bruxelles, détenu à 46,84 % par <strong>VINCI</strong>, qui exerce un contrôle de fait au<br />

regard notamment de la dispersion de l’actionnariat de la société.<br />

Les activités et les actifs contrôlés conjointement sont comptabilisés sur la base de la quote-part du Groupe dans les actifs, passifs, produits<br />

et charges. Cela concerne principalement les activités de travaux réalisées en partenariat, sous forme de groupements ou de sociétés en<br />

participation, dans les métiers du contracting et de <strong>VINCI</strong> Immobilier.<br />

Les sociétés sur lesquelles le Groupe exerce une influence notable ainsi que les co-entreprises sont consolidées selon la méthode de la mise<br />

en équivalence.<br />

Pour la détermination du contrôle sur une entité, <strong>VINCI</strong> réalise également une analyse des instruments détenus par le Groupe ou des tiers,<br />

qui, en cas d’exercice, pourraient conduire le Groupe à obtenir ou à perdre le contrôle de l’entité concernée.<br />

Les comptes consolidés de <strong>VINCI</strong> regroupent les états financiers des sociétés dont le chiffre d’affaires est supérieur à 2 millions d’euros, ainsi<br />

que ceux des entités de chiffre d’affaires inférieur lorsque leur impact est significatif sur les comptes du Groupe.<br />

Évolution du périmètre de consolidation<br />

Comptes consolidés<br />

31/12/<strong>2012</strong> 31/12/2011<br />

(en nombre de sociétés) Total France Étranger Total France Étranger<br />

Intégration globale 1 995 1 224 771 1 907 1 197 710<br />

Mise en équivalence 355 58 297 339 66 273<br />

Total 2 350 1 282 1 068 2 246 1 263 983<br />

Les principaux mouvements de la période concernent l’acquisition des groupes Carmacks en Alberta, au Canada (6 sociétés), et NAPC en Inde<br />

(1 société) par Eurovia au cours du 1 er semestre de l’exercice et de GA Gruppe en Allemagne (14 sociétés plus la création d’un holding) par<br />

<strong>VINCI</strong> Energies au cours du 2 e semestre.<br />

Par ailleurs, la société Gefyra, concessionnaire du pont de Rion-Antirion en Grèce, qui était consolidée selon la méthode de l’intégration globale<br />

jusqu’au 1 er octobre <strong>2012</strong>, est, depuis cette date, consolidée selon la méthode de la mise en équivalence, suite à un changement de la capacité<br />

du Groupe à y exercer un contrôle exclusif.<br />

La hausse du nombre de sociétés consolidées résulte principalement de la refonte de l’organisation opérationnelle entreprise par <strong>VINCI</strong> Energies<br />

au cours de l’exercice. Celle-ci s’est traduite par la création de 41 sociétés et la fusion de 8 autres au sein de son pôle <strong>VINCI</strong> Energies France.<br />

Les autres acquisitions de la période concernent principalement <strong>VINCI</strong> Concessions (4 sociétés), <strong>VINCI</strong> Energies (17 sociétés), <strong>VINCI</strong> Construction<br />

(11 sociétés) et Eurovia (4 sociétés).<br />

2.2 Opérations intra-groupe<br />

Les opérations et transactions réciproques d’actifs et de passifs, de produits et de charges entre entreprises intégrées sont éliminées dans<br />

les comptes consolidés. Cette élimination est réalisée :<br />

ˇ en totalité si l’opération est réalisée entre deux filiales contrôlées ;<br />

ˇ à hauteur du pourcentage de détention de l’entreprise mise en équivalence dans le cas d’un résultat réalisé entre une entreprise intégrée<br />

globalement et une entreprise mise en équivalence.<br />

2.3 Conversion des états financiers des sociétés et des établissements étrangers<br />

Dans la plupart des cas, la monnaie de fonctionnement des sociétés et établissements correspond à la monnaie du pays concerné.<br />

Les états financiers des sociétés étrangères dont la monnaie de fonctionnement est différente de la monnaie de présentation des comptes<br />

consolidés du Groupe sont convertis au cours de clôture pour les éléments de bilan et au cours moyen de la période pour les éléments du<br />

compte de résultat. Les écarts de conversion en résultant sont enregistrés en écarts de conversion dans les réserves consolidées. Les goodwill<br />

relatifs aux sociétés étrangères sont considérés comme faisant partie des actifs et passifs acquis et, à ce titre, sont convertis au cours de<br />

change en vigueur à la date de clôture.<br />

2.4 Opérations en monnaies étrangères<br />

Les opérations en monnaies étrangères sont converties en euros au cours de change en vigueur à la date d’opération. À la clôture de la période,<br />

les actifs financiers et passifs monétaires libellés en monnaies étrangères sont convertis en euros au cours de change à la date de clôture de<br />

la période. Les pertes et gains de change en découlant sont reconnus dans la rubrique résultat de change et présentés en autres produits<br />

financiers et autres charges financières au compte de résultat.<br />

Les pertes et gains de change sur les emprunts libellés en monnaies étrangères ou sur les instruments dérivés de change qualifiés en couverture<br />

d’investissement net dans les filiales étrangères sont enregistrés dans la rubrique des écarts de conversion dans les capitaux propres.<br />

203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!