Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It

76 Maurits De Meyer. FFC 37
1697. „N o u s trois", „p o u r l'argent":
/ R. H. m 198. — 3 V. T. II 157 - 3 O. V.
XII 112; Cornel. 205. — 4 Witteryck C. P. 91. —
3 Joos II 127. — 6 Mont, Cock V. V. 352 {355
note, variations). — 7 — 8 Vincx G. V. I. I 37, 38.
Cfr. 360.
1 698.* Domestique pense duper son maître
en ne voulant pas manger:
/ Vincx I, I 54.
1 725. Le curé galant dans l'armoire:
/ Volksk. III 171.
(Variante): 2 Mont, Cock V. V. 200 (209 note,
variation).
Cfr. 1537 I.
1 730. Le curé et le sacristain auprès de la
jolie femme:
1731. Cfr. 1529**.
1732.* Cfr. 1541*.
/ Mont, Cock V. V. 444 (445 note, variations).
1735. „Celui qui donne son seul bien, recevra
le décuple en retour":
/ Mont, Cock V. V. 277 (avec 1587*). — 2 Ver-
mast 136 (avec 1587*). — 3 Vincx G, V. I, II 35.
1 736. Le curé avare:
/ Vincx G. V. I, I 12; S. L. S. 161 (avec 1561).
(Variantes): 2 R. H. VII 154. — ^ Vincx II, II 16.
1738.** Le songe du curé: Tous ses paroissiens dans
l'enfer ou dans une position désagréable:
/ R. H. m 189. — 2-4 Volksk. XX 178, XXI
82, XXIV 64.
1739. Le curé et le veau:
/ Volksk. V 29,
1 740.* La servante du curé a mangé les deux
poulets; elle dit à l'hôte qu'il doit s'enfuir parce
que le curé lui coupera les oreilles, et au curé que