Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
Les contes populaires de la Flandre - Centrostudirpinia.It
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48 Maurits De Meyer, FFC 37<br />
401 La Princesse enchantée:<br />
/ Mont, Cock 5 (suivi <strong>de</strong> 400 et 302). — 2 Mont,<br />
Cock W. 99 (avec 810 et 400) (293 note: variation):<br />
(Variantes): ^ Joos III 3. — 4 Henot S. 54. —<br />
j" Vandorpe 76. — Cfr. 566 /. — 506 6.<br />
402. La souris comme épouse:<br />
/ V. Z. IV 75.<br />
403. La vraie et <strong>la</strong> fausse épouse:<br />
A. / Wolf D. M. S. 83. — 2 R. H. I 402. — 3—4 D. O.<br />
IV 4, V 62. — 3—6 Volksk. I 175; Mont, Cock<br />
W. 164.<br />
Cfr. 553.<br />
410. Le belle au bois dormant:<br />
/ Witteryck C. P. 182 (avec: l'épouse répudiée:<br />
Geneviève).<br />
425. Amor et Ps3^ché:<br />
C. La fille épouse <strong>de</strong> Tours (lion):<br />
I Wodana I 61. -2 Volksk. VIII 141; Mont,<br />
Cock W. 134. — ) Witteryck C. P. 206. — 4 Joos<br />
III 169. — ^ Landschoot 16. — 6 Vandorpe 121.<br />
(Variantes): 7 Biekorf V 84; Leroy II 31. —<br />
8 V. Z. m 52.<br />
440. La fille épouse une grenouille:<br />
/ Volksk. I 48.<br />
441. Le monstre désenchanté en brû<strong>la</strong>nt<br />
sa peau:<br />
/ Wolf. D. M. S. 16.<br />
451. Recherche et délivrance <strong>de</strong>s frères<br />
(soeurs).<br />
/ Biekorf X 33; Leroy IV 5. — 2 Horand 38.<br />
461. <strong>Les</strong> trois cheveux du diable:<br />
I Wolf. D. M. S. 141. —2 Joos II 65; Teirlinck<br />
CF. 16. — 3 Biekorf IV 145; Leroy I 395 (anal.<br />
930). _ 4 Mont, Cock W. 64.
Change language