27.06.2013 Views

1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf

1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf

1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

oit,<br />

- 173<br />

-<br />

l'incantation suivante « Je t'ai fait boire la tète<br />

et le fond de l'urine : tu n accueilleras sur moi lavis<br />

ni du fou ni de la folle ! » Celle-là est inquiète ; elle<br />

est mêlée à quelque intrigue galante : après ce traite<br />

ment, l'homme ne prêtera l'oreille à aucune insinuation<br />

ni dénonciation.<br />

La femme stérile cherche un nid de guêpes maçon<br />

nes, elle l'arrache un samedi,<br />

en délaye l'argile dans sa<br />

boisson et l'absorbe. Si les deux époux peuvent être<br />

soupçonnés d'impuissance, ils guettent un samedi une<br />

poule noire, prennent l'œuf qu'elle pond ce jour-là, le<br />

font cuire et, quand il est dur, l'épluchent et écrivent<br />

sur l'albumen : ma, là là là là q q. Chacun des deux<br />

époux en mange la moitié.<br />

Une jeune fille souffrait depuis longtemps d'un bou<br />

ton qui s'invétérait, de ceux que l'on appelle des<br />

« peurs »<br />

khôl'<br />

a. On prit la queue d'une peau de mou<br />

ton provenant de la victime immolée le jour de l'Aïd ;<br />

on y enveloppa une petite quantité de henné en pâte el<br />

on la porta sur la terrasse où elle dut passer à la belle<br />

étoile la nuit du vendredi au samedi. Le lendemain ma<br />

tin, on asséna, sur la nuque de la malade,<br />

sept coups<br />

de celte queue maniée à la façon d'une masse. Le<br />

geste, dit-on, suffisait après un premier coup effective<br />

ment donné.<br />

Un homme ayanl eu un saisissement (khol'a) en<br />

garde des palpitations de cœur. Pour le soigner, on<br />

achète du fenu-grec avant le lever du soleil un vendredi;<br />

on enferme celte plante dans une tasse en terre vernis<br />

sée de couleur verte ; on confie ce vase au muezzin qui<br />

le dissimule sous le tapis de la mosquée devant le pre<br />

mier rang des fidèles, de manière à ee que l'on fasse<br />

sur la plante la prière commune du vendredi. On lui<br />

fait passer la nuit du vendredi au samedi sur la terrasse<br />

et on la fait manger au cardiaque.<br />

L'absinthe, avant la guerre, l'anisette depuis, le kif

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!