1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf
1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf
1935 T.77 3e - 4e Trimestres.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 82<br />
-<br />
sur leurs défauts : ignorance, présomption, vue courte,<br />
rarement sur leur fonction el leur dignité. Toutefois, on<br />
relève dans Bou-Borma (i),<br />
une réminiscence des ancien<br />
nes prérogatives qui leur étaient dévolues et le person<br />
nage principal trouve un malin plaisir,<br />
providentiel retour du .sort,<br />
à<br />
les malheureux qui, de toute éternité,<br />
tonnade.<br />
par un juste et<br />
rosser le qâdl et à venger<br />
ont subi la bas<br />
Pour faire ressortir le caractère principal des comédies<br />
algéroises, il suffit de dire qu'elles sont, la plupart du<br />
temps, une satire des mœurs musulmanes ;<br />
aussi compor<br />
tent-elles souvent une moralité. Les défenseurs du théâtre<br />
ne manquent pas de souligner cette fin de l'art drama<br />
tique (2). La satire sociale tient de beaucoup<br />
la place la<br />
plus large. Les préjugés, les erreurs, les travers, les vices<br />
sont tellement nombreux qu'il suffit de les observer pour<br />
bâtir une œuvre. Chez les auteurs de la nouvelle école,<br />
comme chez ceux de l'ancienne, se manifeste le souci de<br />
faire toucher du doigt au public les ruines que provoque<br />
l'alcoolisme dans maintes comédies, telle Bou-Borma, ou le<br />
kif comme dans Antar al-Hachaïchi et Zrireban (3). Les<br />
flèches contre l'analphabétisme des femmes indigènes et<br />
leur manque d'instruction —<br />
rapide européanisation<br />
'<br />
—<br />
ou, au contraire, leur trop<br />
sont fréquemment décochées<br />
avec violence et il n'est presque pas de pièce où ne soit<br />
étalé et ridiculisé le pharisianisme des dévots. L'intérêt<br />
du théâtre est par conséquent très grand pour qui étudie<br />
(1) Bou-Borma, comédie en trois actes de Rasîd Qsentînï, représen<br />
tée à l'Opéra le Jeudi 22 Mars 1928. Cf. La Dépêche Algérienne et<br />
L'Echo d'Alger, n" du Samedi 24 Mars 1928.<br />
(2) Cf. un discours reproduit dans Al-Balâg al-G-azâ'irï, n'<br />
Vendredi 20 Mai 1932.<br />
(3) Zrireban ou les deux mangeurs de kachich et le Jils du roi, co<br />
médie en 3 actes de Rasid Qsentînï, représentée à l'Opéra d'Alger, le<br />
Vendredi 15 Février 1929. Cf. La Presse Libre, n"<br />
Mercredi 13 Février 1929 ; La Dépêche Algérienne,<br />
20 Février.<br />
256,<br />
du Dimanche 10 et du<br />
n*<br />
du Mercredi