XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation
XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation
XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
1 er<br />
<strong>Natation</strong> Infos • Juin 2002<br />
EAU LIBRE<br />
1 er<br />
championnat <strong>de</strong> France<br />
du 5 km en 50 m, Aix-les-Bains<br />
Laura Blomme et Yannick Rieg<br />
inaugurent le palmarès<br />
IX ans après l’organisation du premier championnat <strong>de</strong> France en eau<br />
Dlibre, le dimanche 26 juillet 1992, dans le plan d’eau <strong>de</strong> Jablines-Anet<br />
(Seine-et-Marne), la commission <strong>de</strong> la discipline a mis au programme un<br />
5 km en piscine. La Melunaise Laura Blomme et l’Antibois Yannick Rieg<br />
ont remporté les premiers titres et records nationaux <strong>de</strong> cette nouvelle<br />
épreuve.<br />
Organisée le 1 er<br />
mai au bassin olympique découvert <strong>de</strong> la ville d’Aix-les-<br />
Bains, juste à côté du lac du Bourget qui a reçu trois éditions consécutives<br />
<strong>de</strong>s championnats <strong>de</strong> France en eau libre <strong>de</strong> 1994 à 1996, l’épreuve<br />
novatrice <strong>de</strong>s “France” du 5 km en piscine a rassemblé pour sa première<br />
édition vingt-trois compétiteurs, douze nageuses et onze nageurs. D’après<br />
Jean-Paul Narce, responsable <strong>de</strong> la discipline au sein <strong>de</strong> la FFN, trois<br />
pays d’Europe, la République Tchèque, la Suisse et l’Italie, ont déjà pris<br />
l’initiative d’inscrire un championnat national sur 5 km en piscine. Cela<br />
peut tout à fait se comprendre, la transition entre la plus longue distance<br />
en natation course, le 1.500 m nage libre, et la plus courte épreuve en eau<br />
libre, le 5 km, n’existe pas. Le changement <strong>de</strong> milieu constitue également<br />
un frein au développement <strong>de</strong> la discipline.<br />
Cette hypothèse semble se confirmer à la lecture du premier palmarès<br />
car on y retrouve, en dames, Laura Blomme, vice-championne <strong>de</strong> France<br />
du 800 m nage libre, à Chalon-sur-Saône, et Yannick Rieg, cinquième du<br />
1.500 m nage libre, toujours à Chalon, mais aussi vainqueur du classement<br />
général à la Coupe <strong>de</strong> France eau libre 2001. Leurs chronos respectifs<br />
d’Aix-les-Bains sur 5 km, 59'32''89 en dames et 55'19''76 en messieurs,<br />
constituent désormais la référence <strong>de</strong> base <strong>de</strong>s records <strong>de</strong> France<br />
<strong>de</strong> la spécialité. Si l’on compare ces performances à celles <strong>de</strong>s meilleurs<br />
Européens, 57' et 53' pour les lea<strong>de</strong>rs transalpins <strong>de</strong> la spécialité, on<br />
mesure le chemin à parcourir pour se mettre au diapason. Les prochaines<br />
éditions vont très certainement remettre les pendules à l’heure.<br />
M.P.<br />
RÉSULTATS<br />
championnat <strong>de</strong> France du 5 km en piscine<br />
5 KM DAMES<br />
1. Laura BLOMME (82) CN Melun-Dammarie RF 59:32.89<br />
2. Nadège GAUCHEROT (81) AC Boulogne-Billancourt 1:01:13.39<br />
3. Floriane RICHARD (81) Mulhouse ON 1:01:35.78<br />
4. Cindy GONET (83) CN Melun-Dammarie 1:02:00.59<br />
5. Anne LAMBERT (83) CN Melun-Dammarie 1:03:41.13<br />
6. Valérie CARION (70) Maubeuge 1:03:58.82<br />
7. Morgane TURPIN (80) AC Boulogne-Billancourt 1:04:17.61<br />
8. Emilie GUIDEZ (82) EN Caen 1:05:03.13<br />
9. Aurélie PEROLET (85) St-Affrique N 1:06:15.07<br />
10. Chloé TODOSKOFF (77) RC France 1:06:25.36<br />
11. Marion LIROT (85) Tremblay AC 1:08:54.91<br />
12. Zelia LESERT (86) EN Caen 1:10:31.31<br />
CLASSEMENT JUNIORS FILLES<br />
1. Cindy GONET (83) CN Melun-Dammarie 1:02:00.59<br />
2. Anne LAMBERT (83) CN Melun-Dammarie 1:03:41.13<br />
3. Aurélie PEROLET (85) St-Affrique N 1:06:15.07<br />
4. Marion LIROT (85) Tremblay AC 1:08:54.91<br />
5. Zelia LESERT (86) EN Caen 1:10:31.31<br />
5 KM MESSIEURS<br />
1. Yannick RIEG (80) CN Antibes RF 55:19.76<br />
2. Wilfried VOEGTLIN (83) EN Caen 58:23.49<br />
3. Yann BROCHEN (81) EN Caen 1:00:55.42<br />
4. Remi MAGUET (86) EN Caen 1:01:24.84<br />
5. Romain<br />
CHRETIENNE-BERAUD (88) CN Val-Maubuée 1:01:53.81<br />
6. Dereck DULONG (86) EN Caen 1:02:31.55<br />
7. Julien PASTRE (82) AUN N Franche-Comté 1:02:36.61<br />
8. Joël RANC (81) Montpellier PN 1:03:51.69<br />
9. Geoffrey PIESSET (83) Tremblay ACN 1:04:54.25<br />
10. Vivien FRAYSSE (87) St-Affrique N 1:09:19.99<br />
11. Laurie SOLOMONS (88) St-Affrique N 1:10:34.45<br />
CLASSEMENT JUNIORS GARÇONS<br />
1. Wilfried VOEGTLIN (83) EN Caen 58:23.49<br />
2. Rémi MAGUET (86) EN Caen 1:01:24.84<br />
3. Romain<br />
CHRETIENNE-BERAUD (88) CN Val-Maubuée 1:01:53.81<br />
4. Dereck DULONG (86) EN Caen 1:02:31.55<br />
5. Geoffrey PIESSET (83) Tremblay ACN 1:04:54.25<br />
6. Vivien FRAYSSE (87) St-Affrique N 1:09:19.99<br />
7. Laurie SOLOMONS (88) St-Affrique N 1:10:34.45<br />
Coupe du Mon<strong>de</strong> FINA <strong>de</strong> Marathon<br />
4<br />
Stéphane Gomez disqualifié à l’arrivée<br />
e<br />
étape : Brasilia (Brésil)<br />
LASSÉ troisième au classement provisoire <strong>de</strong> la Coupe du Mon<strong>de</strong><br />
CFINA <strong>de</strong> Marathon, après trois étapes, le Saint-Affricain Stéphane<br />
Gomez a malheureusement rétrogradé à la quatrième place à cause<br />
d’une disqualification lors <strong>de</strong>s 10 km <strong>de</strong> la quatrième étape à Brasilia<br />
(Brésil). Il lui reste encore neuf étapes d’ici le 16 novembre pour réintégrer<br />
le podium mondial <strong>de</strong>s marathoniens <strong>de</strong> la FINA.<br />
Coincé entre l’Argentin Gabriel Chaillou et l’Allemand Christof Wandratsch<br />
au classement provisoire après les trois premières étapes <strong>de</strong><br />
la Coupe du mon<strong>de</strong> FINA marathon 2002, Stéphane Gomez comptait<br />
bien se maintenir à ce rang à l’issue <strong>de</strong> la quatrième étape nagée sur<br />
10 km, dimanche 14 avril, dans la capitale du Brésil.<br />
Tout se présentait pourtant bien pour que cette secon<strong>de</strong> édition <strong>de</strong><br />
cette étape à Brasilia soit favorable à Stéphane Gomez. Ciel bleu,<br />
excellente température du lac où se sont déroulées les hostilités,<br />
transparence <strong>de</strong> l’eau largement au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la moyenne, un écran<br />
géant pour suivre <strong>de</strong> bout en bout toute la course, un public nombreux<br />
et enthousiaste, tout était réuni pour un spectacle <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux heures environ.<br />
Tous ces éléments favorables ont permis une course très disputée<br />
du premier au <strong>de</strong>rnier hectomètre. Si serrée, qu’au moment <strong>de</strong> l’arrivée,<br />
lors <strong>de</strong> la touche sur la plaque, Stéphane Gomez, cinquième<br />
potentiel, a gêné le Bulgare Petar Stoychev. Cette obstruction non<br />
volontaire s’est soldée par une disqualification pure et simple du Français<br />
par les juges. Comble <strong>de</strong> la malchance, la sanction a permis au<br />
vainqueur du jour, le Russe Vladimir Diattchine, <strong>de</strong> le passer d’un rang<br />
au classement général. Second Français en lice <strong>de</strong> cette étape, Gilles<br />
Rondy a occupé une remarquable sixième place, à moins <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
minutes du lauréat <strong>de</strong> Brasilia.<br />
M.P.<br />
RÉSULTATS<br />
4 e<br />
étape <strong>de</strong> la Coupe du Mon<strong>de</strong> FINA <strong>de</strong> Marathon<br />
Dimanche 14 avril 2002, à Brasilia (Brésil)<br />
Distance : 10 km dans un lac<br />
DAMES<br />
1. Britta KAMRAU (79) GER 2:15:17.00 20 pts<br />
2. Ekaterina SELIVERSTOVA (84) RUS 2:16:35.00 16 pts<br />
3. Viviane MOTTI (74) BRA 2:18:15.00 14 pts<br />
4. Natalia YAKOVLEVA (71) BRA 2:20:30.00 12 pts<br />
5. Maria Celeste PUNET (83) ARG 2:22:31.00 10 pts<br />
6. Tiffany SAWIN (77) USA 2:26:22.00 8 pts<br />
7. Fabiana CARRECO (77) BRA 2:29:05.00 6 pts<br />
8. Priscillia CORDERO (83) BRA 2:29:45.00 4 pts<br />
9. Nicole BRENNER (78) GER 2:29:47.00 3 pts<br />
NC Irina ABYSSOVA (80) RUS DIS 0 pts<br />
NC Angela MAURER (75) GER DIS 0 pts<br />
NC Yvetta HLAVACOVA (75) CZE DNF 0 pts<br />
MESSIEURS<br />
1. Vladimir DIATTCHINE (82) RUS 2:03:49.00 20 pts<br />
2. Evgueni BEZROUCHENKO (77) RUS 2:03:51.00 16 pts<br />
3. Christof WANDRATSCH (66) GER 2:04:01.00 14 pts<br />
4. Lucas BALDINI (76) ITA 2:05:08.00 12 pts<br />
5. Petar STOYCHEV (76) BUL 2:05:19.00 10 pts<br />
6. Gilles RONDY (81) FRA 2:05:22.00 8 pts<br />
7. Gabriel CHAILLOU (67) ARG 2:06:15.00 6 pts<br />
8. Guilherme BIER (75) BRA 2:06:23.00 4 pts<br />
9. Carlos PAVAO (75) BRA 2:07:33.00 3 pts<br />
10. Rotislav VITEK (76) CZE 2:07:34.00 3 pts<br />
11. Levente NAGY-PAL (80) HUN 2:21:30.00 3 pts<br />
12. Fabio LIMA (81) BRA 2:21:32.00 3 pts<br />
13. Rafaël GALO (82) BRA 2:21:33.00 3 pts<br />
NC Stéphane GOMEZ (76) FRA DIS<br />
Extrait du classement général après quatre étapes<br />
DAMES<br />
1. Edith VAN DIJK (73) NED 46 pts<br />
2. Britta KAMRAU (79) GER 40 pts<br />
2. Angela MAURER (75) GER 40 pts<br />
MESSIEURS<br />
1. Christof WANDRATSCH (66) GER 51 pts<br />
2. Gabriel CHAILLOU (67) ARG 44 pts<br />
3. Vladimir DIATTCHINE (82) RUS 40 pts<br />
4. Stéphane GOMEZ (76) FRA 35 pts<br />
7. Gilles RONDY (81) FRA 19 pts<br />
12. Emmanuel POISSIER (75) FRA 6 pts<br />
18. Nicolas KNAP (73) FRA 3 pts