27.06.2013 Views

XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation

XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation

XIIe Gymnasiade - Fédération Française de Natation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

<strong>Natation</strong> Infos • Juin 2002<br />

NATATION COURSE<br />

Les nageurs tricolores ont continué <strong>de</strong> briller au cours <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>uxième journée <strong>de</strong> compétition en remportant trois nouveaux<br />

titres, assortis d’autant <strong>de</strong> records du mon<strong>de</strong> scolaires, ainsi<br />

que <strong>de</strong>ux médailles <strong>de</strong> bronze.<br />

Sur le plan individuel, on retiendra les victoires et les records<br />

au 200 m 4 nages <strong>de</strong> la Provençale Sophie <strong>de</strong> Ronchi (EP Manosque)<br />

et du Mulhousien Yoan Sol<strong>de</strong>rmann au 400 m nage<br />

libre. Le point d’orgue <strong>de</strong> cette journée est à mettre à l’actif <strong>de</strong><br />

nos relayeurs du 4 x 100 m nage libre, magnifi ques vainqueurs<br />

<strong>de</strong> l’épreuve, reprenant ainsi aux Italiens le record du mon<strong>de</strong><br />

scolaire qu’ils venaient <strong>de</strong> perdre le matin en séries.<br />

La Gran<strong>de</strong>-Bretagne dix fois en or<br />

Déjà titulaire <strong>de</strong> onze médailles, l’équipe <strong>de</strong> France en a<br />

ajouté neuf pour la troisième et <strong>de</strong>rnière journée <strong>de</strong>s épreuves<br />

<strong>de</strong> natation. Cette moisson <strong>de</strong> médailles s’est enrichie <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />

Onze nouveaux records <strong>de</strong> l'ISF<br />

DAMES<br />

400 m NL : Keri Anne Payne (GBR), 4:17.54<br />

100 m dos : Stephanie Proud (GBR), 1:04.26<br />

200 m dos : Stephanie Proud (GBR), 2:14.08<br />

100 m papillon : Teni Dunning (GBR), 1:02.15<br />

200 m 4 nages : Sophie <strong>de</strong> Ronchi (FRA),2:19.72<br />

400 m 4 nages : Sophie <strong>de</strong> Ronchi (FRA), 4:58.38<br />

MESSIEURS<br />

50 m NL : Antoine Galavtine (FRA), 23.81<br />

400 m NL : Yoan Sol<strong>de</strong>rmann (FRA), 4:00.31<br />

100 m dos : Liam Tancock (GBR), 57.92<br />

400 m 4 N : Petros Petropoulos (GRE), 4:29.80<br />

4 x 100 m NL : France (Antoine Galavtine, Amaury Leveau,<br />

Sébastien Bo<strong>de</strong>t, Guillaume Stromeyer), 3:30.16<br />

FILLES<br />

50 m nage libre<br />

1. Eleni KOSTI GRE 26.90<br />

2. Aurélie BRILLAUD FRA 27.09<br />

3. Claudia CALLIARI ITA 27.17<br />

4. Francesca FINOTELLO ITA 27.19<br />

5. Verena KLOCKER AUT 27.22<br />

6. Zsuza MISKOVICZ HUN 27.44<br />

7. Nicola STANLEY RSA 27.54<br />

8. Margit LAKI HUN 27.70<br />

En séries<br />

2. Aurélie BRILLAUD FRA 27.26<br />

24. Frédérique LAVOINE FRA 28.93<br />

100 m nage libre<br />

1. Melissa MITCHELL AUS 58.16<br />

2. Eleni KOSTI GRE 58.19<br />

3. Nataliya KHUDYAKOVA UKR 58.53<br />

4. Dominiki Eleni MILOSI GRE 58.58<br />

records du mon<strong>de</strong> scolaires avec les victoires <strong>de</strong> Sophie <strong>de</strong><br />

Ronchi au 400 m 4 nages et Antoine Galavtine au 50 m nage<br />

libre. Globalement, l’équipe <strong>de</strong> France a engrangé vingt médailles<br />

: six or, cinq argent et neuf bronze.<br />

Si l’on dissocie les fi lles <strong>de</strong>s garçons, les premières nommées<br />

ont été plus performantes numériquement avec onze<br />

médailles (<strong>de</strong>ux or, trois argent, six bronze) tandis que les garçons<br />

se sont montrés supérieurs du point <strong>de</strong> vue qualitatif (quatre<br />

or, <strong>de</strong>ux argent, trois bronze).<br />

De toutes les façons, il s’agit d’un record pour l’équipe <strong>de</strong><br />

France <strong>de</strong> natation à une gymnasia<strong>de</strong>.<br />

Selon le verdict du classement <strong>de</strong>s nations au tableau <strong>de</strong>s<br />

médailles, c’est la Gran<strong>de</strong>-Bretagne qui émarge au premier<br />

rang avec seulement onze médailles, soit la moitié moins que<br />

la France, mais toutes – sauf une – étaient en or.<br />

M.P.<br />

Douze éditions en vingt-huit ans<br />

Organisée tous les 2 ans <strong>de</strong> 1974 à 1990 puis tous les<br />

quatre ans <strong>de</strong>puis le millésime <strong>de</strong> Bruges (Belgique), la<br />

<strong>Gymnasia<strong>de</strong></strong> constitue la compétition-phare du sport scolaire<br />

sur le plan international.<br />

• 1974............................................ 1. Wiesba<strong>de</strong>n (RFA)<br />

• 1976............................................ 2. Orléans (France)<br />

• 1978............................................ 3. Izmir (Turquie)<br />

• 1980............................................ 4. Turin (Italie)<br />

• 1982............................................ 5. Lille (France)<br />

• 1984............................................ 6. Florence (Italie)<br />

• 1986............................................ 7. Nice (France)<br />

• 1988............................................ 8. Barcelone (Espagne)<br />

• 1990............................................ 9. Bruges (Belgique)<br />

• 1994............................................ 10. Nicosie (Chypre)<br />

• 1998............................................ 11. Shanghai (Chine)<br />

• 2002............................................ 12. Caen (France)<br />

XII e<br />

<strong>Gymnasia<strong>de</strong></strong>, du 29 mai au 1 er<br />

juin à Caen<br />

Les résultats <strong>de</strong>s fi nales et <strong>de</strong>s Français<br />

5. Silvia FLORIO ITA 58.97<br />

6. Nicola STANLEY RSA 59.32<br />

7. Zsuza MISKOVICZ HUN 59.66<br />

8. Claudia CALLIARI ITA 59.95<br />

Finale B<br />

1. Aurélie BRILLAUD FRA 59.25<br />

7. Irène MERIAUX FRA 1:01.39<br />

En séries<br />

9. Aurélie BRILLAUD FRA 59.76<br />

18. Irène MERIAUX FRA 1:01.06<br />

400 m nage libre<br />

1. Keri-Anne PAYNE GBR WR 4:17.54<br />

2. Olga STROUMPA GRE 4:18.09<br />

3. Melissa CORFE RSA 4:25.48<br />

4. Melissa MITCHELL AUS 4:27.29<br />

5. Arantxa RAMOS ESP 4:27.33<br />

6. Olga DUDNIK UKR 4:33.10<br />

7. Aurélie QUESADA FRA 4:35.62<br />

8. Fadma ASSNOUSI ESP NS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!