26.06.2013 Views

La présence des Métis dans les pensionnats

La présence des Métis dans les pensionnats

La présence des Métis dans les pensionnats

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Générations perdues : L’occultation de l’expérience <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong><br />

Annexe B<br />

Discussion générale sur <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong> tenue le 24 juin 2000 à la réunion<br />

régionale de la Fédération <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> du Manitoba – Région Sud-Ouest<br />

Sur <strong>les</strong> termes et <strong>les</strong> déclarations généra<strong>les</strong> relativement aux <strong>pensionnats</strong>, aux éco<strong>les</strong> de mission, aux<br />

couvents, aux éco<strong>les</strong> industriel<strong>les</strong> et aux externats<br />

• Les foyers d’accueil n’étaient guère mieux et étaient parfois bien pires.<br />

• Éco<strong>les</strong> « indiennes. »<br />

• « Éco<strong>les</strong> catholiques. »<br />

Sur la religion et <strong>les</strong> Églises<br />

• L’Église s’immisce <strong>dans</strong> la vie <strong>des</strong> gens. Les Églises ont amené <strong>les</strong> gens à se détourner de la religion.<br />

L’église n’est pas le seul endroit où se trouve Dieu. L’Église n’est pas suffisamment souple pour<br />

reconnaître <strong>les</strong> croyances « individuel<strong>les</strong> ». L’Église impose ses croyances et n’admet aucun point<br />

de vue personnel sur <strong>les</strong> relations avec Dieu et aucune croyance personnelle.<br />

• Une grande partie de notre éducation religieuse faisait automatiquement partie de notre<br />

éducation.<br />

• <strong>La</strong> religion nous a été transmise par nos parents.<br />

• Les Églises ont déjà eu beaucoup d’influence sur le mode de vie et <strong>les</strong> traditions <strong>des</strong> gens, mais<br />

aujourd’hui, la religion est trop commerciale.<br />

• Les enfants ignoraient ou ne mettaient pas <strong>les</strong> parents au courant de peur d’être punis – <strong>les</strong> prêtres<br />

avaient toujours raison.<br />

• « Elle » allait se retrouver en enfer si elle n’apprenait pas ces choses.<br />

• Simplement quelque chose qu’on nous apprenait à faire.<br />

• On n’y réfléchissait donc pas.<br />

• Quand on est jeune, on nous apprend à prier sans se poser de question sur le sens de ce que l’on<br />

dit, mais à l’âge adulte, notre perception est différente.<br />

• Pour aller à l’église, il fallait s’habiller convenablement.<br />

• Éducation catholique stricte.<br />

• On nous obligeait à y aller – tout le monde a besoin de religion.<br />

• Quand on est jeune, ça va, mais en vieillissant, on apprend <strong>les</strong> aspects négatifs de l’Église<br />

(histoire).<br />

• Chaque nouvelle génération est moins religieuse que la précédente.<br />

Sur le gouvernement<br />

• Escrocs un jour, escrocs pour toujours. Le but <strong>des</strong> éco<strong>les</strong> était d’éliminer <strong>les</strong> <strong>Métis</strong>, et plus de <strong>Métis</strong><br />

mourraient <strong>dans</strong> <strong>les</strong> éco<strong>les</strong>, mieux c’était pour le gouvernement.<br />

• Le gouvernement existe d’abord et avant tout pour le gouvernement, et non pour le peuple. À cette<br />

époque, l’Église était beaucoup plus puissante que le gouvernement.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!