La présence des Métis dans les pensionnats

More documents

Recommendations

Info

Générations perdues : L’occultation de l’expérience des Métis dans les pensionnats Rapport provisoire révisé Rédigé par Tricia E. Logan pour la Fédération des Métis du Manitoba – Région Sud-Ouest 2001
Générations perdues : L’occultation de l’expérience des Métis dans les pensionnats Remerciements Le rapport qui suit rend compte d’un projet qui a été amorcé à la Fédération des Métis du Manitoba – Région Sud-Ouest et qui se poursuit dans les milieux universitaires. De nombreuses personnes ont participé à ce projet et ont contribué à mes travaux depuis le tout début. Leah LaPlante, Lesa Carey, Leona McIntyre, Nellie Kopitz, Deidre Sioux, Eric Potechin, Louise Oelke, Lawrie Barkwell, Larry Chartrand et toute l’équipe de recherche de la Fondation autochtone de guérison ont été présents à chaque étape du projet. Je remercie également les Archives provinciales du Manitoba, le Saskatchewan Archives Board et les Archives nationales pour leur temps et leur patience. Lorsque j’ai poursuivi mes travaux dans les milieux universitaires, j’ai rencontré de la résistance, mais aussi des appuis. Je remercie affectueusement les professeurs Joe Sawchuck, Renate Eigenbrod, Chris Trott et Fred Shore pour leur soutien. Je remercie également Sharon Humphrey et Nicole Russell, qui m’ont aidée à garder le moral malgré la gravité du sujet. Encore une fois, je ne sais comment remercier ma famille pour son soutien inconditionnel. Merci à mon critique et mentor, mon père, Thomas Logan, à ma corédactrice, ma mère, Christine Logan, et à ma meilleure guide, que ce soit dans la cuisine ou dans la vie en général, ma grand-mère, Helen Logan. Merci à tante Tillie qui, avant de nous quitter, m’a légué son exemplaire de Halfbreed. Ta foi et ta fierté étaient omniprésentes, et ton héritage se perpétue. 63 Tricia E. Logan
Page 2 and 3:
© Fondation autochtone de guériso
Page 4 and 5:
Table des matières INTRODUCTION ..
Page 6 and 7:
Introduction Malgré les tentatives
Page 8 and 9:
des Métis, ce qui fait que la faç
Page 10 and 11:
La présence des Métis dans les pe
Page 12 and 13: La présence des Métis dans les pe
Page 64 and 65: Générations perdues : L’occulta
Page 94 and 95: DOULEUR ANCESTRALE SOUVENIRS DE L
Page 96 and 97: Douleur ancestrale : Souvenirs de l
Page 112 and 113:
Douleur ancestrale : Souvenirs de l
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
[traduction] Ottawa, le 26 janvier
Page 172 and 173:
Références bibliographiques Abori
Page 174 and 175:
Coutt, Robert et Richard Stuart (é
Page 176 and 177:
Hansen, Carol et Lee Trygve (1999).
Page 178 and 179:
Métis Culture & Heritage Resource
Page 180 and 181:
———. RG 10, volume 6346, file
Page 182 and 183:
Saskatchewan Archives Board. Record
show all

La présence des Métis dans les pensionnats

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?