La présence des Métis dans les pensionnats
La présence des Métis dans les pensionnats
La présence des Métis dans les pensionnats
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Douleur ancestrale : Souvenirs de l’expérience <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong><br />
Politique <strong>des</strong> Affaires indiennes sur l’admission <strong>des</strong> <strong>Métis</strong><br />
Nous savons depuis longtemps que <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> ont fréquenté divers <strong>pensionnats</strong> indiens en Alberta.<br />
Toutefois, comme nous l’avons déjà vu, nous avons rencontré certains obstac<strong>les</strong> lorsque nous avons tenté<br />
d’étayer et de confirmer la véracité de ces renseignements.<br />
Le document Pensionnats pour Indiens : Données du Projet (« Données du Projet »), produit par le<br />
ministère <strong>des</strong> Affaires indiennes et du Nord Canada en 1998, contient une estimation du pourcentage<br />
d’enfants métis qui ont fréquenté un pensionnat indien. Les conclusions de ce document sont fondées sur<br />
l’Enquête auprès <strong>des</strong> peup<strong>les</strong> autochtones de 1991 entreprise par Statistique Canada pour la Commission<br />
royale sur <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> autochtones, enquête qui a été rajustée par le registre <strong>des</strong> Indiens du Canada de 1991<br />
et <strong>les</strong> prévisions sur la proportion de la population canadienne qui appartient à un peuple autochtone au<br />
Canada.<br />
Les auteurs de Données du Projet ont découvert que 9,12 pourcent <strong>des</strong> Canadiens qui s’identifient comme<br />
<strong>des</strong> <strong>Métis</strong> ont fréquenté un pensionnat indien. Étant donné que <strong>les</strong> trois provinces <strong>des</strong> Prairies constituent<br />
le territoire traditionnel de la nation métisse, il n’est pas surprenant que la majorité <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> qui ont<br />
fréquenté un pensionnat indien l’aient fait <strong>dans</strong> l’une <strong>des</strong> trois provinces <strong>des</strong> Prairies. Les <strong>Métis</strong> de l’Alberta<br />
viennent au premier rang et constituaient 18,75 pourcent de la population <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens (voir<br />
le tableau qui suit). Au Manitoba, 15,69 pourcent <strong>des</strong> élèves qui fréquentaient <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens<br />
étaient métis. En Saskatchewan, 8,05 pourcent <strong>des</strong> pensionnaires étaient métis, ce qui en fait la troisième<br />
province canadienne au chapitre de la <strong>présence</strong> métisse <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens.<br />
Si l’on tenait compte <strong>des</strong> Indiens non inscrits qui ont fréquenté <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong>, <strong>les</strong> proportions seraient<br />
encore plus élevées. Par exemple, en Alberta, si l’on ajoutait <strong>les</strong> <strong>Métis</strong> aux Indiens non inscrits, on obtiendrait<br />
une proportion d’environ 25 pourcent. Autrement dit, environ le quart de la population totale <strong>des</strong><br />
<strong>pensionnats</strong> indiens en Alberta se composait de <strong>Métis</strong> et d’Indiens non inscrits. Il ne fait donc aucun doute<br />
que <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens ont eu une incidence sur <strong>les</strong> citoyens de la nation métisse de l’Alberta.<br />
statut<br />
Inscrit<br />
Non inscrit<br />
<strong>Métis</strong><br />
Inuit<br />
Total<br />
Fréquentation <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens en alberta (estimations de 1991)*<br />
Nombre<br />
9,950<br />
950<br />
2,550<br />
150<br />
13,600<br />
pourcentage<br />
73.2%<br />
7.0%<br />
18.8%<br />
1.1%<br />
100.0%<br />
statut<br />
Inscrit<br />
Non inscrit<br />
<strong>Métis</strong><br />
Inuit<br />
Total<br />
Source : ministère <strong>des</strong> Affaires indiennes et du Nord Canada, 1998:6.<br />
*Les données ont été arrondies à la décimale la plus près.<br />
À l’exception d’un pensionnat de la colonie agricole métisse de St. Paul <strong>des</strong> <strong>Métis</strong>, tous <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong><br />
en Alberta étaient ouverts en priorité aux élèves <strong>des</strong> Premières Nations. Le pensionnat de St. Paul <strong>des</strong><br />
<strong>Métis</strong> fut officiellement établi en 1903 avec la participation <strong>des</strong> parents métis. Toutefois, <strong>les</strong> Affaires<br />
121<br />
hors réserve Dans <strong>les</strong> réserves Total<br />
4,750<br />
900<br />
2,500<br />
150<br />
8,300<br />
47.7%<br />
91.7%<br />
98.0%<br />
100.0%<br />
61.0%<br />
5,200<br />
50<br />
50<br />
0<br />
5,300<br />
52.3%<br />
5.3%<br />
2.0%<br />
0.0%<br />
39.0%<br />
9,950<br />
950<br />
2,550<br />
150<br />
13,600<br />
100.0%<br />
100.0%<br />
100.0%<br />
100.0%<br />
100.0%