26.06.2013 Views

La présence des Métis dans les pensionnats

La présence des Métis dans les pensionnats

La présence des Métis dans les pensionnats

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Douleur ancestrale : Souvenirs de l’expérience <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong><br />

Politique <strong>des</strong> Affaires indiennes sur l’admission <strong>des</strong> <strong>Métis</strong><br />

Nous savons depuis longtemps que <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> ont fréquenté divers <strong>pensionnats</strong> indiens en Alberta.<br />

Toutefois, comme nous l’avons déjà vu, nous avons rencontré certains obstac<strong>les</strong> lorsque nous avons tenté<br />

d’étayer et de confirmer la véracité de ces renseignements.<br />

Le document Pensionnats pour Indiens : Données du Projet (« Données du Projet »), produit par le<br />

ministère <strong>des</strong> Affaires indiennes et du Nord Canada en 1998, contient une estimation du pourcentage<br />

d’enfants métis qui ont fréquenté un pensionnat indien. Les conclusions de ce document sont fondées sur<br />

l’Enquête auprès <strong>des</strong> peup<strong>les</strong> autochtones de 1991 entreprise par Statistique Canada pour la Commission<br />

royale sur <strong>les</strong> peup<strong>les</strong> autochtones, enquête qui a été rajustée par le registre <strong>des</strong> Indiens du Canada de 1991<br />

et <strong>les</strong> prévisions sur la proportion de la population canadienne qui appartient à un peuple autochtone au<br />

Canada.<br />

Les auteurs de Données du Projet ont découvert que 9,12 pourcent <strong>des</strong> Canadiens qui s’identifient comme<br />

<strong>des</strong> <strong>Métis</strong> ont fréquenté un pensionnat indien. Étant donné que <strong>les</strong> trois provinces <strong>des</strong> Prairies constituent<br />

le territoire traditionnel de la nation métisse, il n’est pas surprenant que la majorité <strong>des</strong> <strong>Métis</strong> qui ont<br />

fréquenté un pensionnat indien l’aient fait <strong>dans</strong> l’une <strong>des</strong> trois provinces <strong>des</strong> Prairies. Les <strong>Métis</strong> de l’Alberta<br />

viennent au premier rang et constituaient 18,75 pourcent de la population <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens (voir<br />

le tableau qui suit). Au Manitoba, 15,69 pourcent <strong>des</strong> élèves qui fréquentaient <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens<br />

étaient métis. En Saskatchewan, 8,05 pourcent <strong>des</strong> pensionnaires étaient métis, ce qui en fait la troisième<br />

province canadienne au chapitre de la <strong>présence</strong> métisse <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens.<br />

Si l’on tenait compte <strong>des</strong> Indiens non inscrits qui ont fréquenté <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong>, <strong>les</strong> proportions seraient<br />

encore plus élevées. Par exemple, en Alberta, si l’on ajoutait <strong>les</strong> <strong>Métis</strong> aux Indiens non inscrits, on obtiendrait<br />

une proportion d’environ 25 pourcent. Autrement dit, environ le quart de la population totale <strong>des</strong><br />

<strong>pensionnats</strong> indiens en Alberta se composait de <strong>Métis</strong> et d’Indiens non inscrits. Il ne fait donc aucun doute<br />

que <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens ont eu une incidence sur <strong>les</strong> citoyens de la nation métisse de l’Alberta.<br />

statut<br />

Inscrit<br />

Non inscrit<br />

<strong>Métis</strong><br />

Inuit<br />

Total<br />

Fréquentation <strong>des</strong> <strong>pensionnats</strong> indiens en alberta (estimations de 1991)*<br />

Nombre<br />

9,950<br />

950<br />

2,550<br />

150<br />

13,600<br />

pourcentage<br />

73.2%<br />

7.0%<br />

18.8%<br />

1.1%<br />

100.0%<br />

statut<br />

Inscrit<br />

Non inscrit<br />

<strong>Métis</strong><br />

Inuit<br />

Total<br />

Source : ministère <strong>des</strong> Affaires indiennes et du Nord Canada, 1998:6.<br />

*Les données ont été arrondies à la décimale la plus près.<br />

À l’exception d’un pensionnat de la colonie agricole métisse de St. Paul <strong>des</strong> <strong>Métis</strong>, tous <strong>les</strong> <strong>pensionnats</strong><br />

en Alberta étaient ouverts en priorité aux élèves <strong>des</strong> Premières Nations. Le pensionnat de St. Paul <strong>des</strong><br />

<strong>Métis</strong> fut officiellement établi en 1903 avec la participation <strong>des</strong> parents métis. Toutefois, <strong>les</strong> Affaires<br />

121<br />

hors réserve Dans <strong>les</strong> réserves Total<br />

4,750<br />

900<br />

2,500<br />

150<br />

8,300<br />

47.7%<br />

91.7%<br />

98.0%<br />

100.0%<br />

61.0%<br />

5,200<br />

50<br />

50<br />

0<br />

5,300<br />

52.3%<br />

5.3%<br />

2.0%<br />

0.0%<br />

39.0%<br />

9,950<br />

950<br />

2,550<br />

150<br />

13,600<br />

100.0%<br />

100.0%<br />

100.0%<br />

100.0%<br />

100.0%

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!