26.06.2013 Views

N°7 - SLAM

N°7 - SLAM

N°7 - SLAM

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

Exceptionnel bois original ayant servi à l’illustration des Œuvres de Matthiole en 1563.<br />

MAtthiole, Pier Andrea. bois originAl grAvÉ.<br />

[Prague, avant 1563].<br />

Exemplaire du botaniste Duhamel du Monceau.<br />

Bois original gravé utilisé pour l’impression des Œuvres de Matthiole. Il s’agit de bois de poirier.<br />

Quelques petits trous de vers n’affectant pas l’image (communs aux autres bois de Matthiole).<br />

Etiquette de papier portant une inscription de la main de Duhamel du Monceau au verso.<br />

22 x 15,5 cm / Épaisseur de 1,5 cm.<br />

exceptionnel bois originAl, œuvre de giorgio liberAle et de conrAd meyerpeck, AyAnt servi à<br />

l’illustrAtion des œuvres de mAtthiole publiÉes à prAgue en 1563. (Hunt, I, 90).<br />

L’ensemble des bois gravés à Prague, dont celui-ci, fut réutilisé par l’éditeur Vincent Valgrisi pour<br />

illustrer l’édition italienne de Matthiole qu’il publia à Venise en 1565.<br />

cette cÉlèbre suite mArque l’ApogÉe de lA grAvure sur bois dAns les illustrAtions de botAnique<br />

Au xvie siècle. Les artistes ont taillé avec une souplesse et une précision du détail qui n’avaient encore<br />

jamais été atteints.<br />

Papillon, dans son Traité de la gravure sur bois (1766, I, p. 227) ne ménage pas ses éloges pour ces<br />

gravures « très recherchées et parfaites » et en cite quelques-unes comme des chefs-d’œuvre.<br />

Ce bois gravé présente une Achillea Ptarmica, ou Achillée Ptarmique, vulgairement appelée l’Herbe à<br />

éternuer, comme l’indique la note manuscrite sur l’étiquette au verso du bois : « Ptarmica vulgaris folio<br />

longo Serrato flore albo ».<br />

“The Mattioli woodcuts must have been designed directly on the woodblock, for many of them are<br />

arranged to fill the full rectangle right out to the edges…<br />

Woodblocks of this high quality are rare in private collections, and particularly so outside Europe…<br />

But, for the technique of woodcut book illustration in its greatest century, no single group of blocks<br />

could be more instructive than this group from Mattioli’s herbal”(A. Hyatt Mayor, Curator of Prints at<br />

the Metropolitan Museum of Art of New York, cité dans Hunt, 90).<br />

“Whereas in the work of Brunfels and Fuchs, the beautiful line of a single stalk is often the keynote<br />

of the whole drawing, in the work of Mattioli, the eye most frequently finds its satisfaction in the rich<br />

massing of foliage, fruits and flowers, suggestive of southern luxuriance. Many of his figures would<br />

require little modification to form the basis of a tapestry pattern” (Arber, Herbals, their origin and<br />

evolution, pp. 223-4).<br />

“The laborious skill needed to produce complicated blocks of this nature can be appreciated when one<br />

considers that 24 separate knife cuts were required to delineate the intersection of two pairs of parallel<br />

lines. The block had to be turned and twisted again and again as hundreds of knife cuts carved out the<br />

image” (Bridson and Wendel).<br />

Au milieu du XVIIIe siècle, le botaniste français Duhamel du Monceau (1700-1782) acquiert cette suite<br />

de bois de botanique et utilise 154 d’entre eux pour illustrer son Traité des Arbres et Arbustes, en 1755.<br />

Ces 154 bois ne semblent pas avoir survécu au processus d’impression, mais les bois non employés par<br />

Duhamel du Monceau sont restés dans le château du botaniste français jusqu’en 1956, date à laquelle ils<br />

furent dispersés : 5 d’entre eux furent acquis par le Hunt Institute, 3 autres par le Département des Arts<br />

graphiques d’Harvard.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!