recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1912<br />
craignent surtout la disette <strong>du</strong> mil. Une très forte torna<strong>de</strong> tombée le 25 juin leur<br />
a heureusement permis <strong>de</strong> commencer les travaux <strong>de</strong>s champs et d’espérer une<br />
récolte simplement retardée <strong>de</strong> quelques semaines. A quarante kilomètres au sud<br />
<strong>de</strong> <strong>Ouahigouya</strong> (Gourcy-Niességa). Les mils, sortis <strong>de</strong> terre, ont quarante et cinquan-<br />
te centimètres <strong>de</strong> haut. L abondance sur certains points compense généralement la<br />
pénurie <strong>de</strong> récoltes qui existe sur d’autres.<br />
JUILLET<br />
Faits nouveaux : Tous les chefs <strong>de</strong> cantons et <strong>de</strong> groupes se sont ren<strong>du</strong>s à<br />
<strong>Ouahigouya</strong>, au moment <strong>de</strong> l’arrivée <strong>du</strong> nouveau Commandat <strong>de</strong> cercle, pour lui<br />
apporter l’assurance <strong>de</strong> leur dévouement. Quelques uns <strong>de</strong> ces chefs avaient été<br />
convoqués ; les autres étaient venus d ‘eux-mêmes. L ‘Administrateur a pu s’entretenir<br />
avec eux <strong>de</strong>s diverses questions les intéressant. Il les a avisés <strong>de</strong> son intention <strong>de</strong><br />
visiter tous les cantons lorsque la saison <strong>de</strong>s pluies sera terminee.<br />
Depuis plusieurs jours, les torna<strong>de</strong>s sont fréquentes. Les indigènes qui avaient quel-<br />
ques craintes sur le sort <strong>de</strong> leurs récoltes, sont maintenant rassurés.<br />
Esprit <strong>de</strong>s populations : Soumis. Les chefs en ont donné une marque, en venant,<br />
comme il a été dit plus haut, se présenter au nouveau Commandant <strong>de</strong> cercle.<br />
Esprit <strong>de</strong>s populations : Calme et soumis.<br />
SEPTEMBRE<br />
Questions musulmanes : Une surveillance étroite est exercée dans tous les cantons<br />
sur les marabouts influents.<br />
OCTOBRE<br />
Tournées : L ‘Administrateur <strong>du</strong> cercle, parti en tournée politique et <strong>de</strong> recensement<br />
vers le milieu <strong>du</strong> mois, n’est pas encore rentré au 31 octobre. Dès son retour, l’Admi-<br />
nistrateur adjoint se mettra en route pour une tournée analogue. Ainsi, par une série<br />
<strong>de</strong> tournées bien comprises, <strong>du</strong>rant la bonne saison, le cercle pourra être visité dans<br />
toute son Eten<strong>du</strong>e et le recensement <strong>de</strong> la population refait en entier.<br />
56