recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

1908
d’un mètre cinquante de hauteur permettra de pouvoir exercer une surveillance plus
sérieuse sur les élèves pendant les heures de récréation.
Demandes : Un troisième agent des affaires indigènes serait nécessaire à l’adminis-
tration. L ‘administrateur a du évacuer Monsieur S. en février dernier vers Bandiagara
et il en est résulté une indisponibilité d’une vingtaine de jours pour ce fonctionnaire.
Monsieur B. ainsi qu’il est rendu compte par télégramme, est également dirigé sur
Bandiagara, sérieusèment atteint.
Dans ces conditions (...), le commandant de cercle est obligé de se confiner
au poste et ne peut faire aucune tournée. A partir du ler mai, il n’y aura que deux
européens à Ouahigouya, Mo’nsieur S. agent spé&zl et l’administrateur (9).
Impôt : L’impôt est complètement recouvré depuis le mois de mars,
Esprit des populations : Très bon.
.I&ole : Nous nous proposons de la réorganiser après les vacances. Certains élèves
sont actuellement trop grands et seront remplacés par des enfants plus jeunes
choisis dans des familles notables du Yatenga.
Tournées : Aucune tournée n’a pu être effectuée pendant le mois ; l’effectif des
fonctionnaires du cercle ne le permettant pas.
MAI
JUIN
Questions en cours, leur suite :Nous avons toujours quelques questions de lou-
gans {IO) à régler. Elles sont sans importance au point de vue politique.
Faits nouveaux : Le nommé T., fils du Naba Baogo qui, à l’approche de nos colon-,
nes, s’était enfui clans la région de Mané - cercle de Ouagadougou - a demandé à
rentrer dans le Yatenga avec toute sa suite composée d ‘une soixantaine de personnes.
(9) Agent spécial : agent européen s’occupant des perceptions et de toute la comptabilité
administrative.
(10) lougfzn : mot impropre. Signifie ici champs de brousse et par extension toute parcelle
de culture. Un lougan désigne généralement une culture SUI brûlis, après un défrichement.
2.5