recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

1937
- Rassemblement à Ouahigouya de 125 manœuvres recrutés par la Circonnic pour ses
plantations de coton de Diré.
Rentrée des contributions :La rentrée des contributions s’effectue avec facilité. Sur
2 704242,5Ofr, montant global du rôle de l’impôt de capitation, de la taxe sur les
armes et de la taxe sur les chevaux, il a été perçu au 31 mars : 2 549 869 fr.
Tournées : Il serait logique que cette période de l’année, la plus favorable au point
de vue des conditions climatiques, puisse être consacrée principalement aux tour-
nées. Or, c’est malheureusement durant ces trois mois que l’Administrateur, déjà
pris par les opérations de recrutement, l’otganisation et le contrôle des marchés,
doit fournir la plus grande partie des rapports et états annuels.
Koulouba : Affaires Économiques et Affaires Politiques
30 mars 1937
Une expérience de colonisation Moaga va être tentée par l’office du Niger. 10 famil-
les, environ 100 personnes, vont être dingées du cercle de Ouahigouya vers Ségou.
Lors de mon passage à Ouahigouya, il a été convenu avec le Yatenga-Naba que ces
familles continueraient à relever de son commandement et du cercle de Ouahigouya
pour le paiement de l’impôt de capitation. Le confbmer aux Commandants de cercle
à qui j’en avais parlé déjà au cours de ma dernière tournée. Ecrire, d’autre part, au
Directeur de l’office que des résultats de cette première expérience peut dépendre
tout l’avenir de l’entreprise (14).
signé :Le Gouverneur du Soudan
DEUXIÈME TRIMESTRE
Situation générale : Elle continue à être satisfaisante. La perception du reliquat
d’impôt s’est effectuée avec facilité. Les quelques difficultés rencontrées proviennent
de la mobilité extrême des populations mossi et peu1 du cercle. Les départs effec-
tués sans autorisation dans d’autres cantons et dans les cercles voisins compliquent
considérablement la tache des chefs chatgés de la perception des contributions.,
A l’encontre de l’avis des chefs indigènes qui voient là uniquement une manifes-
tation d’indiscipline de leurs ressortissants, j’estime que la véritable cause de ces
(14) Le but de l’administration est de créer de toutes pièces un nouveau commandement mossi
sur les rives du Niger, dépendant du Yatenga-Naba. II a été dit, en 1937, qu’il fallait créer
un nouveau Yatenga prospère, satellite du Yatenga historique, et que, si les Mossi venaient
s’y établir en grand nombre, il n’y aurait plus jamais de famine à Ouahigouya. C’est un
rêve, mais l’administration croyait sincèrement, à l’époque, pouvoir le réaliser. En 1945,
5564 Mossi en 16 villages seulement seront établis à l’Office du Niger.
183