recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

1933
RAPPORT POLITIQUE, DEUXIÊME TRIMESTRE
Situath gt?tu?raïi? :iIf’ayant pris que depuis environ six semaines h? commandement
du cercle et ntiyant pu. encore me deplacer hors de la résidence (j’ai toutefojs
I’intentiorz de faire incessament quelques tournées) l’exposé qu’il me sera possible
de. fate sur la situation de cette circonscription seru nécessairement plus general
qu ‘appvofondi.
L’impression laissée par mon premier contact avec les habitants est favorable...
Dans l%wemble, la popuhstkm se montre plut& docile à accomplir ses obligations
administratives et paraft respectueuse de ses chefs. Son principal défaut demeure,
en dehors d’une indolence commune à toutes les races noires, un go& excessif,
surtout chez les’Mossis, pour les boissons fermentees, origine de nombreux incidents
plus ou moins dramatiques.
Chefs Imi&%tes : On doit signaler leur bon esprit et, presque toujours, leur bonne
volonte. Le concours qu ‘ils sont capables de nous apporter demeure neanmoins très
restreint. ll ne faut guère compter sur eux que pour la perception des impots, le
recrutement militaire et de travailleurs, la police générale, et encore l’action administrative
doit-elle s’exercer avec une constante persévérance pour obtenir un rendement
satisfaisant, Deux causes paraissent etre à l’origine de cet état de choses :
I - une évolution de la formation professionnelle insuffisante (aucun chef n’est
lettre, ni possède de secrétaire) alors que l’administration s’est considérablement
développée ;
2 - une crainte perpétuelle des intrt’gues et des dénon@ations qui paralyse souvent
leur action... :
Gmtributions directes : La perception des contributions directes constitue un des
meilleurs elements permettant d’apprécier la situation politique d’une circonscrip
tien,.. Encore que le taux des impots soit, à Ouahigouya, relativement mode%!, les
impots n’en constituent pas moins une lourde charge pour une population ne disposant,
surtout en période de crise économique, que des médiocres ressources provenant
de Sexploitation de produits g&?ralement pauvres. Ces ressources sont surtout
representées par la fabrikation de beurre de karité, l’industrie des bandes de coton,
l’exploitation des kapokiers, la vente du croft des cheptels ovins et equins, la vente
de l’excedent des cultures Vivr&es. L’exportation du bétail bovin est, par contre, le
gros revenu des pasteurs Qeulhs, un QQU plus favorisés sous ce rapport que les
cultivateurs sédentaires.
Enfin, il convient d’ajouter, pour l’ensemble de la population, certaines ressources
contribuant indirectement à répeuldre une quantite assez importante de numéraire,
Je VQUX parler des mandats provenant de l’extérieur et du paiement des diverses
pensions qui, pour le premier semestre 1933 se chiffrent respectivement à 42 730 fr
et 112503 francs.
Au abut de l’année, un certain flottement s’est produit dans la perception de
l%nQot personnel. Les dégrèvements massifs opérés fin 1932 dans la colonie de la
D&e-volta avaient laisse, au moins dans certaines parties du cercle, 1 ‘impression
170