recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1932<br />
Impdt sur les qnimaux : L ‘indigène ne peut.déjà, présentement, faire face à sa taxe <strong>de</strong><br />
capitation..Il.nousfautprendre patienceavant <strong>de</strong> pouvoipabor<strong>de</strong>r cetteautre taxe.<br />
Impôt : Perception <strong>du</strong> mois <strong>de</strong> mai : 362 161 francs contre 885 598 le moisprécé-<br />
<strong>de</strong>nt. Le changement <strong>de</strong> Commandant <strong>de</strong> cercle ie Ier mai a certainement eu sa<br />
répercussion sur le rythme <strong>de</strong>s rentrées ; les indigènes n ‘ayant pas manqué d ‘«essayer<br />
le Nouveau», mais les véritables causes <strong>du</strong> ralentissement constaté semblent rési<strong>de</strong>r<br />
surtout dans la situation économique.<br />
L mdigène parait avoir épuisé sa réservg d’argent et ne fait que <strong>de</strong>s recettes insigni-<br />
fiantes. Il a ven<strong>du</strong> tout le mil dont il pouvait disposer et même au-<strong>de</strong>là. Le coton, le<br />
karité, le kapok, récoltés en quantité moindre que les années précé<strong>de</strong>ntes ont été<br />
payés à <strong>de</strong>s prix inférieurs, tandis que le commerce <strong>de</strong> bétail, grasse source dargent<br />
frais au moment <strong>de</strong> l’impôt, est complètement paralysé <strong>de</strong>puis le 26 mars, date à<br />
laquelle le cercle a été déclaré totalement infesté <strong>de</strong> peste bovine.<br />
Les difficultés rencontrées pour lacquittement <strong>de</strong> l’impôt, jointes à la pénurie <strong>de</strong><br />
mil, alkmt parfois jusqu’à un commencement <strong>de</strong> disette et à la crainte d’une mau-<br />
vaise récolte provoquée par la brusque apparition <strong>de</strong>s sauterelles sur toute l’éten<strong>du</strong>e<br />
<strong>du</strong> cercle, ont occasionné, d ‘apres les renseignements obtenus, d ‘importants exo<strong>de</strong>s<br />
surtout parmi les jeunes gens et les femmes. Nombreux seraient les indigènes partis<br />
dans les cercles <strong>de</strong> Bandiagara, Dori, Kaya, pour y cultiver en même temps que se<br />
soustraire à I’impôt.<br />
Situation politique : Calme dans l’ensemble... Le 13 mai, huit villages, situés dans le<br />
voisinage <strong>de</strong> <strong>Ouahigouya</strong>, étaient _signalés comme manquant <strong>de</strong> mil. Monsieur <strong>de</strong> G.<br />
y fut envoyé en tournée le 24 afin <strong>de</strong> vérifier les renseignements rapportés, <strong>de</strong> hâta<br />
la perception <strong>de</strong> Pimpôt si possible et <strong>de</strong> se rendre compte <strong>de</strong> la situation générale<br />
tout au long <strong>de</strong> son itinéraire :Namssiguima, You, Bango, Issigui.<br />
Les‘Constatations faites sont peu rassurantes. Lesgreniers à mil sont dans l’ensemble<br />
peu garnis. Certains villages manquent non seulement <strong>de</strong> mil pour kt nourriture,<br />
mais également pour la semence. Les semences d’arachi<strong>de</strong> et <strong>de</strong> niébé feraient aussi<br />
défaut. L’indigène s’alimente surtout avec les fruits <strong>de</strong> la brousse et la sou<strong>du</strong>re<br />
s’annonce difficile dans la plupart <strong>de</strong>s villages visités. La situation serait analogue<br />
dans la région <strong>de</strong> Tourcoing-Bam, d après les renseignements fournis par la Mission.<br />
Le cercle a été envahi par les sauterelles. Le premier vol a été signalé télégraphique-<br />
ment, mais <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> nombreux et importants nuages ont été observés en différents<br />
points. Une crainte assez marquée s’est manifestée chez l’indigène et le prix <strong>du</strong> mil<br />
a immédiatement monté sur certains marchés : <strong>de</strong> 0,35 a 0,80 à You.<br />
>n attendant d’être plus complètement informé sur la situation, nous proposons<br />
que soit interdite la fabrication <strong>de</strong> bière <strong>de</strong> mil et <strong>de</strong>mandons lautorisation <strong>de</strong> dis-<br />
tribuer aux villages dépourvus <strong>de</strong> semences 1500 kg d arachi<strong>de</strong>s stockées dans les<br />
greniers <strong>de</strong> l’École où elles commencent à sàbimer. Ces graines ont été fournies<br />
158<br />
MAI