26.06.2013 Views

recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

recueil d'archives du poste de Ouahigouya (Haute Volta ... - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1928<br />

Karité : Le commerce a acheté 129 tonnes <strong>de</strong> beurre <strong>de</strong> hzrité, au prix <strong>de</strong> 0,80 fr<br />

le kikrgramme: Les achats continueront pendant le mois <strong>de</strong> novembre. Il est regrettable<br />

que seule 1%~ firme CROA achète, ce qui empêche la concurrence <strong>de</strong> jouer.<br />

lkureusemenf que hz CROA ne profite pas <strong>de</strong> cette situation pour baisser son prix.<br />

NOVEMBRE<br />

hénements sutienus : Des vols <strong>de</strong> sauterelles sont passés ou se sont abattus sur<br />

presque tous les Vil@es <strong>du</strong> cercle, mais sans commettre <strong>de</strong> dégats aux récoltes, qui<br />

sonf d ‘clilleurs a l’heure actuelle foutes ramassées. Il était à craindre pour les cotonneraies,<br />

mais cesacridiensne les touchent pas. Ils ne se nourrissent guère que d’herbe<br />

ou bien <strong>de</strong>s feuilles vertes <strong>de</strong>s tiges <strong>de</strong> mil restées sur pied.<br />

Situation <strong>de</strong>scultures : La récolte <strong>du</strong> mil, <strong>du</strong> sésame (3.5), <strong>de</strong> l’arachi<strong>de</strong>, <strong>de</strong>s haricots,<br />

<strong>de</strong>s pois, etc.. est terminée, mise en tas pour la faire sécher et ne sera mise dans les<br />

C~OU-CTOU (36) que dans le courant <strong>du</strong> mois <strong>de</strong>décembre ou <strong>de</strong> janvier. Malgré les dégats<br />

occasionnés par le manque <strong>de</strong> pluies en fin d%Nernage et par le passage <strong>de</strong>s<br />

sauterelles. la recolte ne sera très probablement que légèrement inférieure à celle <strong>de</strong><br />

l’Année <strong>de</strong>rnière.<br />

Dans sa tourne%, IAdministrateur a constaté que les indigènes avaient quelque peu<br />

négligé leurs champs<strong>de</strong> coton, envahis par les herbes, et pas ramasse le premier coton<br />

arrive à mâturité. Il en est <strong>de</strong> même pour le karité dont une très forte quantité a été<br />

laissée au pied <strong>de</strong>sarbres. Des ordres ont été immédrimtement donnésau Chef <strong>de</strong> canton<br />

quiaccompagnait le Commandant pour qu 71 fasse savork à hz population qu ‘un délai<br />

ditne semaine lui était accordé pour que le coton et le karité soient ramassés. Elle<br />

<strong>de</strong>vra jàurnir dans les vingt tonnes <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier pro<strong>du</strong>it, quantité qui sera certainement<br />

en-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> la réalité si cette cueillette est faite telle que l’a expliquee<br />

1’Administratet.a dans ses palabres tenues dans tous les vilhges <strong>du</strong> canton (37).<br />

DfiCEMBRE<br />

.!?veh?ments suryenus :La situation politique et économique est bonne.<br />

Il est à signaler le passage dans le cercle <strong>de</strong> la Mission d ‘Étu<strong>de</strong>s <strong>du</strong> Chemin <strong>de</strong> jer<br />

t 35 ) S&U~~E : plante oleagineuse, généralement semée en premiere année <strong>de</strong> culture, apres un<br />

défrichement. La graine <strong>de</strong> sésame pro<strong>du</strong>it <strong>de</strong> l’huile.<br />

(36) C~OU-crou : greniers en terre, disposés dans la cour <strong>de</strong>s habitations marka et samo. Cette<br />

appellation est impropre pour désigner les greniers â mil mossi (kroré : grenier en terre -<br />

sogodogo : @renier en paille).<br />

(37) L’administrateur paraît étonné et fort irrité par le réflexe <strong>de</strong> sécurité parfaitement compréhensible<br />

dont fait preuve la population, en accordant la priorité a la récolte <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its<br />

vivriers menacés par les sauterelles.<br />

132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!