26.06.2013 Views

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Greyhald Spold » ? Le poste revient à Rhunlet Vard, non ? Ça<br />

fait des années qu’il attend.<br />

ŕ Oui, mais est-il en bonne santé ? dit Trymon.<br />

ŕ Comment ?<br />

ŕ Nous sommes tous conscients, j’en suis sûr, de<br />

l’importance d’une direction digne de ce nom. Vous comprenez,<br />

Vard est… ma foi, méritant, bien entendu, à sa manière, mais…<br />

ŕ Ça n’est pas nos affaires, dit un des autres mages.<br />

ŕ Non, mais ça pourrait le devenir », répondit Trymon.<br />

Il y eut un silence.<br />

« Se mêler des affaires d’un autre ordre ? fit Wert.<br />

ŕ Évidemment non, fit Trymon. Je suggère simplement que<br />

nous pourrions donner… des conseils. Mais nous en discuterons<br />

plus tard…»<br />

Les mages n’avaient jamais entendu parler de « base<br />

politique », sinon Trymon n’aurait jamais pu faire passer ça.<br />

Mais pour tout dire, le fait d’aider autrui à gagner le pouvoir,<br />

même pour renforcer leur propre position, leur était étranger.<br />

En ce qui les concernait, chaque mage était seul. Sans compter<br />

les entités paranormales hostiles, c’était déjà bien suffisant pour<br />

un mage ambitieux de combattre ses ennemis au sein de son<br />

propre ordre.<br />

« Je crois que nous devrions à présent nous pencher sur le<br />

cas de Rincevent, dit Trymon.<br />

ŕ Et de l’étoile, ajouta Wert. Les gens font des réflexions,<br />

vous savez.<br />

ŕ Oui, ils disent que c’est à nous de faire quelque chose, dit<br />

Lumuel Panter, de l’Ordre de Minuit. Mais quoi ? Je voudrais<br />

bien le savoir.<br />

ŕ Oh, ça n’est pas compliqué, répondit Wert. Ils répètent<br />

que nous devrions lire l’In-Octavo. C’est ce qu’ils disent<br />

toujours. Les récoltes sont mauvaises ? Lisez l’In-Octavo. Les<br />

vaches malades ? Lisez l’In-Octavo. Les Sortilèges arrangeront<br />

tout ça.<br />

ŕ Il y a peut-être quelque chose là-dedans, dit Trymon. Feu<br />

mon… euh… prédécesseur a beaucoup étudié l’In-Octavo.<br />

ŕ Comme nous tous, fit Panter sèchement, mais ça nous<br />

avance à quoi ? Il faut que les Huit Sortilèges agissent ensemble.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!