Pratchett,Terry-[Dis..

« N-non, répondit le chef. Trop régulier. Peut-être un
messager ? »
C’était plus fort maintenant, des craquements rythmés
comme si quelqu’un mangeait du céleri à la va-vite.
« Je vais envoyer une balle éclairante », dit le chef. Il
ramassa une poignée de neige, la roula en boule, la jeta en l’air
et l’alluma d’un jet de feu octarine qui lui jaillit du bout des
doigts. Il se produisit un éblouissement bleu aussi bref que
violent.
Il y eut un instant de silence. Puis un autre mage : « Pauvre
couillon, je ne vois plus rien à présent. »
Ce fut la dernière chose qu’ils entendirent avant qu’un bolide
rigide et bruyant surgi des ténèbres ne les percute et ne
disparaisse dans la nuit.
Lorsqu’ils se dégagèrent mutuellement de la neige, tout ce
qu’ils découvrirent, ce fut une piste toute tassée de petites
empreintes de pieds. Des centaines de petites empreintes très
rapprochées qui suivaient dans la neige une direction aussi
rectiligne qu’un faisceau de projecteur.
*
« Une nécromancienne ! » fit Rincevent.
La vieille femme de l’autre côté du feu haussa les épaules et
sortit un paquet de cartes graisseuses d’une poche invisible.
Malgré la forte gelée du dehors, l’intérieur de la yourte
embaumait l’aisselle de forgeron et le mage transpirait déjà
abondamment. Le crottin de cheval faisait un bon combustible,
mais le Peuple du Cheval avait beaucoup à apprendre sur l’air
conditionné, à commencer par ce que ça voulait dire.
Bethan se pencha de côté.
« C’est quoi, la nette romance ? chuchota-t-elle.
ŕ La nécromancie. Parler aux morts, expliqua-t-il.
ŕ Oh », fit-elle, vaguement déçue.
Ils avaient pris un repas de viande de cheval, de fromage de
cheval et de boudin de cheval préparé par le maître-queue de
cheval, arrosé d’une chopine de… bière clairette dont Rincevent
préférait ignorer l’origine. Cohen (qui avait eu droit à la soupe
84