26.06.2013 Views

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il remarqua que Deuxfleurs essayait d’armer sa boîte à<br />

images.<br />

Cohen regardait les sept anciens mages.<br />

« Drôle d’endroit pour exposer des statues, dit-il. Pour quel<br />

public ? Remarque, ça vaut pas grand-chose, je dois dire. Pas<br />

fameux, comme travail. »<br />

Rincevent tituba jusqu’à Wert et lui tapota légèrement la<br />

poitrine. C’était de la bonne pierre bien dure.<br />

Et voilà, songea-t-il. Je veux rentrer chez moi.<br />

Attends, je suis chez moi. À quelque chose près. Alors, ce que<br />

je veux, c’est une bonne nuit de sommeil, et peut-être que tout<br />

ira mieux demain matin.<br />

Ses yeux tombèrent sur l’In-Octavo ; de menus éclairs de feu<br />

octarine en dessinaient les contours. Ah, oui, se dit-il.<br />

Il le ramassa et feuilleta négligemment les pages. Elles<br />

étaient épaisses et couvertes d’une graphie alambiquée qui<br />

changeait et se reformait alors même qu’il l’examinait. Elle avait<br />

l’air de ne pas savoir quelle tournure se donner ; tantôt c’étaient<br />

des caractères d’imprimerie ordonnés tout bêtes, tantôt une<br />

suite de runes anguleuses. Puis la sorcellographie contournée<br />

kythienne. Puis les pictogrammes d’une écriture ancienne,<br />

maléfique et oubliée, apparemment composée exclusivement<br />

d’êtres reptiliens dégoûtants qui se faisaient mutuellement des<br />

choses compliquées et douloureuses…<br />

La dernière page était vierge. Rincevent soupira et lança un<br />

regard dans le fond de son esprit. Le Sortilège le lui retourna.<br />

Il en avait rêvé, de cet instant, celui où il expulserait enfin<br />

l’intrus, recouvrerait la libre jouissance de sa tête et apprendrait<br />

tous ces sorts secondaires qui avaient jusqu’alors eu trop peur<br />

de rester en lui. Il ne savait pas pourquoi, mais il s’était attendu<br />

à quelque chose de plus excitant.<br />

Exténué qu’il était et d’humeur à ne supporter aucune<br />

discussion, il se contenta de fixer froidement le Sortilège et<br />

d’agiter en pensée un pouce par-dessus son épaule.<br />

Toi, là. Ouste !<br />

Le Sortilège donna un instant l’impression de vouloir<br />

protester, mais il eut la sagesse de n’en rien faire.<br />

212

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!