Pratchett,Terry-[Dis..
Pratchett,Terry-[Dis..
Pratchett,Terry-[Dis..
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
« Ça donne la chair de poule, fit Bethan. On dirait que les<br />
gens veulent attirer l’étoile chez eux.<br />
ŕ Ou l’empêcher d’approcher, dit Deuxfleurs.<br />
ŕ Ça ne marchera pas. Elle est trop grosse », dit Rincevent.<br />
Il vit leurs visages tournés vers lui.<br />
« Ben, ça va de soi, non ? fit-il sans conviction.<br />
ŕ Non, dit Bethan.<br />
ŕ Les étoiles ne sont que des petites lumières dans le ciel, dit<br />
Deuxfleurs. Un jour, il y en a une qui est tombée près de chez<br />
moi… un grand machin blanc, comme une maison, elle a brillé<br />
pendant des semaines avant de s’éteindre.<br />
ŕ Cette étoile est différente, fit une voix. La Grande A’Tuin<br />
est arrivée à la plage de l’univers. C’est le grand océan de<br />
l’espace.<br />
ŕ Comment tu le sais ? demanda Deuxfleurs.<br />
ŕ Sais quoi ? fit Rincevent.<br />
ŕ Ce que tu viens de dire. Sur les plages et les océans.<br />
ŕ Je n’ai rien dit !<br />
ŕ Si, vous l’avez dit, espèce d’idiot ! hurla Bethan. On a vu<br />
vos lèvres bouger et tout ! »<br />
Rincevent ferma les yeux. Dans son esprit, il sentit le<br />
Sortilège qui filait se cacher derrière sa conscience et qui<br />
marmonnait tout seul.<br />
« D’accord, d’accord, dit le mage. Pas la peine de crier. Je…<br />
je ne sais pas comment je sais, mais je sais, voilà…<br />
ŕ Quand même, vous auriez pu nous en parler. »<br />
Ils tournèrent au coin de la rue.<br />
Toutes les cités au bord de la mer Circulaire avaient un<br />
quartier réservé aux dieux, dont le <strong>Dis</strong>que était largement<br />
pourvu. Des quartiers d’ordinaire pleins de monde et guère<br />
intéressants du point de vue architectural. Les plus anciens<br />
dieux, évidemment, avaient eu droit à de grands et superbes<br />
temples, malheureusement les suivants avaient exigé un<br />
traitement égal et les lieux saints n’avaient pas tardé à voir<br />
fleurir appentis, annexes, greniers aménagés, seconds sous-sol<br />
et petits studios coquets, surpopulation religieuse et<br />
multipropriété transtemporelle, car aucune divinité n’aurait<br />
conçu de vivre en dehors du quartier consacré (le terme de<br />
152