26.06.2013 Views

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

Pratchett,Terry-[Dis..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’ennui avec cette théorie, se dit-il, c’est que ça marchait<br />

seulement s’il n’y croyait pas. Dès l’instant où il s’estimerait<br />

invulnérable, il mourrait.<br />

En définitive, c’était plus sage de ne pas y penser du tout.<br />

Tout de même, peut-être qu’il se trompait.<br />

Il était sûr d’une chose : il sentait venir le mal de crâne. Il<br />

espéra que le Sortilège se trouvait dans le même coin et qu’il<br />

comprendrait sa douleur.<br />

Lorsqu’ils émergèrent du creux de terrain, Rincevent et<br />

Deuxfleurs partageaient chacun la monture d’un de leurs<br />

ravisseurs. Le mage occupait une place inconfortable devant<br />

Weems qui, affligé d’une entorse à la cheville, était de mauvaise<br />

humeur. Le touriste, lui, était assis devant Herrena, ce qui lui<br />

assurait, vu sa petite taille, de garder au moins les oreilles au<br />

chaud. Elle chevauchait un couteau à la main et l’œil aux aguets<br />

du moindre coffre ambulant ; Herrena n’avait pas tout à fait<br />

compris la nature du Bagage, mais elle était assez futée pour<br />

savoir qu’il ne laisserait pas Deuxfleurs se faire tuer.<br />

Au bout d’une dizaine de minutes, ils le virent au milieu de la<br />

route. Son couvercle ouvert invitait à s’approcher. Il était plein<br />

d’or.<br />

« Faites le tour, dit Herrena.<br />

ŕ Mais…<br />

ŕ C’est un piège.<br />

ŕ C’est vrai, dit Weems, blanc comme un linge. Vous pouvez<br />

me croire. »<br />

À contrecœur ils forcèrent leurs montures à contourner la<br />

tentation étincelante et reprirent la piste au trot. Weems jeta un<br />

regard inquiet en arrière, redoutant de voir le coffre le suivre.<br />

Ce qu’il vit était encore pire. Il avait disparu.<br />

Au loin, d’un côté de la piste, les hautes herbes bougèrent<br />

mystérieusement avant de reprendre leur immobilité.<br />

Rincevent ne valait pas grand-chose comme mage et encore<br />

moins comme combattant, mais c’était un expert en couardise<br />

et il reconnaissait la peur à l’odeur. D’une voix tranquille, il<br />

lâcha : « Il va vous suivre, vous savez.<br />

ŕ Quoi ? » fit Weems, la tête ailleurs. Il scrutait toujours les<br />

herbes.<br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!