Pratchett,Terry-[Dis..

ŕ Non, non, fit Herrena. Vous vous trompez, c’est vous qui
êtes en grand danger. Et le feu reste allumé.
ŕ Il y a un gros et vieux troll…
ŕ Tout le monde sait que les trolls évitent le feu », répliqua
Herrena. Elle fit un signe de tête. Deux hommes tirèrent l’épée
et se glissèrent dehors, dans les ténèbres.
« Tout à fait exact ! cria Rincevent désespérément.
Seulement, ce troll-là, il ne peut pas, voyez-vous.
ŕ Il ne peut pas ? » Herrena hésita. Un peu de la terreur
dans la voix de Rincevent déteignait sur elle.
« Oui, parce que, vous voyez, vous l’avez allumé sur sa
langue. »
C’est alors que le sol bougea.
*
Vieux Pépé s’éveilla très lentement de son sommeil séculaire.
Il faillit ne pas s’éveiller du tout ; quelques décennies plus tard,
rien de tout ceci ne serait arrivé. Quand un troll vieillit et
entreprend de réfléchir sérieusement à l’univers, il trouve en
général un coin tranquille où il s’attelle pour de bon à la
philosophie et au bout d’un moment en vient à oublier ses
extrémités physiques. Il commence à se cristalliser sur les bords
jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien d’autre qu’un tout petit
tremblotement de vie à l’intérieur d’une grosse colline aux
couches minérales insolites.
Vieux Pépé n’en était pas encore là. Il sortit d’une méditation
qui le conduisait sur une ligne de recherche prometteuse quant
au sens de la vérité et découvrit un goût de cendres brûlantes
dans ce qu’après un certain temps de réflexion il se rappela être
sa bouche.
La colère le gagna. Des ordres filèrent le long de tubes
neuraux de silicium impur. Au fond de son corps siliceux, des
quartiers de roc glissèrent en douceur selon certaines lignes de
fracture. Les arbres s’abattirent, le gazon se crevassa tandis que
des doigts gros comme des navires se dépliaient et agrippaient
le sol. En haut de sa face abrupte, deux gigantesques volets de
pierre se relevèrent sur les grandes opales encroûtées des yeux.
131