Les Boiseries du Musée Carnavalet - Editions Vial
Les Boiseries du Musée Carnavalet - Editions Vial
Les Boiseries du Musée Carnavalet - Editions Vial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Anne Forray-Carlier<br />
<strong>Les</strong> <strong>Boiseries</strong><br />
<strong>du</strong> <strong>Musée</strong> <strong>Carnavalet</strong><br />
Wood Panelling in <strong>Carnavalet</strong> Museum<br />
Éditions <strong>Vial</strong>
Bourdier (A.). Décorations extérieures et intérieures des XVII e et XVIII e siècles, édition M.CM.XIII, planche extraite de Jacques-François Blondel.<br />
Bourdier (A.). Interior and exterior decors of the 17th and 18th centuries, issue M.CM.XIII, plate excerpted by Jacques-François Blondel.<br />
8
Sommaire Contents<br />
L’art de la boiserie en France The art of panelling in France<br />
I. Le décor de boiserie Panelling interiors<br />
II. Histoire de la boiserie en France History of panelling in France<br />
III. Naissance d’un engouement A passion for panelling is born<br />
<strong>Boiseries</strong> remontées au musée <strong>Carnavalet</strong><br />
<strong>Boiseries</strong> <strong>du</strong> cabinet de l’hôtel Colbert de Villacerf<br />
<strong>Boiseries</strong> de l’hôtel <strong>Carnavalet</strong><br />
<strong>Boiseries</strong> <strong>du</strong> cabinet de l’hôtel Le Peletier de Saint-Fargeau<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant de l’hôtel de Broglie<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant de l’hôtel Brûlart de Sillery<br />
I. Premier salon<br />
II. Second salon<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant de l’hôtel Stuart d’Aubigny<br />
<strong>Boiseries</strong> de la salle dite Liesville<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant d’un hôtel de la rue <strong>du</strong> Regard<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant d’un hôtel rue de Fleurus<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant de l’hôtel Lebas de Courmont<br />
<strong>Boiseries</strong> d’un cabinet chinois<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant d’un hôtel de la rue de Grenelle<br />
<strong>Boiseries</strong> <strong>du</strong> Café militaire<br />
<strong>Boiseries</strong> <strong>du</strong> salon de compagnie de l’hôtel d’Uzès<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant de l’hôtel de Breteuil<br />
I. Pièce en rotonde<br />
II. Petit salon<br />
III. Grand salon<br />
IV. Boudoir<br />
<strong>Boiseries</strong> provenant <strong>du</strong> château de Conflans<br />
Bibliographie<br />
9<br />
13<br />
21<br />
34<br />
61<br />
64<br />
74<br />
78<br />
86<br />
100<br />
103<br />
117<br />
124<br />
138<br />
146<br />
154<br />
160<br />
174<br />
180<br />
186<br />
192<br />
206<br />
209<br />
215<br />
219<br />
231<br />
236<br />
247
© Ateliers Férignac<br />
Élévation et coupes verticales et horizontales sur pilastre et panneautage latéral. — Elevation and vertical and horizontal sections of a pilaster and side panelling.<br />
80
81<br />
Hôtel Le Peletier de Saint-Fargeau<br />
Moulure « grand cadre » sur les panneaux hauts sculptée à motif d’acanthes et culots. Le pilastre reçoit, au-dessus de la cimaise, une moulure « petit cadre »<br />
sculptée à motif de feuilles d’acanthe et feuilles d’eau. Son panneau est sculpté d’une chute de fleurs.<br />
“Large frame” moulding on the high panels carved with an acanthus and chalice motif. Above the chair rail, the pilaster features a “small frame”<br />
moulding carved with a motif of acanthus leaves and reeds. Its panel is carved with a falling bouquet”.
Vue partielle <strong>du</strong> mur ouest. — Partial view of the west wall.<br />
120
Détail <strong>du</strong> motif inférieur des panneaux de haut-lambris. — Detail of a pattern from the lower portion of the upper dado panels.<br />
121<br />
II - Hôtel Brûlart de Sillery
Change language