Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Pour etre sincere, je dois vous avouer que ce moyen de persuasion ne reussit generalement qu'a ceux qui ont
l'ame assez haute pour le trouver eux−memes. Votre proclamation du 18 juillet montre que vous en etes tout
de meme un peu loin. Si celle−ci doit devenir la charte de vos rapports avec vos administres, il n'y aura pas
grand'chose de change dans la Belgique occupee. Il se trouvera encore des Belges bornes et pusillanimes pour
refuser de comprendre qu'ils servent leur patrie en vous aidant a la reduire. Vos juges, s'ils les attrapent,
continueront de les condamner et vous de les gracier apres qu'ils seront morts.
Agreez, Excellence, l'expression de tous les sentiments de deference dus a vos fonctions, dans les formes
protocolaires prevues par les Conventions de La Haye.
BELGA. (La Libre Belgique, n deg. 40, aout 1915, p. 1, col. 1.)
Comme les avances doucereuses nous laissaient insensibles, ils recoururent a des procedes plus conformes a
leur temperament: l'intimidation. Copions l'arrete allemand d'octobre 1915 et la reponse publiee par Le Belge.
Nouvelles publiees par le Gouvernement allemand.
La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee
On connait le resultat que l'offensive des Allies, cette offensive annoncee depuis si longtemps, a atteint sur le
front occidental. Les lignes allemandes ont resiste a une canonnade effrenee de soixante−dix heures et a la
superiorite numerique considerable de l'ennemi. Les Francais ont eu plusieurs centaines de milliers de tues et
de blesses, tandis que les Anglais blancs et de couleur ont subi des pertes relativement plus elevees encore.
Malgre le nombre enorme des vies humaines et les immenses quantites de munitions qu'ils ont sacrifiees sans
menagements, les ennemis de l'Empire allemand ne se sont rapproches en rien de leur but, qui est de
reconquerir la Belgique et le nord de la France.
Pendant que cette bataille decisive faisait fureur sur le front, j'ai eu a proteger le dos de l'armee allemande
contre, des manoeuvres hostiles. A cette occasion j'ai ete oblige de combattre des tendances dues, tout comme
l'offensive desesperee des Allies, a d'anciennes et vaines esperances, a la croyance en un prompt
retablissement de l'ancien etat de choses. Certains milieux qui, plus que tout autre, devraient avoir a coeur de
favoriser la paix interieure, ont incite les esprits a la resistance; des personnes qui s'etaient declarees pretes a
cooperer avec moi a retablir le bien−etre dans le pays ont prete de nouveau une oreille complaisante aux
insinuations venant du Havre et de Londres; de faux prophetes repandant de fausses nouvelles ont seduit des
malheureux credules et les ont amenes a commettre des actions criminelles. Par faux patriotisme, et plus
encore par cupidite, des Belges se sont laisse entrainer a un espionnage qui a abouti au meme echec que
l'offensive ennemie.
Malgre tout, nous sommes parvenus a tenir a l'ecart l'ennemi sournois et lache qui, perfidement, menacait la
securite de l'armee allemande. Les peines les plus rigoureuses ont du etre appliquees sans pitie a ceux que de
vains espoirs ont amenes a se rendre coupables d'actions criminelles. Les faits, qui parlent un langage
eloquent, refuteront par eux−memes tous les bruits de victoire de nos ennemis et les nouvelles annoncant que
les armees allemandes evacuent le pays. Ce que nous tenons, nous le tenons bien.
Cette derniere deception impose aux Belges le devoir d'en tirer des enseignements quant a l'avenir et de ne
plus preter si credulement foi a des nouvelles qui, le lendemain, forcement, se reveleront mensongeres. Tous
ceux qui, sous mon administration, travaillent, qui gagnent suffisamment et qui ont su acquerir la satisfaction
interieure du devoir accompli, doivent contribuer a faire jouir des memes bienfaits ceux de leurs prochains qui
sont encore aveugles. L'experience des dernieres semaines prouve que la securite des armees allemandes est
assuree contre des complots les mieux trames. Mais la securite de la vie active, qui seule peut guerir les maux
de la Belgique souffrante, ne peut etre garantie qu'a ceux qui, laissant aux soldats le soin de combattre, et
secondant mes efforts, favorisent dans leur milieu la paix interieure et la prosperite economique du pays. Les
arretes que je promulgue poursuivent le meme but; quiconque les enfreint subira, dans toute leur durete, les
II. COMMENT LES BELGES SE COMPORTENT EN BELGIQUE 87