Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Der heilige Hass! La sainte haine!
Qu'on se rappelle le debut de la guerre, la marche foudroyante et triomphale de l'armee allemande: c'etait la
victoire certaine et rapide. En meme temps, c'etait la terrorisation des pays occupes, les meurtres, les
incendies, la destruction organisee, pendant qu'en Allemagne meme les ecrivains instillaient dans le coeur des
populations teutonnes la haine, la sainte haine, der heilige Hass, envers les vaincus.
Depuis lors, les evenements ont modifie la tournure des choses. Non seulement la victoire echappe aux armes
allemandes, mais dans le lointain apparait la vision de la debacle finale. Et ce sont aujourd'hui des appels
indirects a la paix, appels dont on entend l'echo dans tous les pays neutres.
En Allemagne meme, le parti socialiste, veule domestique du Gouvernement imperial, a lance dernierement
aux socialistes etrangers un document dont nous ne citerons qu'un passage: “Nous desirons que, aussitot que
nous aurons obtenu toute garantie de securite et que nos ennemis seront disposes a la paix, la guerre prenne
fin par une paix qui rende possible l'amitie avec les peuples voisins.“
L'amitie! ils osent parler d'amitie!
La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee
Libre aux autres peuples d'accepter plus tard la main, encore sanglante, que les Allemands leur tendent deja...
Mais parler d'une amitie possible avec nous, Belges, nous qu'ils menacent d'annexer en cas de victoire!
Horreur! Comme si jamais, aujourd'hui, demain, pendant le siecle en cours, un pareil sentiment pouvait lier le
peuple assassin avec le peuple meurtri! Comme si, entre eux et nous, il n'y avait pas un tel abime qu'il ne
pourra etre franchi qu'apres de longues generations.
Ah! bandits, vous avez parle de haine, de la sainte haine! Eh oui! elle existe cette haine, enracinee,
irreductible, eternelle, horriblement sainte, dans le coeur de tout homme qui a l'honneur de porter le fier nom
de Belge: c'est la haine des Teutons.
Teutons! race maudite par nos meres, a qui vous avez arrache leurs fils; par nos epouses, qui portent le deuil
du veuvage; par nos jeunes gens, qui meurent pour la patrie violee; par nos filles, qui ne reverront plus leurs
fiances; race maudite par notre peuple tout entier, temoin de vos abominables forfaits, de vos laches
assassinats de civils desarmes, de vos viols d'enfants et de vierges, de vos meurtres de vieillards et de
nourrissons, de vos tueries de pretres, de vos incendies criminels, de vos vols organises, de vos
emprisonnements d'innocents; race maudite par l'univers civilise, qui recule d'epouvante devant vos
sanglantes ignominies; race maudite par Dieu lui−meme, que vous blasphemez par vos invocations theatrales
et ostentatoires; Teutons, race infame et degradee par le crime, entre vous et nous, Belges, il n'y a plus de
place que pour la haine.
Teutons! qui, hier, nous flattiez pour nous endormir et qui, au mepris de vos serments, avez lachement, par
surprise, foule aux pieds un petit peuple pacifique qui vous accueillait en amis, qui nourrissait et choyait vos
pseudo−marchands devenus vos emissaires et vos espions; Teutons, qui depuis plus d'un an nous avez enleve
notre sainte liberte, qui nous opprimez et nous torturez dans tout ce qui nous est cher, qui nous avez reduits a
l'etat de mendiants vivant de la charite etrangere; Teutons, qui nous avez tout vole, notre existence, notre
independance, notre royaute, nos biens, nos vies, qui meme voulez nous arracher plus que tout cela, ce que
nous aimons par−dessus tout, l'honneur; qui nous accusez de felonie et de traitrise, qui nous souillez dans
votre infame Livre Blanc et vos turpides brochures ou vous nous representez comme des brutes, des
malfaiteurs, des fauves sanguinaires; Teutons, a vous notre haine, toute notre haine, rien que notre haine!
II. COMMENT LES BELGES SE COMPORTENT EN BELGIQUE 79