Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Se melaient les sanglots des meres, des enfants. Ah! nous la connaissons, helas, l'horrible guerre, Le fleau qui
punit les crimes de la terre, Le mot qui fait trembler les meres a genoux Et qui seme le deuil et la mort parmi
nous. Mais ou sont les lauriers que reserve l'Histoire A celui qui demain forcera la victoire? Nul ne les
cueillera: les lauriers sont fletris; Seul un cypres s'eleve aux tombes de nos fils.
(L'Ami de l'Ordre, 29 novembre 1914.)
Les suites furent grotesques. Lisez l'avis affiche sur les ordres du doux baron von Hirschberg:
Avis au public.
L'Ami de l'Ordre, le seul journal qui ait recu l'autorisation de paraitre a Namur, a ose publier dans son edition
du 29 novembre, a la premiere page et precisement a l'endroit reserve pour les communications de l'autorite
allemande, un poeme injurieux et outrageant pour la nation allemande.
J'exprime mon indignation, et en presence de sentiments aussi vilains que laches, j'ordonne:
1 deg. La publication du journal L'Ami de l'Ordre est suspendue;
2 deg. Le numero vise doit etre detruit; quiconque sera trouve en possession d'un exemplaire sera poursuivi;
3 deg. Le directeur et le redacteur sont arretes;
4 deg. Des poursuites judiciaires sont introduites; les coupables subiront les peines les plus severes,
conformement aux lois martiales;
5 deg. Il est defendu, jusqu'a une date ulterieure, de repandre et de vendre des journaux non allemands, et ceci
dans toute la place fortifiee de Namur;
6 deg. Je fais l'obligation a toute la population de Namur de me denoncer les coupables et de porter a ma
connaissance tout soupcon serieux, qui pourrait amener l'arrestation des coupables, mettant toute une
population en danger.
Baron VON HIRSCHBERG, Lieutenant general et Gouverneur de la position fortifiee de Namur.
(Affiche a Namur le 3 decembre 1914.)
La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee
Mais, des le 8 decembre, L'Ami de l'Ordre recut l'autorisation de reparaitre; les Allemands avaient trop grand
besoin de cette feuille qui leur sert a repandre de fausses nouvelles dans le public namurois. Quand nous
disons que les Allemands lui permirent de reparaitre, nous faisons sans doute erreur: il faudrait dire qu'ils le
forcerent a reparaitre, car c'est en effet sous la contrainte que les redacteurs de L'Ami de l'Ordre publient leur
feuille. Eux−memes l'ont avoue ouvertement dans les numeros du 7 octobre 1914 et du 6 novembre 1914 [21].
Quoi qu'il en soit, dans le numero qui suivit la suspension, L'Ami de l'Ordre s'humilia avec toute la
componction desirable.
[Note 21: Voir Comment les Belges resistent..., p. 313.]
Que le lecteur ne s'etonne pas de ce que les Allemands obligent les journaux a paraitre. Voici, dit La
Metropole, citee par La Belgique (de Rotterdam), ce qui s'est passe a Ostende:
La Belgique coupable. 46