26.06.2013 Views

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Je trouvai le chancelier <strong>dans</strong> une visible agitation.<br />

Son Excellence dit que <strong>la</strong> decision de S. M. Britannique etait terrible.<br />

L'Angleterre allume <strong>la</strong> guerre entre deux nations soeurs qui ne desireraient au fond que de vivre en paix. Tous<br />

nos efforts ont ete vains.<br />

Ce que vous faites depasse toute imagination; vous faites le coup de l'homme qui attaque par derriere un autre<br />

deja aux prises avec deux agresseurs.<br />

Je protestai vigoureusement contre ses arguments.<br />

TEXTE AUTHENTIQUE<br />

<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>C<strong>la</strong>ndestine</strong> <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>Occupee</strong><br />

Je trouvai le chancelier <strong>dans</strong> une grande agitation. Son Excellence commenca une harangue qui dura vingt<br />

minutes. Il me dit que <strong>la</strong> decision de S. M. Britannique etait terrible. Tout ce<strong>la</strong> pour un mot neutralite, un mot<br />

auquel en temps de guerre on n'a jamais fait attention, tout ce<strong>la</strong> enfin pour un chiffon de papier.<br />

L'Angleterre allume <strong>la</strong> .guerre entre deux nations soeurs qui ne desireraient au fond que de vivre en paix. Tous<br />

nos efforts ont ete vains. Toute ma politique s'ecroule comme un chateau de cartes. Ce que vous faites<br />

depasse toute imagination; vous faites le coup de l'homme qui attaque par derriere un autre deja aux prises<br />

avec deux agresseurs.<br />

Je <strong>la</strong>issai passer l'orage, mais je protestai vigoureusement contre son <strong>la</strong>ngage. M. von Jagow m'a dit, lui<br />

repliquai−je, que, pour des raisons strategiques qui sont pour vous une question de vie ou de mort, vous<br />

deviez violer <strong>la</strong> neutralite de <strong>la</strong> <strong>Belgique</strong>. Souffrez que je vous dise, qu'au point de vue de notre honneur, le<br />

respect de cette neutralite est aussi une question de vie ou de mort. Nous devons faire respecter le traite,<br />

sinon quelle confiance aurait−on encore <strong>dans</strong> <strong>la</strong> signature de l'Angleterre? Le chancelier replique: A quel prix<br />

devrons−nous respecter ce traite? L'Angleterre y a−t−elle pense? Je fis remarquer a Son Excellence que <strong>la</strong><br />

crainte d'evenements meme facheux n'est jamais une excuse pour rompre un traite. Mais Son Excellence<br />

devint si exaltee que je m'apercus qu'il etait inutile de continuer l'entretien et que nos paroles etaient de l'huile<br />

jetee sur le feu.<br />

Le reste du recit de l'entrevue est a l'avenant, mais—et ici nous tombons <strong>dans</strong> le ridicule—l'histoire du chiffon<br />

de papier par Sir Goschen est omise, le miserable essai de refutation de M. von Bethmann−Hollweg est<br />

reproduit in extenso, page 465 du second volume.<br />

Et voi<strong>la</strong> comment depuis treize mois se prepare au de<strong>la</strong> du Rhin l'histoire “definitive” de <strong>la</strong> guerre. <strong>La</strong><br />

falsification s'y organise militairement... comme tout le reste. Un document merite−t−il plus d'egards qu'un<br />

traite?<br />

VERAX. (<strong>La</strong> Libre <strong>Belgique</strong>, n deg. 49, octobre 1915, p. 2, col. 1.)<br />

Comment les journaux “belges” acceptent−ils leur museliere? Un article de <strong>La</strong> <strong>Belgique</strong> (journal censure de<br />

Bruxelles), reproduit et commente par L'Echo belge de <strong>La</strong> Haye, nous renseignera:<br />

Le nomme Ray Nyst, journaliste de metier, publie <strong>dans</strong> un quotidien imprime au pays occupe quelques<br />

apercus sur <strong>la</strong> censure. Il sera utile de ne pas les oublier a l'heure de <strong>la</strong> victoire. Nous ne prendrons pas <strong>la</strong><br />

peine de discuter l'opinion de M. Ray Nyst, evidemment, mais il est bon que nos lecteurs en prennent<br />

connaissance:<br />

<strong>La</strong> <strong>Belgique</strong> coupable. 43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!