Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

une insistance significative.
Quoiqu'il soit defendu de photographier, de nombreux amateurs bravent les rigueurs de la “justice” allemande,
et prennent des cliches des ruines de Louvain[10], de Dinant, de Termonde[11], de Vise, des villages du
Luxembourg, etc.
[Note 9: Comment les Belges resistent..., fig. 26.] [Note 10: Ibid., fig. 20.] [Note 11: Ibid., fig. 23.]
4. Les arretes allemands sur la presse.
Sont en presence: d'une part les Allemands detenteurs de l'autorite, et decides a en abuser sans le moindre
scrupule, ne cherchant qu'a nous demoraliser pour pouvoir plus facilement nous ecraser sous leur botte;
d'autre part les Belges, abandonnes a eux−memes, exposes a toutes les rigueurs des tribunaux militaires
chaque fois qu'ils font un effort pour se degager de l'etouffoir. Dans cette lutte, tellement inegale que les
Belges semblent vaincus d'avance, ce sont pourtant eux qui gardent le dessus; rien ne prouve mieux la victoire
de nos compatriotes et la rage impuissante de nos ennemis que les peines de plus en plus excessives
comminees par les reglements sur la presse.
Un avis du gouvernement militaire de Bruxelles, le 22 novembre 1914, parlait d'emprisonnement prolonge:
Avis.
Je rappelle a la population de Bruxelles et des faubourgs qu'il est strictement defendu de vendre ou de
distribuer des journaux qui ne sont pas expressement admis par le gouverneur militaire allemand. Les
contraventions entrainent l'arrestation immediate des vendeurs ainsi que des peines d'emprisonnement
prolonge.
Bruxelles, le 22 septembre 1914.
Le Gouverneur militaire, Baron VON LUeTTWITZ, General.
L'arrete du 13 octobre 1914, signe baron von der Goltz, menacait d'une punition, “conformement a la loi
martiale, celui qui propage des ecrits non censures"[12].
L'avis du 4 novembre 1914, signe egalement baron von der Goltz, disait que les contrevenants seraient “punis
d'emprisonnement de longue duree"[13].
Des condamnations furent effectivement prononcees a cette epoque, par exemple: Louis Prost, condamne a six
mois de prison “pour avoir repandu des copies de nouvelles menteuses de la guerre, reproduites par
dactylographie"[14].
[Note 12: Comment les Belges resistent..., p. 4.] [Note 13: Ibid., p. 6, 7.] [Note 14: lbid., p. 5.]
Mais les rigueurs allemandes n'empecherent pas l'introduction de journaux etrangers ni la creation de journaux
clandestins. Dans un communique officiel, reproduit par les journaux censures, du 14 juin 1915, M. le baron
von Bissing, gouverneur general en Belgique, se plaint de cette situation.
Quelques jours plus tard, un autre communique precise ces notions: les contrevenants seront punis d'un
emprisonnement de un jour a trois ans et frappes d'une amende de 3.000 marks au maximum.
Un arrete du gouverneur, en date du 25 juin 1915, dit:
La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee
I. CE QUI EST DEFENDU ET CE QUI EST TOLERE 16