26.06.2013 Views

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Aujourd'hui apres−midi (samedi 17 avril) j'ai ete chez le chef de <strong>la</strong> susdite police. <strong>La</strong> on m'a dit qu'il s'agit<br />

seulement d'une arrestation de securite. Par cette arrestation on veut empecher certaines influences que ces<br />

messieurs exercaient et qui ne paraissaient pas desirables. Cette arrestation n'a donc eu pour cause aucune<br />

accusation. Il ne s'en suivra non plus aucun jugement. <strong>La</strong> chose est en realite desagreable pour les interesses,<br />

mais n'est pas dangereuse. (S.) TRIMBORN[53].<br />

(<strong>La</strong> Soupe, n deg. 320.)<br />

[Note 53: M. Trimborn est un juriste attache au Gouvernement allemand en <strong>Belgique</strong> (Note de J. M.).]<br />

En septembre 1915, ce fut le tour de M. Theodor, batonnier de l'Ordre des Avocats a Bruxelles. Depuis<br />

longtemps il etait <strong>la</strong> bete noire de l'Administration allemande, a cause de <strong>la</strong> fermete avec <strong>la</strong>quelle il maintenait<br />

les droits de <strong>la</strong> justice belge. Ses lettres a M. von Sandt, chef de l'Administration civile, et a M. von Bissing,<br />

ont ete publiees par <strong>La</strong> Soupe (n'os 141, 240, 260). Les journaux domestiques ne les ont naturellement pas<br />

reproduites, mais ils se sont empresses de publier le pretexte donne a sa deportation:<br />

Bruxelles, 7 septembre.<br />

M. Theodor, batonnier de l'Ordre des Avocats a Bruxelles, a interdit a un avocat de s'en referer, en defendant<br />

les interets de son client devant les tribunaux, au decret du gouverneur general du 10 novembre 1914<br />

concernant les loyers, et specialement a un arret de <strong>la</strong> Cour d'appel de Bruxelles qui reconnait que ce decret<br />

est va<strong>la</strong>ble en droit. En agissant ainsi, le batonnier s'est rendu coupable d'un abus de pouvoir commis au<br />

detriment du public qui demande justice et au detriment des avocats. Il a transgresse l'article 37 du decret sur<br />

les avocats du 14 decembre 1810, suivant lequel les avocats “exerceront librement leur ministere pour <strong>la</strong><br />

defense de <strong>la</strong> justice et de <strong>la</strong> verite”. C'est pourquoi le gouverneur general a fait transferer M. Theodor en<br />

Allemagne, ou il restera jusqu'a <strong>la</strong> fin de <strong>la</strong> guerre.<br />

(<strong>La</strong> <strong>Belgique</strong> [de Bruxelles], 9 septembre 1915.)<br />

Voici un article de <strong>La</strong> Libre <strong>Belgique</strong> re<strong>la</strong>tif a M. Theodor:<br />

Malheur aux desobeissants!<br />

<strong>La</strong> <strong>Presse</strong> <strong>C<strong>la</strong>ndestine</strong> <strong>dans</strong> <strong>la</strong> <strong>Belgique</strong> <strong>Occupee</strong><br />

Le gouverneur general provisoire de <strong>Belgique</strong> vient de prendre une mesure qui prouve une fois de plus le<br />

mepris qu'il professe pour <strong>la</strong> legalite et le droit des gens. Sous pretexte que M. Theodor, batonnier des avocats<br />

a <strong>la</strong> Cour de Bruxelles, aurait interdit a un de ses collegues d'invoquer en p<strong>la</strong>idant le reglement edicte par M.<br />

von Bissing pour trancher les differends entre locataires et proprietaires, reglement qui a ete reconnu legal par<br />

<strong>la</strong> Cour de Bruxelles, tandis que <strong>la</strong> Cour d'appel de Liege l'a dec<strong>la</strong>re contraire a <strong>la</strong> loi, il l'a deporte en<br />

Allemagne <strong>dans</strong> un camp de concentration pour officiers, ou il devra rester jusqu'a <strong>la</strong> fin de <strong>la</strong> guerre.<br />

M. Theodor, dit l'arrete du freiherr von Bissing, a porte atteinte a <strong>la</strong> liberte de l'avocat et a contrevenu ainsi<br />

aux regles du Barreau belge, Inutile de dire que le motif invoque n'est qu'un pretexte. Ce qui le prouve, c'est <strong>la</strong><br />

peine prononcee contre le pretendu delinquant. Cette peine doit durer autant que <strong>la</strong> guerre. Elle est donc<br />

indeterminee et peut etre tres longue et sans aucune proportion avec le fait allegue. M. Theodor n'a pu dicter a<br />

un confrere les motifs de sa p<strong>la</strong>idoirie; il a pu tout au plus lui donner un conseil que ce confrere etait libre de<br />

suivre ou de ne pas suivre. Et le gouverneur de <strong>Belgique</strong> met pour ce<strong>la</strong> M. Theodor <strong>dans</strong> l'impossibilite<br />

d'exercer sa profession pendant des mois ou des annees, tout comme un bourgmestre de Bruxelles ou de<br />

Nivelles. <strong>La</strong> verite est que M. Theodor est un vail<strong>la</strong>nt defenseur des droits du Barreau et de <strong>la</strong> legalite, comme<br />

MM, Max, de <strong>La</strong>lieux et S. Em. le cardinal de Malines etaient les intrepides defenseurs des droits de leurs<br />

concitoyens. M. von Bissing a recu ordre d'en haut de ne plus toucher a ce dernier. On reconnait <strong>la</strong> <strong>la</strong><br />

prudence hypocrite teutonne. Il y a en Allemagne 40% de catholiques. L'arrivee de Mgr Mercier prisonnier y<br />

D. L'ARDEUR PATRIOTIQUE 144

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!