Jean Massart - La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee

(La Libre Belgique, n deg. 44, septembre 1915, p. 4, col. 2.)
Plus tard, elle intervint de meme pour mettre le public en garde contre un nouveau theatre flamand:
Encore une affaire louche.
Nous avons signale jadis a nos concitoyens l'exploitation du “cinema U.T.”, qui s'est installe dans le cinema
Pathe du boulevard du Nord. Notre avertissement a suffi pour faire deserter, par le public patriotique, ce trou
boche.
Voici maintenant une nouvelle entreprise boche que nous signalons aux patriotes flamands; nous traduisons la
reclame que lui fait le Koelnische Volkszeitung du 21 decembre 1915:
“Bruxelles, avec ses 500.000 Flamands, possede maintenant un theatre flamand, dont la direction et la mise en
scene nous garantissent une execution artistique de bon aloi. Aux Flamands maintenant a agir! Tua res agitur!
Si les Flamands reconnaissent cela, leur devoir imperieux et le sentiment de leur existence propre les obligent
a soutenir “leur” theatre et a le frequenter. Le soir de l'ouverture du theatre en question, de “bons amis”
avaient coupe la conduite de l'eclairage electrique: Que ceci serve de lecon aux Flamands et les incite a couper
egalement les liens qui les unissent a certains milieux, pour autant que ces liens existent encore.”
L'entreprise en question est l'exploitation flamande du “Theatre de l'Alhambra”.
Nous croyions que Bruxelles possedait deja une scene flamande, rue de Laeken, et il nous semble qu'en ce
temps de deuil et de tristesse, ou tant de nos enfants souffrent et meurent dans les tranchees des Flandres, cette
scene etait plus que suffisante pour les familles flamandes de Bruxelles. Il faut croire que le “theatre flamand”
actuel ne donne pas assez de garanties aux Allemands, car ils eprouvent le besoin d'en faire surgir un nouveau,
un concurrent. Ils veulent s'en faire un instrument, d'apres le Volkszeitung, pour semer la division parmi la
population de la capitale. Jusqu'ici la direction n'a pas proteste avec energie contre ces insinuations. Qu'y
a−t−il la−dessous?
Nous croyons de notre devoir de signaler a notre peuple patriotique ces nouvelles manoeuvres allemandes: il a
boycotte le cinema boche; qu'il fasse de meme du theatre boche! Flamands, vous ne mettrez pas le pied dans
ces boites−la, “votre honneur l'exige”! Un Belge ne se montre pas dans une maison recommandee par
l'ennemi allemand pour servir de moyen de division nationale.
(La Libre Belgique, n deg. 61, d'apres La Belgique [de Rotterdam], 18 avril 1916.)
D'ailleurs les Allemands se rendent compte des maintenant du danger economique auquel les expose
l'aversion des Belges. Voir par exemple: Les Boches sur la defensive (pl. VII).
Un autre genre de boycottage consiste dans le refus d'ecouter la musique allemande:
Un bel exemple.
La Presse Clandestine dans la Belgique Occupee
Dimanche dernier la musique du regiment de la “Kultur", campe a Lessines, donnait un concert sur la place de
cette ville.
Pas un seul habitant, remarquez le chiffre: pas un seul n'a ete ecouter les flons−flons des chaudronniers de la
“Kultur”.
Les portes et fenetres des maisons de la place etaient soigneusement fermees!
II. COMMENT LES BELGES SE COMPORTENT EN BELGIQUE 102