26.06.2013 Views

LIVRE 2005 - page rieuse - Free

LIVRE 2005 - page rieuse - Free

LIVRE 2005 - page rieuse - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Times, avec le reste de l'establishment<br />

médiatique et les deux partis politiques<br />

[... principaux, soutient] la soi-disant<br />

"guerre à la terreur", qui est une feuille<br />

de vigne politique pour l'utilisation du<br />

militarisme [dans] la poursuite des objectifs<br />

de l'impérialisme américain. Une politique<br />

d'agression militaire et de conquête<br />

à l'étranger [qui] est ultimement<br />

incompatible avec la démocratie nationale.<br />

» [10] Mais c'est « pour la<br />

protéger »...<br />

[1] : (International Campaign Against Mass Surveillance,<br />

« Mondialisation de la surveillance : Big Brother est parmi<br />

nous », http://infos.samizdat.net/article370.html, d'après<br />

« The Emergence of a Global Infrastructure for Mass<br />

Registration and Surveillance », 4/<strong>2005</strong>, http://www.icams.org/ICAMS1.pdf,<br />

1,5 Mo)<br />

[2] : (Silvia Benedetti, « Quand la CIA se croit tout permis »,<br />

Jeune afrique n° 2321, 3/7/<strong>2005</strong>).<br />

[3] : (« États-Unis : un système de détention mondial »,<br />

Amnesty International, 12/1/2006, http://www.amnestyinternational.be/doc/article6740.html)<br />

[4] : (Georg Mascolo & Holger Stark, « In Paris arbeiten<br />

europäische Nachrichtendienste mit der CIA in einem<br />

Anti-Terror-Zentrum zusammen - das Projekt ist ebenso<br />

heikel wie geheim. », Der Spiegel, 13/11/<strong>2005</strong>,<br />

http://www.spiegel.de/spiegel/0,1518,384626,00.html,<br />

trad. fr. : « À Paris, des services de renseignements<br />

européens collaborent avec la CIA dans un centre antiterroriste<br />

- entreprise aussi sensible que secrète. »,<br />

http://paris.indymedia.org/article.php3?id_article=46439)<br />

[5] : (Kyra Dupont Troubetzkoy, « "L’archipel du goulag"<br />

made in USA », 24heures.ch, 13/7/<strong>2005</strong>)<br />

[6] : (« Campagne internationale contre la surveillance globale.<br />

Déclaration », s.d., http://www.i-cams.org/Declarati<br />

on_Fr.html)<br />

[7] : (D’après le Washington Post)<br />

[8] : (Pierre Desproges, « Torture », in « Dictionnaire superflu<br />

à l’usage de l’élite et des bien nantis », Seuil, 2/1985,<br />

pp. 48-49)<br />

[9] : (Naomi Klein, « L’infâme secret de la torture : Ça<br />

marche », paxhumana.info / The Nation, 12/5/<strong>2005</strong>,<br />

http://paxhumana.info/article.php3?id_article=537)<br />

[10] : (Comité éditorial, « Le Congrès américain légalise la<br />

torture et la détention illimitée », World Socialist Web Site,<br />

29/9/2006, http://www.wsws.org/francais/News/2006/s<br />

ept06/300906_torture.shtml)<br />

Survie surveillée 516<br />

« On pourrait<br />

croire qu'un<br />

bon moyen<br />

de supprimer<br />

toute<br />

tension désagréable<br />

[…]<br />

est de supprimer<br />

toute espèce<br />

de stimulation sensorielle. Il n'en est<br />

rien, une expérience […] le montre<br />

[…]. Les sujets sont confortablement<br />

allongés dans une chambre climatisée et<br />

insonorisée, et n'ont strictement rien à<br />

faire. Ils n'aperçoivent qu'une lumière<br />

diffuse à travers des lunettes translucides,<br />

n'entendent que le léger ronflement<br />

du climatiseur, n'ont guère de sensations<br />

tactiles […]. Ils ne se déplacent<br />

que pour prendre leurs repas ou aller<br />

aux toilettes. Malgré le salaire élevé qui<br />

leur est offert, la plupart d'entre eux ne<br />

peuvent pas supporter la situation plus<br />

de deux ou trois jours. En effet, après<br />

une douzaine d'heures, des troubles très<br />

désagréables apparaissent : hallucinations,<br />

baisse des capacités intellectuelles<br />

et motrices, perturbations émotionnelles.<br />

» [1] Et ce ne sont que les premières<br />

heures…<br />

De quoi intéresser les spécialistes de la<br />

torture, qui savent définir la qualité :<br />

« L'essentiel, c'est de ne laisser aucune<br />

marque… C'est efficace et ça nous<br />

donne du plaisir. » [2] Alors, bienvenue<br />

à cette « façon presque irrésistible d’obtenir<br />

des aveux "sans violence" [qu’est] la<br />

privation sensorielle (chambre sourde).<br />

Non recensée parmi les formes de torture,<br />

elle en est pourtant une (exploitée<br />

contre les "prisonniers" à Guantanamo<br />

par l’armée américaine), et des plus<br />

affreuses. » [3] Il fallait donc expérimenter<br />

en grand.<br />

« C’est le 13 novembre 2001, le jour où

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!