79 - Vaincre et Convaincre
79 - Vaincre et Convaincre 79 - Vaincre et Convaincre
Ce modèle de lecture s'appuie, dans son étude des courants de la pensée arabe, sur les concepts d'infrastructure et de superstructure, tout en se référant aux deux orientalistes russes: F. Kelly et M. Kovalzon dans leur livre sur «le matérialisme historique». La base c'est l'ensemble des rapports de production, c'est-à-dire l'ensemble des rapports existants dans le champ de la production, de l'échange et de la circulation constituant la structure économique de la formation sociale. La superstructure c'est l'ensemble des rapports idéologiques et des institutions qui se développent sur une base donnée, et qui ne tardent pas à réagir sur cette base. C'est ce qu'on appelle interaction entre la base (la cause) et la superstructure (l'effet)(9). Ce qui veut dire, selon ce discours, que les idées ne viennent pas de huis clos, mais elles sont le fruit des rapports économiques et matériels, et le résultat de la lutte de classes dans le société; elles reflètent les intérêts matériels de telle classe ou de telle autre. Mais ces idées ne tardent pas à avoir une influence, positive ou négative, sur les rapports économiques et sociaux qui ont produit ces idées. Les idées existent dans la conscience des gens comme reflet d'une réalité concrète, puis elles jouent un rôle d'influence et de changement dans cette réalité. La société arabe de Syrie que ce discours essaie d'étudier les courants d'idées entre les deux guerres mondiales, s'est caractérisée par un ensemble de phénomènes donnés, et elle a subi l'influence de trois cadres qui ont engendré ces idées: 1 - La base ou l'infrastructure de la société. 2 - Les diverses influences mondiales. 3 - Le patrimoine national avec ses nombreux aspects. C'est ainsi que se forment et se développent les courants d'idées en Syrie et au Liban entre les deux guerres mondiales, en subissant les mêmes effets que les autres pays sous la domination coloniale. Car la
structure socio-économique, avec ses différentes contradictions, a joué un rôle essentiel dans la formation, le développement et la diffusion de la vie intellectuelle. «Nous pourrons résumer ces différents courants intellectuels en quatre grands courants; tantôt ils se distinguent et tantôt ils s'enchevêtrent. Ces courants sont le produit des contradictions socio-économiques à l'intérieur de la société arabe locale, ils ont subi l'influence des courants intellectuels mondiaux, ainsi que l'influence - et c'est très important - du patrimoine intellectuel islamique avec ses différents aspects et ses tendances nombreuses. Ces quatre grands courants sont: 1 - le courant féodal. 2 - le courant grand bourgeois. 3 - le courant petit-bourgeois. 4 - le courant socialiste (prolétarien)»(10). C'est de cette façon que les écrivains sont classés, selon leur situation de classe qui nous donne a priori le discours adéquat: le féodal engendre un discours fondamentaliste, religieux et métaphysique; le discours grand bourgeois est laïque et démocrate d'où transparaît la philosophie des lumières; le discours petit-bourgeois oscille entre la démocratie bourgeoise et le socialisme prolétarien; tandis que le prolétariat suivra inévitablement le marxisme. Il paraît que le prolétariat allemand avait en tête une autre idée de ce déterminisme lorsque, au lendemain de la crise économique mondiale de 1929, il s'est dirigé à droite pour appuyer le nazisme et donner à Hitler l'accès au pouvoir en 1933; tandis que les marxistes da l'époque prévoyaient, à partir de l'aggravation de la situation du prolétariat à la suite de la crise de 1929, une tendance générale dirigée plutôt vers la gauche. Il paraît encore que le prolétariat «chrétien» du Liban n'a qu'à lire cette classification pour qu'il finisse par démystifier ses illusions
- Page 39 and 40: civilisation; l'orientaliste, dans
- Page 41 and 42: qu'ils pussent alors concevoir, car
- Page 43 and 44: C'est 1a version répandue dans pre
- Page 45 and 46: leur activité culturelle consistai
- Page 47 and 48: c - universalité d - expression(40
- Page 49 and 50: totale régnant dans son pays et s'
- Page 51 and 52: ien encore, il doit transformer le
- Page 53 and 54: que l'indice chez l'intellectuel ar
- Page 55 and 56: le mouvement de «l'Éveil islamiqu
- Page 57 and 58: Avec l'arrivée des «Unionistes»
- Page 59 and 60: le journal «al-Syasa» ainsi que 1
- Page 61 and 62: lui ont été adressées; et rares
- Page 63 and 64: naissance, formera longtemps partie
- Page 65 and 66: ationalité ou l'irrationalité de
- Page 67 and 68: l'Islam de la société civile au n
- Page 69 and 70: constitutionnel en Iran. Pour mettr
- Page 71 and 72: l'intelligence, la maturité et le
- Page 73 and 74: «Dans les pays non islamiques, on
- Page 75 and 76: partir de l'esprit de la musique, 1
- Page 77 and 78: 2 - l'Etre est «l'Éternel Retour
- Page 79 and 80: En admettant, avec François châte
- Page 81 and 82: physiologiquement parlant besoin d'
- Page 83 and 84: Comme nous l'avons déjà constaté
- Page 85 and 86: qualitative» propagé par le coura
- Page 87 and 88: libération nationale s'intensifie,
- Page 89: capitaliste», synonyme de la «civ
- Page 93 and 94: C'est ce marxisme artisanal, taill
- Page 95 and 96: Mais la révolte de 1968 est venue
- Page 97 and 98: La seconde position a dominé la fo
- Page 99 and 100: influence théorique et politique s
- Page 101 and 102: de la guerre de libération, et les
- Page 103 and 104: le problème «national» palestini
- Page 105 and 106: passé à la lumière du présent,
- Page 107 and 108: l'économie, la morale et de l'art,
- Page 109 and 110: les nouveaux rapports coloniaux de
- Page 111 and 112: Cette étude comporte deux plans, l
- Page 113 and 114: lesquels se fonde cette typologie.
- Page 115 and 116: Et cette optique européo-centrique
- Page 117 and 118: moderne comme un moment de la diale
- Page 119 and 120: 2 - on affirme qu'une certaine solu
- Page 121 and 122: 3 - ...Il y a certains analyses d'u
- Page 123 and 124: la théorie d'un tout social, artic
- Page 125 and 126: Au commencement était la Moumâna'
- Page 127 and 128: différents d'une égalité absolue
- Page 129 and 130: et celui de l'Islam synonyme de la
- Page 131 and 132: capitaliste et l'expliquant. On l'a
- Page 133 and 134: aussitôt est de savoir dans quelle
- Page 135 and 136: caractères de cette «philosophie
- Page 137 and 138: En se basant sur le principe de la
- Page 139 and 140: de l'intellectuel, et ajouter à la
Ce modèle de lecture s'appuie, dans son étude des courants de la<br />
pensée arabe, sur les concepts d'infrastructure <strong>et</strong> de superstructure,<br />
tout en se référant aux deux orientalistes russes: F. Kelly <strong>et</strong> M. Kovalzon<br />
dans leur livre sur «le matérialisme historique».<br />
La base c'est l'ensemble des rapports de production, c'est-à-dire<br />
l'ensemble des rapports existants dans le champ de la production, de<br />
l'échange <strong>et</strong> de la circulation constituant la structure économique de la<br />
formation sociale. La superstructure c'est l'ensemble des rapports<br />
idéologiques <strong>et</strong> des institutions qui se développent sur une base donnée,<br />
<strong>et</strong> qui ne tardent pas à réagir sur c<strong>et</strong>te base. C'est ce qu'on appelle<br />
interaction entre la base (la cause) <strong>et</strong> la superstructure (l'eff<strong>et</strong>)(9).<br />
Ce qui veut dire, selon ce discours, que les idées ne viennent pas de<br />
huis clos, mais elles sont le fruit des rapports économiques <strong>et</strong> matériels,<br />
<strong>et</strong> le résultat de la lutte de classes dans le société; elles reflètent les<br />
intérêts matériels de telle classe ou de telle autre. Mais ces idées ne<br />
tardent pas à avoir une influence, positive ou négative, sur les rapports<br />
économiques <strong>et</strong> sociaux qui ont produit ces idées. Les idées existent<br />
dans la conscience des gens comme refl<strong>et</strong> d'une réalité concrète, puis<br />
elles jouent un rôle d'influence <strong>et</strong> de changement dans c<strong>et</strong>te réalité.<br />
La société arabe de Syrie que ce discours essaie d'étudier les<br />
courants d'idées entre les deux guerres mondiales, s'est caractérisée par<br />
un ensemble de phénomènes donnés, <strong>et</strong> elle a subi l'influence de trois<br />
cadres qui ont engendré ces idées:<br />
1 - La base ou l'infrastructure de la société.<br />
2 - Les diverses influences mondiales.<br />
3 - Le patrimoine national avec ses nombreux aspects.<br />
C'est ainsi que se forment <strong>et</strong> se développent les courants d'idées en<br />
Syrie <strong>et</strong> au Liban entre les deux guerres mondiales, en subissant les<br />
mêmes eff<strong>et</strong>s que les autres pays sous la domination coloniale. Car la