octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dossier<br />
Chine-Japon: au bout <strong>de</strong> la crise <strong>de</strong> nerfs<br />
Les reLations sino-JaPonaises sont eXtrêMeMent tendues <strong>de</strong>Puis PLusieurs<br />
seMaines. La cause <strong>de</strong> ce conFLit ? un archiPeL d’îLes et troP <strong>de</strong> MauVais<br />
souVenirs. anaLyse <strong>de</strong>s arguMents aVancés Par Les <strong>de</strong>uX caMPs.<br />
Les Iles Diaoyu<br />
Ce que les Japonais considèrent<br />
comme les îles Senkaku et ce que<br />
les Chinois perçoivent comme<br />
les Diaoyu Dao font renaitre <strong>de</strong>puis<br />
quelques semaines <strong>de</strong>s tensions qui<br />
ont pour origine les <strong>de</strong>ux guerres sinojaponaises<br />
<strong>de</strong> la fin du XIXe siècle et<br />
<strong>de</strong> la moitié du XXe siècle. L’Histoire<br />
est ainsi un élément crucial dans ce<br />
conflit et c’est sur <strong>de</strong>s éléments même<br />
parfois plus anciens que reposent les<br />
arguments <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux camps. Chaque<br />
pays défend sa propre vision. Eclairage.<br />
Le regard du Japon<br />
Deman<strong>de</strong>z à un Japonais ce qu’il<br />
pense <strong>de</strong> l’invasion nipponne en Chine<br />
(1937-1945). Les opinions diffèrent<br />
entre la gauche et la droite mais, d’un<br />
point <strong>de</strong> vue général, il reconnaitra<br />
l’occupation comme légitime dans un<br />
climat <strong>de</strong> guerre. Il dira que le nombre<br />
<strong>de</strong> victimes chinoises est exagéré par<br />
la propagan<strong>de</strong> maoïste afin d’écorner<br />
l’image du Japon. Selon le gouverneur<br />
<strong>de</strong> Tokyo, Shintaro Ishihara, les<br />
massacres n’auraient même jamais eu<br />
lieu car, dit-il, il est « impossible <strong>de</strong><br />
tuer autant <strong>de</strong> personnes en aussi peu<br />
<strong>de</strong> temps ». Même si le Japon ne s’est<br />
jamais excusé officiellement, il tente<br />
<strong>de</strong> « normaliser » ses relations avec<br />
Pékin. Notons que les cérémonies du<br />
40e anniversaire <strong>de</strong> cette normalisation<br />
ont été annulées cette année après les<br />
tensions liées aux îles Senkaku/Diaoyu.<br />
Pour revenir à ce dosser, un <strong>de</strong>s<br />
arguments que le Japon avance est<br />
celui <strong>de</strong> l’acquisition légitime <strong>de</strong> ces<br />
îles, rappelons-le inhabitées. Si l’on<br />
examine bien, les îles appartenaient à la<br />
Chine au temps <strong>de</strong> la dynastie <strong>de</strong>s Ming<br />
(XIVe-XVIIe siècles) mais, lors <strong>de</strong> la<br />
première guerre sino-japonaise et suite<br />
au Traité <strong>de</strong> Shimonoseki en 1895, elles<br />
ont étés annexées par le Japon. Prises<br />
ensuite par les Américains lors <strong>de</strong> la<br />
Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale, elles n’ont<br />
été restituées au Japon qu’en 1972.<br />
Depuis, <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong> coopération<br />
ont eu lieu entre la Chine, Taiwan et le<br />
Japon mais il suffit d’une étincelle pour<br />
que cela provoque régulièrement <strong>de</strong>s<br />
tensions, comme on le voit à nouveau<br />
aujourd’hui.<br />
Un manifestant à Beijing<br />
Mis à part les quelques personnes qui<br />
sont nées avant 1895 et qui sont encore<br />
en vie, les Japonais ont appris à l’école<br />
que l’archipel Senkaku faisait partie<br />
intégrante <strong>de</strong> leur territoire. Plus encore,<br />
ces îles sont détenues <strong>de</strong>puis longtemps<br />
par <strong>de</strong>s propriétaires privés et « louées»<br />
au Japon afin d’en assurer l’entretien.<br />
6<br />
© AP<br />
© AP<br />
C’est justement pour éviter qu’elles ne<br />
tombent sous la coupe <strong>de</strong> propriétaires<br />
privés nippons ultranationalistes que<br />
le Japon a décidé <strong>de</strong> « racheter » les<br />
îles le mardi 11 septembre <strong>2012</strong>. Cette<br />
«nationalisation», qui se voulait un<br />
geste d’apaisement par Tokyo, a été<br />
perçue comme une provocation par la<br />
Chine, qui a été indignée et a vivement<br />
protesté jusque <strong>de</strong>vant les Nations<br />
unies lors <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière assemblée<br />
générale.<br />
D’un point <strong>de</strong> vue occi<strong>de</strong>ntal, on se<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> pourquoi un petit archipel<br />
constitue un tel enjeu ? Il faut comprendre<br />
l’intérêt économique potentiel que<br />
cet archipel représente pour chacun<br />
<strong>de</strong>s pays, du fait <strong>de</strong>s gisements<br />
d’hydrocarbures qui s’y trouvent. De<br />
plus, son acquisition augmenterait le<br />
territoire marin <strong>de</strong>s pays (aussi appelé<br />
Z.E.E, zone économique exclusive) et<br />
donc leur zone <strong>de</strong> pêche.<br />
Côté japonais, on craint que ce conflit<br />
ne contamine l’extrême dépendance<br />
économique entre la Chine et le Japon.<br />
Mais la population japonaise voit dans<br />
son ensemble l’épiso<strong>de</strong> comme un<br />
affront et ne veut en aucun cas perdre<br />
la face. D’après une étu<strong>de</strong> réalisée en<br />
2010, 20% <strong>de</strong>s Japonais disaient aimer<br />
la Chine, contre 77,8% qui ne l’aimaient<br />
pas et la haine n’a cessé d’augmenter<br />
<strong>de</strong>puis. Pour beaucoup <strong>de</strong> Japonais, ce<br />
conflit pourrait aboutir à une guerre, ce<br />
qui semble toutefois peu probable. En<br />
tout cas, pour apaiser les esprits, le<br />
Japon a nommé un ministre prochinois,<br />
chargé <strong>de</strong>s affaires chinoises.