octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
octobre 2012 - Lycée français de Shanghai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Édito<br />
Nous revoilà!<br />
Les cahiers, les livres, les tables griffonnées, les chaises qui font mal au dos, le réveil qui sonne, le prof qui<br />
s’énerve au tableau, la pause qui ne dure QUE quinze minutes… C’est reparti pour une année. Allons, allons, ne<br />
pleurez pas ! Il y a une chose qui est bien dans tout cela : revoilà Le P’tit Insolent version <strong>2012</strong>-2013. Avec une<br />
équipe encore plus nombreuse, plus motivée que l’année <strong>de</strong>rnière ! Elle n’allongera pas la durée <strong>de</strong> la pause et<br />
ne supprimera pas les professeurs – on a pourtant essayé <strong>de</strong> négocier avec la direction – mais elle vous promet<br />
un journal lycéen extraordinaire. Certains le diront intéressant, d’autres le diront culturel, et d’autres encore le<br />
diront distrayant. Nous, nous vous le garantissons exceptionnellement varié. Il y en a pour tout le mon<strong>de</strong>, pour<br />
tous les goûts.<br />
D’ailleurs, pour vous le prouver, voici notre premier numéro. A la Une, les relations sino-japonaises qui sont<br />
frigorifiques. Il est aussi question en page analyse <strong>de</strong> l’actu <strong>de</strong> cette vidéo qui a mis le feu aux poudres chez<br />
le peuple musulman. François et François-Emmanuel ont profité <strong>de</strong> l’occasion pour débattre sur la liberté<br />
d’expression. Pendant ce temps, la culture bat son plein, que ce soit à <strong>Shanghai</strong> ou au lycée : peinture, musique,<br />
cinéma, suivez le gui<strong>de</strong> ! Pour les mordus <strong>de</strong> sport, nous vous proposons l’interview d’Ariane Durand, capitaine<br />
<strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> volley, mais aussi un compte-rendu détaillé du <strong>Shanghai</strong> Sevens, une compétition <strong>de</strong> rugby. Tiens,<br />
en parlant <strong>de</strong> rugby, une équipe féminine se forme au lycée. Quelques intéressées ? Justine, elle, a décidé<br />
<strong>de</strong> vous parler <strong>de</strong>s ravages du tabac en Chine alors que Maxime et Dorian vous offrent une présentation <strong>de</strong>s<br />
nouvelles infrastructures du LFS. Et, enfin, la page que vous atten<strong>de</strong>z tous, celle qui fait la particularité <strong>de</strong> notre<br />
cher journal… Je mettrai ma main au feu que l’avez lue avant même cet édito. La page <strong>de</strong>s profs ! Pour bien<br />
commencer l’année, histoire <strong>de</strong> rigoler un bon coup, c’est M. Mazourine qui passe au grill <strong>de</strong>s questions.<br />
Alors, quoi <strong>de</strong> mieux qu’un journal aussi varié ? En espérant qu’il plaise aux grands – pour ne pas dire vieux –<br />
comme aux jeunes – pour ne pas dire petits – et que cette année soit réussie !<br />
Perrine Vrignaud, rédactrice en chef<br />
Du rugby féminin au LFS ? Et pourquoi pas ?<br />
Cette année, quelques élèves <strong>de</strong> terminale souhaitent la création d’une équipe <strong>de</strong> rugby féminine. Seulement, elles ne sont<br />
pas encore assez nombreuses ! Elles sont donc à la recherche <strong>de</strong> filles motivées afin <strong>de</strong> créer une véritable équipe. J’ai<br />
donc interrogé les filles souhaitant la création d’une équipe <strong>de</strong> rugby féminine afin qu’elles nous expliquent leurs motivations.<br />
Pourquoi le rugby ?<br />
« Parce que j’en ai fait pendant <strong>de</strong>ux ans à Hanoi. J’ai aussi<br />
participé à un tournoi à Phnom Penh avec mon équipe et<br />
nous avons gagné. C’est une ambiance très sympa. »<br />
Manon Herrou<br />
« Parce que j’aime ce sport. C’est un esprit d’équipe, ça<br />
change <strong>de</strong>s autres sports, c’est un peu rentre-<strong>de</strong>dans. »<br />
Clémentine Frey<strong>de</strong>r<br />
« J’aime beaucoup les sports d’action. Mon père est ancien<br />
rugbyman, c’est une super bonne ambiance et ça permet <strong>de</strong><br />
se défouler. »<br />
Anonyme<br />
Ont participé à ce journal<br />
Rédactrice en chef: Perrine Vrignaud<br />
Corédacteurs en chef: Eran Yu et Paul Wang<br />
Directrice iconographique: Justine Dofal<br />
Mise en page: Cécile Be<strong>de</strong>l et Justine Dofal<br />
Rédacteurs: Julien Raffaud; Francois Chardin; Audrey<br />
Lejeune; Guillaume Revert; Pierre Lahaye; Mathil<strong>de</strong> Carette;<br />
Clara Pou<strong>de</strong>vigne; Marie Wilmet; Tamara Levy; Marie Marin;<br />
2<br />
Le rugby peut-il être un sport féminin ?<br />
« Le rugby féminin existe déjà, c’est un sport comme un<br />
autre. »<br />
Anonyme<br />
« Je ne vois pas pourquoi il y aurait une équipe pour les<br />
garçons et pas pour les filles. Il faut s’enlever l’idée que le<br />
rugby est un sport masculin. »<br />
Manon Herrou<br />
Si vous souhaitez faire partie <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> rugby féminine,<br />
contactez Mme Watzky ! Nous avons besoin <strong>de</strong> vous !<br />
Tamara Lévy<br />
Francesco De Luca; Tanguy De Lavigerie; Francois-Emmanuel<br />
Lacassagne; Pedro Lemos; Hadrien Trouilleux; Clémentine Van<br />
Der Elst; Maxime Bascon; Dorian Rachel, Cécile Be<strong>de</strong>l, Justine<br />
Dofal.<br />
Invités <strong>de</strong> ce journal : Ariane Durand et Remi Mazourine<br />
Avec l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> : Clément Dossin (textes) et Benoit Florençon<br />
(maquette)<br />
Contacts: clement.dossin@ef-shanghai.com<br />
benoit.florencon@ef-shanghai.com