La Bible illustrée par Marc Chagall - Université Paris-Sorbonne

En 1970, à l’inauguration des vitraux de l’église du Fraumünster de Zurich, l’artiste
exprima encore ses idées sur l’amour et la paix. Cette fois-ci la notion est plus clairement
expliquée, plus facile à saisir. L’amour est l’espérance pour l’humanité et le moyen de la
sauver :
« Je prononce ce mot « paix », ce mot magique, surtout à notre époque, ce mot que l’on
retrouve dans la Bible. [...] En dépit des difficultés de notre monde, j’ai retenu l’amour
de la vie intérieure dans lequel j’ai été élevé et l’espérance de l’homme dans l’amour.
Dans notre vie il y a une seule couleur, comme sur une palette d’artiste, qui donne le
sens de la vie et de l’Art. C’est la couleur de l’amour. Je vois dans cette couleur
d’amour toutes les qualités qui permettent l’accomplissement dans tous les domaines.
[...] L’art que j’ai pratiqué depuis mon enfance m’a enseigné que l’homme est capable
d’amour et que l’amour peut le sauver. Pour moi, c’est la vraie couleur, la vraie matière
de l’Art » 925 .
Au fur et à mesure que l’artiste évolue dans son art biblique, ses réflexions sur l’amour et
la paix mûrissent. En 1973, à l’inauguration du Musée National Message Biblique Marc
Chagall, l’artiste laissa un discours récapitulant sa philosophie d’amour en la comparant à
la peinture :
« La peinture, la couleur, ne sont-elles pas inspirées par l’Amour ? La peinture n’estelle
pas seulement le reflet de notre moi intérieur et par cela même la maîtrise du
pinceau est dépassée. Elle n’y est pour rien. Si toute vie va inévitablement vers la fin,
nous devons durant la nôtre, la colorier avec nos couleurs d’amour et d’espoir. Dans cet
amour se trouve la logique sociale de la vie et l’essentiel de chaque religion. Pour moi,
la perfection dans l’Art et dans la vie est issue de cette source biblique » 926 .
Chagall explique la notion d’Amour en se basant sur la Bible, mais son message dépasse
une compréhension intellectuelle ou théologique, ou même spirituelle sur la Bible. Il tend
vers une notion plus globale sur l’amour et la paix universels, qui peuvent être partagés par
tout le monde. Il précisa ce qu’il souhaitait vraiment en ces termes :
« Peut-être dans cette Maison viendront les jeunes et les moins jeunes chercher un idéal
de fraternité et d’amour tel que mes couleurs et mes lignes l’ont rêvé. Peut-être aussi y
prononcera-t-on les paroles de cet amour que je ressens pour tous. [...] Et tous, quelle
925
Ibid., p. 194.
926
Musée National Message Biblique Marc Chagall Nice, Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1973, pp. 9-
10.
265