La Bible illustrée par Marc Chagall - Université Paris-Sorbonne

Ni la nuée ni l’étoile ne nous guident plus
Il est mort, notre Moïse, il s’enfonce dans les sables
Il a donné, repris la Terre promise
Les derniers Prophètes sont muets
Ils sont enroués de crier pour vous
On n’entend plus le bruit de leurs paroles
Qui ont coulé de leur bouche comme un fleuve
Tous veulent dans ton cœur briser les Tables
Fouler aux pieds ta vérité et ton Dieu
Un monde coupable veut voler ta force
Et ne plus te laisser de place que sous la terre
On chasse de partout mon peuple
Sa couronne est à terre
À terre le signe de David
Où est son auréole, son honneur
De ses mains il condamne le ciel
Il piétine son exil
Un éclair consume sa misère
Il s’avance avec l’épée
Si tu dois être détruit
Pour expier le Temple en ruine
Se lèvera une autre étoile
Et de tes yeux volera une colombe
Je voudrais exaucer ton rêve
Montrer une autre vérité
Prendre à ta lumière
Mes couleurs 342
Quand nous lisons ce poème, nous comprenons aussitôt qu’il parle de l’actualité de
l’époque, des évènements liés au peuple juif. Avec un langage franc et quelque peu naïf, il
exprime sans détour ses sentiments d’amertume : il commence par une lamentation sur le
342 Marc Chagall, Poèmes, Gravures originales sur bois de Marc Chagall, Genève, Cramer Éditeur, 1968.
101