26.06.2013 Views

Mémoires historiques, tome premier - Investigaciones Históricas ...

Mémoires historiques, tome premier - Investigaciones Históricas ...

Mémoires historiques, tome premier - Investigaciones Históricas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SE-MA TS’IEN — <strong>Mémoires</strong> Historiques, <strong>tome</strong> <strong>premier</strong> 25<br />

examiné le Tch’oen ts’ieou et le Kouo yu ( 362 ) ; ils font voir clairement que<br />

« les Vertus des cinq empereurs » et la « Suite des familles des empereurs »<br />

sont (des textes) canoniques. En réfléchissant, à moins que l’examen auquel<br />

on se livre ne soit pas approfondi, on reconnaîtra que tout ce qu’ils exposent<br />

n’est point vide de sens. Le Chou (king) est incomplet et a des lacunes ; mais<br />

ce qu’il omet peut se trouver parfois dans d’autres récits. Si un homme de<br />

forte instruction n’y pense pas profondément et si son intelligence ne<br />

comprend pas leurs idées ( 363 ), il sera certes difficile que ╓ 96 ce soit raconté<br />

par des gens aux vues superficielles et aux connaissances bornées. J’ai mis<br />

l’ordre dans tout cela ; j’ai choisi ce qu’il y avait de plus exact dans ces dires<br />

et c’est ainsi que j’ai composé les Annales fondamentales qui ouvrent mon<br />

livre.<br />

*<br />

* *

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!