Mes souvenirs - Adélaïde Herculine Barbin - Éditions du Boucher
Mes souvenirs - Adélaïde Herculine Barbin - Éditions du Boucher
Mes souvenirs - Adélaïde Herculine Barbin - Éditions du Boucher
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ADÉLAÏDE HERCULINE BARBIN<br />
Une année s’écoula de la sorte!…<br />
Certes, je le voyais bien, l’avenir était sombre! Il me faudrait,<br />
tôt ou tard, rompre avec un genre de vie qui n’était plus le mien.<br />
Mais, hélas! comment sortir de cet affreux dédale? Où trouver la<br />
force de déclarer au monde que j’usurpais une place, un titre que<br />
m’interdisaient les lois divines et humaines? Il y avait de quoi<br />
troubler un cerveau plus solide que le mien. À partir de ce<br />
moment, je ne laissai Sara ni le jour ni la nuit!… Nous avions fait<br />
le doux rêve d’être à jamais l’un à l’autre, à la face <strong>du</strong> ciel, c’està-dire<br />
par le mariage.<br />
Mais qu’il y avait loin <strong>du</strong> projet à l’exécution!<br />
Toutes sortes de plans, plus bizarres les uns que les autres,<br />
avaient pris naissance dans notre imagination en délire. Plus<br />
d’une fois la fuite s’était présentée à moi, comme l’unique moyen<br />
d’arriver à un résultat. Sara l’acceptait, puis le repoussait bien<br />
vite avec effroi. <strong>Mes</strong> lettres à ma mère se ressentaient visiblement<br />
de ma préoccupation constante. Sans lui faire d’aveux, je la préparais<br />
doucement à une catastrophe inévitable. C’étaient pour<br />
elle autant d’énigmes insolubles. Elle en arriva à me croire fou,<br />
me suppliant de mettre fin à ses cruelles incertitudes. J’essayais<br />
alors de la calmer, et je la jetais en de nouvelles perplexités.<br />
L’ignorance où elle était pouvait la pousser à demander des<br />
éclaircissements à madame P… C’était surtout ce que je redoutais.<br />
Tout eût été per<strong>du</strong>.<br />
On le comprend, mes relations avec Sara étaient pleines de<br />
dangers incessants vis-à-vis de nos élèves.<br />
Bien qu’elles ne pussent être soupçonnées, il nous fallait rester<br />
dans les bornes d’une réserve difficile à garder, pour moi<br />
surtout!!!…<br />
Souvent, au milieu des classes, un sourire de Sara venait<br />
m’électriser. J’aurais voulu la presser dans mes bras, et il fallait se<br />
contraindre!<br />
Je ne passais pas à côté d’elle sans lui donner, soit un baiser,<br />
soit un serrement de main expressif.<br />
Tous les soirs d’été, nous allions, avec les élèves, faire un tour<br />
dans les environs.<br />
Mon amie me donnait le bras. On arrivait dans un champ.<br />
Assis sur l’herbe à ses genoux, je ne la perdais pas de vue, lui<br />
43